Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*说*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说, -说-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[说, shuō, ㄕㄨㄛ] to speak, to say; to scold, to upbraid
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 說, Rank: 24
[說, shuō, ㄕㄨㄛ] to speak, to say; to scold, to upbraid
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  兌 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 说, Rank: 5011

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[説] Meaning: opinion; theory; explanation; rumor
On-yomi: セツ, ゼイ, setsu, zei
Kun-yomi: と.く, to.ku
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  兑
Variants: 說, 说, Rank: 326

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说[shuì, ㄕㄨㄟˋ, 说 / 說] persuade (politically) #22 [Add to Longdo]
说[shuō, ㄕㄨㄛ, 说 / 說] to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) #22 [Add to Longdo]
来说[lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ, 来 说 / 來 說] to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ... #593 [Add to Longdo]
说明[shuō míng, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ, 说 明 / 說 明] to explain; to illustrate; explanation; directions; caption #924 [Add to Longdo]
说道[shuō dào, ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ, 说 道 / 說 道] discuss #1,093 [Add to Longdo]
说话[shuō huà, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ, 说 话 / 說 話] to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word #1,380 [Add to Longdo]
听说[tīng shuō, ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ, 听 说 / 聽 說] to hear told #2,148 [Add to Longdo]
说法[shuō fǎ, ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ, 说 法 / 說 法] way or style of speaking; statement; wording; to expound Buddhist teaching #2,395 [Add to Longdo]
说法[shuō fa, ㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙, 说 法 / 說 法] way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation #2,395 [Add to Longdo]
话说[huà shuō, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ, 话 说 / 話 說] it is said #2,631 [Add to Longdo]
小说[xiǎo shuō, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ, 小 说 / 小 說] novel; fiction #2,770 [Add to Longdo]
据说[jù shuō, ㄐㄩˋ ㄕㄨㄛ, 据 说 / 據 說] it is said that; reportedly #2,996 [Add to Longdo]
传说[chuán shuō, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ, 传 说 / 傳 說] it is said; they say; legend; tradition #3,428 [Add to Longdo]
再说[zài shuō, ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ, 再 说 / 再 說] let's talk about it later; what's more; besides #3,511 [Add to Longdo]
说出[shuō chū, ㄕㄨㄛ ㄔㄨ, 说 出 / 說 出] to speak out; to declare (one's view) #4,137 [Add to Longdo]
也就是说[yě jiù shì shuō, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ, 也 就 是 说 / 也 就 是 說] in other words; that is to say; so; thus #4,335 [Add to Longdo]
说不定[shuō bu dìng, ㄕㄨㄛ ㄅㄨ˙ ㄉㄧㄥˋ, 说 不 定 / 說 不 定] can't say for sure; maybe #6,885 [Add to Longdo]
说说[shuō shuo, ㄕㄨㄛ ㄕㄨㄛ˙, 说 说 / 說 說] to say sth #7,268 [Add to Longdo]
就是说[jiù shì shuō, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ, 就 是 说 / 就 是 說] in other words; that is #7,332 [Add to Longdo]
说好[shuō hǎo, ㄕㄨㄛ ㄏㄠˇ, 说 好 / 說 好] to come to an agreement; to complete negotiations #7,405 [Add to Longdo]
虽说[suī shuō, ㄙㄨㄟ ㄕㄨㄛ, 虽 说 / 雖 說] though; although #7,719 [Add to Longdo]
解说[jiě shuō, ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ, 解 说 / 解 說] to explain; to comment #7,753 [Add to Longdo]
说服[shuō fú, ㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ, 说 服 / 說 服] to persuade; to convince; to talk sb over #8,066 [Add to Longdo]
