ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-คำเปรียบเทียบ-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คำเปรียบเทียบ-, *คำเปรียบเทียบ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can we not pick a better metaphor to describe the dominant institution of our time?ทำไมเราไม่ใช้คำเปรียบเทียบที่ดีกว่านี้ มาอธิบายสถาบันสำคัญในยุคของเรา? The Corporation (2003)
Please, Siegfried and Roy couldn't tame your hair.ต้องให้ ชลาชล มาทำผมให้เลยใหม**เป็นคำเปรียบเทียบ** Eating Out (2004)
- it's a metaphor.-มันเป็นคำเปรียบเทียบน่ะ Dex Takes a Holiday (2009)
I resent the comparison to that man-whore though your other point is well taken.มันก็เหมือนกับงาน ตูร์เดอฟรองค์ \ ที่ไม่มี แลนซ์ อาร์มสตรอง ฉันไมพอใจกับคำเปรียบเทียบของคำว่าแมงดา They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Is that some kind of a metaphor?นั่นเป็นคำเปรียบเทียบหรือเปล่า? JJ (2010)
Your "friends as fashion" metaphor...คำเปรียบเทียบ \ \"เพื่อนก็เหมือนกับแฟชัน\" ของนาย... While You Weren't Sleeping (2011)
It's more like a metaphor.เหมือนคำเปรียบเทียบน่ะ Addicted to Love (2012)
No, wait, not a metaphor, like a fable.ไม่ เดี๋ยวสิ ไม่ใช่คำเปรียบเทียบ เหมือนนิทานน่ะ Addicted to Love (2012)
It's a figure of speech, son.มันแค่คำเปรียบเทียบ ไอ้หนู Sunset (2012)
In this context they're asking for transparent business practices from the government and the corporations.มันก็แค่ คำเปรียบเทียบ นะ พวกเขา ถามถึง การทำธุรกิจ ด้วยความชัดเจน โปร่งใส ระหว่าง รัฐบาล และ บริษัท ต่างหาก Time's Up (2012)
I think there's a metaphor there somewhere.ผมคิดว่ามีคำเปรียบเทียบอยู่ที่ไหนซักที่นะ At What Price (2013)
Another figure of speech, I take it?คำเปรียบเทียบอีกอย่างนึงสินะ Blood Moon (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
metaphor(n) คำอุปมา, See also: คำเปรียบเทียบ, Syn. simile, trope
synecdoche(n) คำเปรียบเทียบ (เช่น เปรียบเทียบ sail แทน boat)
wrier(adj) คำเปรียบเทียบขั้นกว่าของ wry
wriest(adj) คำเปรียบเทียบขั้นสูงสุดของ wry

English-Thai: Nontri Dictionary
metaphor(n) คำเปรียบเทียบ, คำอุปมาอุปไมย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top