“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*辽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 辽, -辽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[辽, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  了 [le,liǎo, ㄌˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遼, Rank: 2086
[遼, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  尞 [liào, ㄌㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 辽

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辽[liáo, ㄌㄧㄠˊ, 辽 / 遼] abbr. for Liaoning 遼寧|辽宁 province in northeast China; Liao or Khitan dynasty (907-1125) #8,458 [Add to Longdo]
辽宁[Liáo níng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ, 辽 宁 / 遼 寧] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #4,874 [Add to Longdo]
辽宁省[Liáo níng shěng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄥˇ, 辽 宁 省 / 遼 寧 省] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #9,972 [Add to Longdo]
辽阔[liáo kuò, ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ, 辽 阔 / 遼 闊] vast; extensive #21,676 [Add to Longdo]
辽东[Liáo dōng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ, 辽 东 / 遼 東] Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea; east and south of Liaoning province; east of Liao river 遼河|辽河 #23,017 [Add to Longdo]
辽阳[Liáo yáng, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ, 辽 阳 / 遼 陽] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #29,853 [Add to Longdo]
辽河[Liáo hé, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄜˊ, 辽 河 / 遼 河] Liao river of northeast China, passing through Inner Mongolia, Hebei, Jilin and Liaoning #35,617 [Add to Longdo]
辽源[Liáo yuán, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ, 辽 源 / 遼 源] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #52,865 [Add to Longdo]
辽阳市[Liáo yáng shì, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 辽 阳 市 / 遼 陽 市] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #56,588 [Add to Longdo]
通辽[Tōng liáo, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 通 辽 / 通 遼] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #57,200 [Add to Longdo]
通辽市[Tōng liáo shì, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 通 辽 市 / 通 遼 市] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #64,562 [Add to Longdo]
辽宁大学[Liáo níng Dà xué, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 辽 宁 大 学 / 遼 寧 大 學] Liaoning University #65,764 [Add to Longdo]
辽东半岛[Liáo dōng bàn dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 辽 东 半 岛 / 遼 東 半 島] Liaodong Peninsula #69,568 [Add to Longdo]
辽远[liáo yuǎn, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˇ, 辽 远 / 遼 遠] distant; far away; remote #73,003 [Add to Longdo]
辽源市[Liáo yuán shì, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ, 辽 源 市 / 遼 源 市] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #74,183 [Add to Longdo]
辽中[Liáo zhōng, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ, 辽 中 / 遼 中] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #79,045 [Add to Longdo]
辽中县[Liáo zhōng xiàn, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 辽 中 县 / 遼 中 縣] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #88,886 [Add to Longdo]
辽史[Liáo shǐ, ㄌㄧㄠˊ ㄕˇ, 辽 史 / 遼 史] History of the Liao dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 116 scrolls #99,207 [Add to Longdo]
柏辽兹[Bó liáo zī, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄠˊ ㄗ, 柏 辽 兹 / 柏 遼 茲] Berlioz #136,426 [Add to Longdo]
松辽平原[sōng liáo píng yuán, ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 松 辽 平 原 / 松 遼 平 原] plain of NE China including Songhua river through Liaoning peninsula #153,022 [Add to Longdo]
双辽市[Shuāng liáo shì, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 双 辽 市 / 雙 遼 市] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #153,045 [Add to Longdo]
双辽[Shuāng liáo, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ, 双 辽 / 雙 遼] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #162,250 [Add to Longdo]
东辽县[Dōng liáo xiàn, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˋ, 东 辽 县 / 東 遼 縣] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #164,278 [Add to Longdo]
司马辽太郎[Sī mǎ Liáo tài láng, ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 司 马 辽 太 郎 / 司 馬 遼 太 郎] SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels #248,093 [Add to Longdo]
东辽[Dōng liáo, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 东 辽 / 東 遼] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #260,513 [Add to Longdo]
西辽[Xī Liáo, ㄒㄧ ㄌㄧㄠˊ, 西 辽 / 西 遼] Western Liao, Khitan kingdom of central Asia 1132-1218 [Add to Longdo]
辽宁古盗鸟[Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 辽 宁 古 盗 鸟 / 遼 寧 古 盜 鳥] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) [Add to Longdo]