说明书[shuō míng shū, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ, 说 明 书 / 說 明 書] (technical) manual; (book of) directions; synopsis (of a play or film) #8,082 [Add to Longdo]
一般来说[yī bān lái shuō, ㄧ ㄅㄢ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ, 一 般 来 说 / 一 般 來 說] generally speaking #10,367 [Add to Longdo]
学说[xué shuō, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨㄛ, 学 说 / 學 說] theory; doctrine #10,577 [Add to Longdo]
好说[hǎo shuō, ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ, 好 说 / 好 說] (idiom) OK, term used to indicate agreement; (idiom) "you flatter me", polite response to praise #10,920 [Add to Longdo]
劝说[quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ, 劝 说 / 勸 說] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo]
诉说[sù shuō, ㄙㄨˋ ㄕㄨㄛ, 诉 说 / 訴 說] tell (to another person) #11,643 [Add to Longdo]
说谎[shuō huǎng, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄤˇ, 说 谎 / 說 謊] to lie; to tell an untruth #12,193 [Add to Longdo]
演说[yǎn shuō, ㄧㄢˇ ㄕㄨㄛ, 演 说 / 演 說] (deliver a) speech #14,305 [Add to Longdo]
换句话说[huàn jù huà shuō, ㄏㄨㄢˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ, 换 句 话 说 / 換 句 話 說] in other words #15,299 [Add to Longdo]
胡说[hú shuō, ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ, 胡 说 / 胡 說] talk nonsense; drivel #17,366 [Add to Longdo]
游说[yóu shuì, ㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˋ, 游 说 / 遊 說] to drum up support; to peddle the idea of #19,644 [Add to Longdo]
乱说[luàn shuō, ㄌㄨㄢˋ ㄕㄨㄛ, 乱 说 / 亂 說] to make irresponsible remarks #19,856 [Add to Longdo]
无话可说[wú huà kě shuō, ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄛ, 无 话 可 说 / 無 話 可 說] (idiom) to have no other alternative; (idiom) above criticism; perfect #20,984 [Add to Longdo]
胡说八道[hú shuō bā dào, ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ ㄅㄚ ㄉㄠˋ, 胡 说 八 道 / 胡 說 八 道] to talk rubbish #24,333 [Add to Longdo]
说唱[shuō chàng, ㄕㄨㄛ ㄔㄤˋ, 说 唱 / 說 唱] spoken and sung; hip-hop (music genre) #24,836 [Add to Longdo]
说教[shuō jiào, ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄠˋ, 说 教 / 說 教] preach #24,909 [Add to Longdo]
评说[píng shuō, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ, 评 说 / 評 說] comment; evaluate #25,609 [Add to Longdo]
武侠小说[wǔ xiá xiǎo shuō, ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ, 武 侠 小 说 / 武 俠 小 說] a martial arts (wuxia) novel #26,792 [Add to Longdo]
按理说[àn lǐ shuō, ㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄛ, 按 理 说 / 按 理 說] it is reasonable to say that... #26,892 [Add to Longdo]
二话不说[èr huà bù shuō, ㄦˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ, 二 话 不 说 / 二 話 不 說] not saying anything further (成语 saw); not raising any objection; without demur #27,393 [Add to Longdo]
一般说来[yì bān shuō lái, ㄧˋ ㄅㄢ ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ, 一 般 说 来 / 一 般 說 來] generally speaking; in general #27,726 [Add to Longdo]
假说[jiǎ shuō, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄨㄛ, 假 说 / 假 說] hypothesis #28,409 [Add to Longdo]
解说员[jiě shuō yuán, ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ㄩㄢˊ, 解 说 员 / 解 說 員] commentator #29,363 [Add to Longdo]
按说[àn shuō, ㄢˋ ㄕㄨㄛ, 按 说 / 按 說] in the ordinary course of events; ordinarily; normally #30,114 [Add to Longdo]
小说家[xiǎo shuō jiā, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ, 小 说 家 / 小 說 家] novelist #31,561 [Add to Longdo]
说情[shuō qíng, ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ, 说 情 / 說 情] to intercede; to plead for sb else #33,255 [Add to Longdo]
