| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bulen, -bulen- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | turbulence | (เทอ'บิวเลินซฺ, -ซี) n. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, ความพล่าน, การไหลทะลัก, การเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นระเบียบของบรรยากาศ. | | turbulency | (เทอ'บิวเลินซฺ, -ซี) n. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, ความพล่าน, การไหลทะลัก, การเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นระเบียบของบรรยากาศ. | | turbulent | (เทอ'บิวเลินทฺ) adj. วุ่นวาย, สับสน, อลหม่าน, โกลาหล, พล่าน, ซึ่งไหลทะลัก, ก้าวร้าว, รุกราน., See also: turbulently adv., Syn. tumultuous |
| |
| | turbulence | (n) ความวุ่นวาย, ความอลหม่าน, ความโกลาหล | | turbulent | (adj) วุ่นวาย, อลหม่าน, โกลาหล, เป็นบ้า, พล่าน, เชี่ยว |
| | | | turbulent | ความระส่ำระสาย ความปั่นป่วน ผันผวน | | turbulent | (adj) 1.ชุลมุนวุ่นวาย บางครั้งมีการใช้ความรุนแรง 2.(ใช้เกี่ยวกับกระแสน้ำและอากาศ) พัดอย่างแรง |
| | - It's just the turbulence. | - Das sind nur die Turbulenzen! Scoop and Run (2006) | | But, on the plus side, it's not turbulence. | Aber auf der positiven Seite, wir haben keine Turbulenzen. Death in Heaven (2014) | | Just a little turbulence. | Nur eine kleine Turbulenz. Going Nuclear (2014) | | Hey, we call that "turbulence," all right? | Hey, wir nennen das "Turbulenz". Ok? Vacation (2015) | | Font color = "# fbb004" Thanks! | * Turbulente orchestrale Musik * All Creatures Big and Small (2015) | | We may be encountering some turbulence. | Wir könnten in Turbulenzen geraten. Knock Knock (2015) | | At the heart of the unrest is rival Israeli-Palestinian claims to the Temple Mount, | Im Zentrum der Turbulenzen steht der israelisch-palästinensische Streit, um den Anspruch auf den Tempelberg, Pilot (2015) | | - Bumpy. | - Ziemlich turbulent. Part 4 (2015) | | No turbulence? | Keine Turbulenzen? Sparrows (2015) | | That'd be all, chief? Bit hectic on this end, as you could imagine. | Etwas turbulent hier, wie Sie sich vorstellen können. Chapter Five: Mama's Boy (2015) | | These energy patterns are all over the place. Optical turbulence, non-linearity. | Optische Turbulenz, Nichtlinearität. Zero Hour (2015) | | Okay, so he's got a troubled past, he goes straight, starts working with kids so they don't make the same mistake he does. | Okay, also eine turbulente Vergangenheit, er bekommt die Kurve, beginnt mit Jugendlichen zu arbeiten, damit die nicht dieselben Fehler machen wie er. Fake It 'Til You Make It (2015) | | The last few months have been a real roller coaster, Mr. Irving. | Die letzten Monate waren turbulent, Mr. Irving. Kali Yuga (2015) | | Needless to say, emotions are running very high today. | Offensichtlich geht es hier heute sehr turbulent zu. You Are Not It (2015) | | Now, I know that things have been a little frenetic around here, what with Alexis and her friends and the two of you in and out at all sorts of odd hours and... | Nun, ich weiß, es wurde hier ein wenig turbulent, mit Alexis und ihren Freunden und mit euch beiden, kommen und gehen, zu den ungewöhnlichsten Zeiten. The Wrong Stuff (2015) | | We've known some adventures during your time with us. | Ihre Zeit bei uns war durchaus turbulent. Christmas Special (2015) | | ~ Terrible flight. | Furchtbarer Flug. Turbulenzen. Oh. Episode #1.4 (2015) | | Just a little turbulence. | Nur ein paar Turbulenzen. In Plane Sight (2015) | | I just don't like turbulence... | Ich mag nur keine Turbulenzen. In Plane Sight (2015) | | Even the most heinous turbulence won't bring a plane down. | Selbst die schlimmsten Turbulenzen lassen ein Flugzeug nicht abstürzen. In Plane Sight (2015) | | It was the lead story on the Daily Planet homepage, their fifth in as many days. | Seit 5 Tagen sind Supergirls Turbulenzen der Aufmacher auf der Daily Planet-Website. Stronger Together (2015) | | Well, I know they had a tumultuous relationship, but they adored each other. | Nun, ich weiß, sie hatten eine turbulente Beziehung, aber sie verehrten einander. Instead of Damning the Darkness, It's Better to Light a Little Lantern (2015) | | I hate when that happens. | Oh ja, ich hasse Turbulenzen. How Does She Do It? (2015) | | It's okay, a doctor once told me that turbulence can't take down a flight. | Ist schon gut. Ein Arzt hat mir mal erzählt, dass ein Flugzeug bei Turbulenzen nicht abstürzen kann. Sent on Tour (2015) | | How can you fly a chopper out of a combat zone... and still be scared of a little turbulence? | Wie kann es sein, dass du einen Heli aus der Gefechtszone fliegen kannst und trotzdem Angst vor einer kleinen Turbulenz hast? Sent on Tour (2015) | | We are experiencing difficulties in flight. | Es kann während des Fluges zu Turbulenzen kommen. Passengers (2016) | | We are experiencing difficulties in flight. | Es kann während des Fluges zu Turbulenzen kommen. Passengers (2016) | | I mean the whole scandal was very serious, partly because of the violence that was in America at the time. | Es waren turbulente Zeiten in den USA. The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016) | | WOMAN". ifs just turbulence, probably. | FRAU: War sicher nur 'ne Turbulenz. Sully (2016) | | There was turbulence, not more than any other storm, but... The lightning, maybe. | Es gab Turbulenzen, ein normaler Sturm, aber vielleicht traf uns ein Blitz. Allegiant (2016) | | Sounds like you and Trevor had quite a night last night. | Es scheint, als hätten Sie und Trevor einen turbulenten Abend gehabt. The Fundamentals of Caring (2016) | | Moments after the tumultuous events at Harlem's Paradise, fugitive and alleged cop killer Luke Cage was brought out in handcuffs. | Nach den turbulenten Ereignissen im Harlem's Paradise... EILMELDUNG POLIZEI SUCHT FLÜCHTIGEN LUKE CAGE ...wurde der mutmaßliche Polizistenmörder Luke Cage in Handschellen herausgeführt. Soliloquy of Chaos (2016) | | Why don't you just sit this one out? | Gönn dir eine Pause. Es war eine turbulente Zeit. Espionage (2016) | | Again there are strong turmoil on the financial markets. | Erneut gibt es starke Turbulenzen an den Finanzmärkten. Emerald Green (2016) | | Right now, as I sit in this chair, in this office, where so many of my predecessors have steered our nation through turbulent times... I realize that this job is one that transcends politics and rhetoric. | Im Moment, während ich auf diesem Stuhl in diesem Büro sitze... in dem so viele meiner Vorgänger unsere Nation... durch turbulente Zeiten lenkten... wird mir klar, dass diese Aufgabe über Politik und Rhetorik hinausgeht. Chapter 52 (2016) | | I am so glad you're here. Look, this-this turbulence is terrible. | Diese Turbulenzen sind schrecklich. Bite Flight Wing-Man Bonnie (2016) | | Spot of turbulence? | Gibt es Turbulenzen? Gods and Monsters (2016) | | Everybody wants all these high-tech fiberglass, you know, no turbulence. | Die wollen alle nur diese hightech... Fiberglasdinger. Keine Turbulenzen. Must Love Dogs (2005) | | Turbulence make you nervous? | Macht Sie die Turbulenz nervös? Sex, Lies and Jellyfish (2016) | | That wasn't turbulence... That was... that was... friction between two dimensions. | Die Schockwelle war keine Turbulenz, das war Reibung zwischen zwei Dimensionen. Ghost Rider: Deals with Our Devils (2016) | | Uh, I almost died in a plane