辽海[Liáo hǎi, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ, 辽 海 / 遼 海] east and south of Liaoning province [Add to Longdo]
辽金[Liáo Jīn, ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄣ, 辽 金 / 遼 金] Liao and Jin dynasties, namely: Liao or Khitan dynasty (907-1125) and Jurchen Jin dynasty (1115-1234) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I told you I didn't have anyone else, [CN] 阿辽沙 当我告诉你我没有任何人的时候 Ballad of a Soldier (1959)
- Alyosha, stop it right now![CN] - 阿辽莎，别弹琴了 Ukroshcheniye ognya (1972)
Hurry, Alyosha, hurry![CN] 火车启动了 跑 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
My dear, you've come back.[CN] 你好 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Yes.[CN] 好了 该分手了 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
I first saw Colette at a Berlioz concert.[CN] 我第一次见到克莱特 是在柏辽兹的音乐会上 Love on the Run (1979)
- A moment, please my lords, protectors of the far flung marshes.[CN] 各位 辽阔沼泽的保护者们... Ben-Hur (1959)
- I don't understand. - I have to go.[CN] 怎么会这样 阿辽沙 我不明白 Ballad of a Soldier (1959)
Russia is a big country.[CN] 俄罗斯很辽阔 Ballad of a Soldier (1959)
Today is my day, do you understand? And now, you and Alyoshka are here...[CN] 今天是我的大喜日子， 正好你和阿辽莎也来了。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Did you ever see anything so big?[CN] 你以前见过这么辽阔的土地吗 The Big Country (1958)
Come on, put him on the phone.[CN] 阿辽莎，让他来接电话 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha, don't be angry with me, but I've deceived you. How?[CN] 阿辽沙 别生气 我告诉你的不是真的 Ballad of a Soldier (1959)
Girls, that was Katerina's boy, Alyosha! - Katerina's in the fields.[CN] 姑娘们 那是凯瑟琳的儿子 阿辽沙吗 Ballad of a Soldier (1959)
One of the things I took was Berlioz' "Symphonie Fantastique,"[CN] 我带来了白辽士的幻想交响曲 For All Mankind (1989)
Let's go, Alyosha.[CN] 来 阿辽沙 我给你做点吃的 Ballad of a Soldier (1959)
There's plenty of room out here. It's a big country.[CN] 在这里有足够大的空间 这是一片辽阔的土地 The Big Country (1958)
The Tartars, ... would be terror-stricken.[CN] 那班辽国番奴 见到都已经闻风丧胆了 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
The one she used to wait for, her son Alyosha, did not return from the war.[CN] 她的儿子 阿辽沙 已经永远不可能从战场上回来了 Ballad of a Soldier (1959)
♪ Out in the land ♪[CN] "在这片辽阔的原野上" Home on the Range (2004)
Forgive me, Mama.[CN] -为什么 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Captain Takehara's gone to Bai Hua Liao to find our new sergeant.[CN] 武原队长去白花辽 找那个接我们的班长 Men Behind the Sun (1988)
Is Alyosha with you?[CN] 阿辽莎和你来的？ Ukroshcheniye ognya (1972)
No, Alyosha, you don't know anything.[CN] 不 阿辽沙 你什么都不知道 Ballad of a Soldier (1959)
"And when Alexander saw the breadth of his domain, he wept... for there were no more worlds to conquer."[CN] "当亚历山大见到他辽阔的帝国时" "他哭了，因为他已经无可征服" Die Hard (1988)
Alyosha, who is that handkerchief for?[CN] 阿辽沙 好漂亮的头巾 是给谁的 Ballad of a Soldier (1959)
Sergei, turn it on again.[CN] 谢辽莎，把信号再打开一下 Ukroshcheniye ognya (1972)
You must leave tonight with the elders for the town of Lao.[CN] 你必须今晚和父老乡亲离开。 到辽宁去 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Alyosha![CN] -阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
Not a chance of making the finals now.[CN] ⊿Τ诀穦秈∕辽 Das Boot (1981)
You know what, Alyosha?[CN] -你知道吗 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
With Alyosha? Is he with you?[CN] - 阿辽莎和你一起来的吗 Ukroshcheniye ognya (1972)
Why aren't we allowed to go to Bai Hua Liao?[CN] 为什么不让我们去白花辽呢？ Men Behind the Sun (1988)
Alyosha, wake up.[CN] 阿辽莎，阿辽莎快起来 Ukroshcheniye ognya (1972)
Have you seen Ivan on the front? When is the war going to end?[CN] 阿辽沙 你在前线看到伊万了没有 Ballad of a Soldier (1959)
With a certain person.[CN] - 是阿辽莎吗 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha![CN] 阿辽沙 Ballad of a Soldier (1959)
I'm going to tell everybody that you've stolen the book.[CN] 阿辽沙，我要告诉别人 你偷书 The Mirror (1975)
Do you believe in friendship?[CN] 阿辽沙 你相信友谊吗 Ballad of a Soldier (1959)
- Big country.[CN] -辽阔的土地 The Big Country (1958)
Well, come here. Do you know who I am? I know.[CN] - 阿辽莎，你不认识我了 Ukroshcheniye ognya (1972)
Alyosha, would you like to have a friend?[CN] 阿辽沙 你愿意和某个能成为你朋友的人 Ballad of a Soldier (1959)
Norwegian Lapland covers a vast area as big as England[CN] 挪威的拉普兰覆盖了辽阔如英国的面积 Sensuela (1973)
I'll survive.[CN] -阿辽沙 怎么了 Ballad of a Soldier (1959)
Alyosha! Bandit, how you've grown![CN] 阿辽莎，啊，我的好儿子 Ukroshcheniye ognya (1972)
That's all we have to tell you about our friend Alyosha Skvortsov.[CN] 这就是所有关于我们的朋友阿辽沙的故事 Ballad of a Soldier (1959)
Maybe we'll ask Alyosha to do that? After all, he's a man.[CN] 可以叫阿辽沙来做 怎么说他也是个男人 The Mirror (1975)
- Alyosha.[CN] —阿辽沙 The Mirror (1975)
Then I left the barracks and had my first look at the vast space that I soon learned was called "the sorting place."[CN] 接着我离开了营地 第一次细细地看这片辽阔的土地 接着我很快听说了一个 Shoah (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top