瞎说[xiā shuō, ㄒㄧㄚ ㄕㄨㄛ, 瞎 说 / 瞎 說] irresponsible talk #35,983 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300) }如果我不是我 300) }例えばオレがオレじゃないとして 300) }你还能够说是你吗 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Do you hear me?[CN] 你听到我说了吗? The Hairdresser's Husband (1990)
But they're not married. You're sure?[CN] 小路易说比起其他女人 她算是他妻子，但他们没结婚 Camille Claudel (1988)
Have you ever considered that this is what God intended all along?[CN] 你有没有想过 这说不定就是天意？ Ladyhawke (1985)
No, I didn't mean...[CN] 不, 我不是说... The Lion King (1994)
Next time speak more clearly[CN] 下次话说清楚一点呀 Police Story 3: Super Cop (1992)
What's he said to you?[CN] 他都对你说了什么？ Sexy Beast (2000)
He told me that Satan's messenger is traveling amongst us.[CN] 祂说撒旦的使者 就夹杂在我们之中 他的名字叫做... Ladyhawke (1985)
No how to say this ...[CN] 并不是说这个... Psycho Beach Party (2000)
-I told the truth, Lord.[CN] 上帝，我没说谎 Ladyhawke (1985)
- Listen to me.[CN] 听我说 Law of Desire (1987)
Yes, yes. Big man, black horse? Uh...[CN] 你是说那个骑黑马的大个子？ Ladyhawke (1985)
- Andy was telling the truth.[CN] 安迪说的是真话 Child's Play (1988)
My father said life was simple, [CN] 我父亲说 生活是简单的, The Hairdresser's Husband (1990)
She spoke?[CN] 她说话了？ Ladyhawke (1985)
I asked them that myself. -And? -"And?"[CN] 我也这样问他们 他们怎么说？ Ladyhawke (1985)
I'm crazy enough.[CN] 我说到做到！ Law of Desire (1987)
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
- Please listen to me.[CN] 听我说 Child's Play (1988)
- I don't know how to tell you this.[CN] 我不知道怎么说才好 巴克利太太 Child's Play (1988)
You know how to?[CN] 说的没错 La Femme Nikita (1990)
What can I say?[CN] 我能说什么？ Sexy Beast (2000)
I thought you'd say that.[CN] 我想到你会这么说。 The Hairdresser's Husband (1990)
- So you have the answers?[CN] 这么说你有答案? Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Will you be able to pick up after yourself[JP] 300)blur2 }你还能够说是你吗 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
I asked her if I was dreaming. She said I was.[CN] 我问她我是否在作梦她说是 Ladyhawke (1985)
No one shoot. I'm coming out to talk.[CN] 不要开枪，我有话要说！ Law of Desire (1987)
I'm not insane. You must believe me when I tell you these things.[CN] 你一定要相信我说的话 我没疯 Ladyhawke (1985)
I mean...[CN] 我是说... Stop Me Before I Hug Again (2016)
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
I'm sorry?[CN] 你说什么? Vendetta (2011)
I said, your papers are not here.[CN] 我说了，你的那些纸不在这里。 Immortal Beloved (1994)
? What are you talking about?[CN] 你在说什么？ Psycho Beach Party (2000)
Just like that?[CN] 就象他说的那样？ Sexy Beast (2000)
- Louis says it's ancient history.[CN] 小路易说他们早是陈年旧事 Camille Claudel (1988)
What did you say?[CN] 你说什么? My Way (2011)
Don't be frightened. Navarre was right. I know what to do.[CN] 不要怕，纳瓦说得对 我知道该怎么做 Ladyhawke (1985)
You won't know nothin' about nothin'![CN] 你什么都不知道啊 快告诉我 说 Child's Play (1988)
500) } Publish By Ehsan777[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
Not that she mentioned. Why?[CN] 她没说，为什么？ Ladyhawke (1985)
- So you have questions?[CN] 这么说你有问题? Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Come on... I mean, boy. Goliath.[CN] 我是说老弟，哥利亚 Ladyhawke (1985)
I won't give them. I'll sell them![CN] 我才不白说，我要用卖的 再会 Camille Claudel (1988)
[ Indistinct ][CN] [ 模糊的说 ] Bring It On (2000)
- Don't speak.[CN] - 别说话了 Dead Space: Aftermath (2011)
I've said it all.[CN] 该说的都说了 Sexy Beast (2000)
They said that they preferred to leave that honor to the Bishop.[CN] 他们说他们要主教亲手杀了我 Ladyhawke (1985)
Are you gonna tell me?[CN] 你说不说 The Getaway (1994)
Damn it! Stop it![CN] 别说了! My Way (2011)
You're right.[CN] 你说得对，若是弥撒顺利完咸 Ladyhawke (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top