crash, Kevin. | - Das waren leichte Turbulenzen. The Trip (2016) | | - It's just turbulence. | - Turbulenzen. The Final Problem (2017) | | Danny. | Es sind nur Turbulenzen. Alles wird gut, Danny. Snow Gives Way (2017) | | Turbulence is scary, but it's not dangerous. | Turbulenzen sind nicht gefährlich. The Blessing of Many Fractures (2017) | | There was turbulence. | Es gab Turbulenzen. The Blessing of Many Fractures (2017) | | It's just the... It's just the turbulence. | Das sind nur die Turbulenzen. The H Word (2017) | | It's a place with a turbulent past. | Die Vergangenheit war turbulent. Prison Riot, U.S.A. (2016) | | Phase two, the pigeons underwent battle condition training, complete with turbulence, sudden changes in altitude, and sounds of warfare. | PHASE ZWEI SCHLACHTTRAINING Phase zwei, die Tauben gingen durch ein Schlachttraining, mit Turbulenzen, plötzlichen Höhenwechseln und Kriegsgeräuschen. Crazy WW2 Weapons (2016) | | - It's been a rough couple of weeks. | -Die letzten Wochen waren turbulent. Tape 5, Side A (2017) | | Right after we take off, we hit a little turbulence. | Gleich nach dem Start gibt es Turbulenzen. Marty Dobbs (2017) |
| | | กลียุค | (n) Kali Yuga, See also: dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times, Syn. ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ, Example: ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม | | ป่วน | (v) be turbulent, See also: be tumultuous, be tempestuous, Syn. ปั่นป่วน, ป่วนปั่น, อลวน, Example: ผู้ทำธุรกิจขายตู้คาราโอเกะ คอมพิวเตอร์ ก็อยากให้วงการตู้คาราโอเกะ VCD ป่วน, Thai Definition: เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ, สับสนวุ่นวายผิดปกติ | | พล่าน | (adv) excitedly, See also: turbulently, wildly, restlessly, restively, Syn. ลนลาน, วุ่นวาย, Example: กระต่ายในกรงหวาดกลัวและตื่นตระหนกจนถึงกับวิ่งพล่านอยู่ในกรงเล็กๆ | | ทะเลบ้า | (n) turbulent sea, See also: violent sea, unstable sea, Syn. ทะเลปั่นป่วน, Example: ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า, Thai Definition: ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก | | ทรยุค | (n) evil period, See also: bad times, wild times, turbulent days, Syn. ยุคชั่ว, Example: ขณะที่บ้านเมืองมีแต่ความวุ่นวาย อาจเรียกได้ว่าเป็นช่วงทรยุค, Count Unit: ยุค | | ความระส่ำระสาย | (n) disorganization, See also: turbulence, turmoil, unrest, state of chaos, disorder, confusion, riot, disarray, Syn. ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความวุ่นวาย, Example: การวางมือของหัวหน้าพรรคสร้างความระส่ำระสายให้กับบรรดาลูกพรรค | | จะละหวั่น | (adv) chaotically, See also: confusedly, tumultuously, turbulently, Syn. ชุลมุน, วุ่นวาย, จ้าละหวั่น, Example: พวกแม่คุณที่อยู่ในครัวทำงานกันจะละหวั่น | | ความปั่นป่วน | (n) confusion, See also: disorder, turbulence, commotion, Syn. ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความสับสน, Ant. ความเรียบร้อย, ความเป็นระเบียบ, ความสงบ, Example: ความปั่นป่วนของสถานการณ์ทำให้ประชาชนสับสนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น |
| | เชี่ยว | [chīo] (adj) EN: swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong FR: rapide ; courant ; turbulent ; fort | | โกลาหล | [kōlāhon] (adv) EN: chaotic ; turbulent FR: tumultueux ; mouvementé ; chaotique | | หลุกหลิก | [luklik] (adj) EN: moving about ; active ; restless ; naughty ; fidgety FR: turbulent ; remuant ; excité | | พล่าน | [phlān] (adv) EN: excitedly ; turbulently ; wildly ; restlessly ; restively ; agitatedly | | ซน | [son] (adj) EN: mischievous ; naughty FR: turbulent ; dissipé | | ทะเลบ้า | [thalē bā] (n, exp) EN: turbulent sea ; violent sea ; unstable sea ; stormy sea FR: mer déchaînée [ f ] |
| | | | | Turbulence | n. [ L. turbulentia: cf. F. turbulence. ] The quality or state of being turbulent; a disturbed state; tumult; disorder; agitation. Shak. [ 1913 Webster ] The years of . . . warfare and turbulence which ensued. Southey. [ 1913 Webster ] Syn. -- Agitation; commotion; tumult; tumultuousness; termagance; unruliness; insubordination; rioting. [ 1913 Webster ] | | Turbulency | n. Turbulence. [ 1913 Webster ] What a tale of terror now its turbulency tells! Poe. [ 1913 Webster ] | | Turbulent | a. [ L. turbulentus, fr. turba disorder, tumult: cf. F. turbulent. See Turbid. ] 1. Disturbed; agitated; tumultuous; roused to violent commotion; as, the turbulent ocean. [ 1913 Webster ] Calm region once,
And full of peace, now tossed and turbulent. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Disposed to insubordination and disorder; restless; unquiet; refractory; as, turbulent spirits. [ 1913 Webster ] Sagacious, bold, and turbulent of wit. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. Producing commotion; disturbing; exciting. [ 1913 Webster ] Whose heads that turbulent liquor fills with fumes. Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- Disturbed; agitated; tumultuous; riotous; seditious; insubordinate; refractory; unquiet. [ 1913 Webster ] | | Turbulently | adv. In a turbulent manner. [ 1913 Webster ] |
| | 气流 | [qì liú, ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 气 流 / 氣 流] stream of air; airflow; slipstream; draft; breath; turbulence (of aircraft) #14,886 [Add to Longdo] | | 汹涌 | [xiōng yǒng, ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ, 汹 涌 / 洶 湧] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent #16,475 [Add to Longdo] | | 风起云涌 | [fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ, 风 起 云 涌 / 風 起 雲 湧] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo] | | 变局 | [biàn jú, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄩˊ, 变 局 / 變 局] turbulent situation; changing (face, scene, situation, world of, etc.) #45,636 [Add to Longdo] | | 湍流 | [tuān liú, ㄊㄨㄢ ㄌㄧㄡˊ, 湍 流] turbulence #58,163 [Add to Longdo] | | 紊流 | [wěn liú, ㄨㄣˇ ㄌㄧㄡˊ, 紊 流] turbulent flow #89,930 [Add to Longdo] | | 沺 | [tián, ㄊㄧㄢˊ, 沺] turbulent #259,404 [Add to Longdo] | | 风起潮涌 | [fēng qǐ cháo yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ, 风 起 潮 涌 / 風 起 潮 涌] lit. wind rises, tide bubble up (成语saw); turbulent times; violent development #527,818 [Add to Longdo] | | 不稳定气流 | [bù wěn dìng qì liú, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 不 稳 定 气 流 / 不 穩 定 氣 流] turbulent [Add to Longdo] | | 绕流 | [rào liú, ㄖㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 绕 流 / 繞 流] turbulence (in fluid mechanics) [Add to Longdo] | | 骚然 | [sāo rán, ㄙㄠ ㄖㄢˊ, 骚 然 / 騷 然] turbulent [Add to Longdo] |
| | | 晴天乱気流 | [せいてんらんきりゅう, seitenrankiryuu] (n) clear-air turbulence [Add to Longdo] | | 戦国乱世 | [せんごくらんせい, sengokuransei] (n) turbulent (troubled) times; turbulent war period [Add to Longdo] | | 騒がしい | [さわがしい, sawagashii] (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [Add to Longdo] | | 大揺れ | [おおゆれ, ooyure] (n) turbulence; severe quake [Add to Longdo] | | 男出入り | [おとこでいり, otokodeiri] (n) woman with a turbulent love life; woman always having man trouble [Add to Longdo] | | 不穏 | [ふおん, fuon] (adj-na, n) unrest; turbulence; impropriety; (P) [Add to Longdo] | | 物騒がしい | [ものさわがしい, monosawagashii] (adj-i) noisy; boisterous; turbulent [Add to Longdo] | | 乱気流 | [らんきりゅう, rankiryuu] (n) (air) turbulence; turbulent air [Add to Longdo] | | 乱世 | [らんせい, ransei] (n) troubled times; turbulent times [Add to Longdo] | | 乱流 | [らんりゅう, ranryuu] (n, vs) (air) turbulence [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
