“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

costume

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -costume-, *costume*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
costume(n) เครื่องแต่งกาย, See also: เครื่องแต่งตัว, Syn. dress, attire, clothes
costume(vt) จัดเสื้อผ้าให้กับ
costume(vt) แต่งตัว, See also: ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์, ใส่อาภรณ์ประดับ, Syn. dress up
costumer(n) ผู้ที่จัดทำเกี่ยวกับเสื้อผ้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
costume(คอส'ทุม) { costumed, costuming, costumes } n. เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้าอาภรณ์, แบบเครื่องแต่งกาย, เครื่องแต่งกายของสตรี, เสื้อผ้าอาภรณ์ของสตรี, ชุดแสดงละคร vt. แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์, ใส่เครื่องแต่งตัว, Syn. clothes, clothes, dress, outfit
costumer(คอสทิว'เมอะ, -เมีย) n. ช่างทำเสื้อผ้าอาภรณ์

English-Thai: Nontri Dictionary
costume(n) เสื้อผ้าอาภรณ์, เครื่องแต่งตัว
costume(vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า
costumer(n) ช่างตัดเสื้อ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Costumeเครื่องแต่งกาย [TU Subject Heading]
Costume designการออกแบบเครื่องแต่งกาย [TU Subject Heading]
Costume designersนักออกแบบเครื่องแต่งกาย [TU Subject Heading]
Costume in literatureเครื่องแต่งกายในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Costume jewelryเครื่องประดับแฟชั่น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love the costume!ฉันชอบชุดนายว่ะ! Hocus Pocus (1993)
- By the way, Dani, I love your costume.มาทางนี้สิ, เดนี่, ฉันชอบชุดเธอจัง Hocus Pocus (1993)
- What kind of costumes are these?- พวกคุณแต่งเป็นอะไรกันน่ะ? Hocus Pocus (1993)
- Where children wear costumes and run amok!- เด็กพวกนี้จะใส่แต่งตัว และวิ่งอาละวาดไปทั่ว! 711 00: 54: Hocus Pocus (1993)
That's very funny. Is there a costume party at the hotel?ตลกจังเลย เขามีแต่งแฟนซีที่โรงแรมด้วยหรือ Don Juan DeMarco (1994)
What's the costume?ชุดอะไรนะ Don Juan DeMarco (1994)
He thinks he's Don Juan and he's got a costume.เขาคิดว่าเขาคือ ดอนฮวน และเอาเสื้อผ้ามาสวม Don Juan DeMarco (1994)
Eleven days before Halloween? All the good costumes are gone?11 วันก่อนฮัลโลวีน นายไม่มีชุดสวยใส่เหรอ The One with George Stephanopoulos (1994)
Darling, could we have a costume ball just as you used to?ที่รักคะ เราจัดงานเต้นรําเเฟนซีอย่างเมื่อก่อนกันดีมั้ย Rebecca (1940)
No, I won't tell you. I'll design a costume all by myself and give you the surprise of your life.ไม่บอกหรอกค่ะ ฉันจะออกแบบชุดเอง จะเอาให้คุณประหลาดใจสุดๆ ไปเลย Rebecca (1940)
They were just some ideas I was sketching for my costume for the ball.ก็เเค่บางไอเดียที่ฉันวาดสําหรับชุดไปงานเต้นรํา Rebecca (1940)
I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you.ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
costumeShe designed beautiful costumes for the movie.
costumeShe is going to have another blouse made to go with her costume.
costumeShe was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
costumeThe actors appeared in historical costumes.
costumeThe costumes were red, pink, blue, and so forth.
costumeThis style of costume originated in Paris.
costumeWe're going to the party in eighteenth century costumes.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าเครื่อง(v) costume, See also: dress, Syn. แต่งตัว, ทรงเครื่อง, Example: คนที่แสดงเป็นพระรามเข้าเครื่องได้งามจริงๆ, Thai Definition: สวมใส่เครื่องแต่งตัวโขน ลิเก ตัวละครสำคัญๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชุด[chut] (n) EN: suit ; dress ; uniform ; clothing  FR: costume [ m ] ; ensemble [ m ] ; tenue [ f ] ; uniforme [ f ]
ชุด[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ]  FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
ชุดสากล[chut sākon] (n, exp) FR: costume [ m ]
ชุดซานตาคลอส[chut Sāntā-Khløs] (n, exp) EN: Santa Claus costume
ชุดไทย[chut Thai] (n, exp) FR: costume traditionnel thaï [ m ]
ชุดว่ายน้ำ[chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear  FR: maillot de bain [ m ]
เครื่องแบบเต็มยศ[khreūangbaēp temyot] (n, exp) EN: full dress uniform  FR: costume d'apparat [ m ]
เครื่องแต่งกาย[khreūangtaengkāi] (n) EN: clothes ; clothing ; apparel ; attire ; dress ; garment ; garb ; costume  FR: costume [ m ] ; vêtement [ m ]
เสื้อผ้าชุด[seūaphā chut] (n, exp) FR: tenue [ f ] ; costume [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
costume
costume
costumed
costumer
costumes
costumes
costumers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
costume
costumes

WordNet (3.0)
costume(n) the attire worn in a play or at a fancy dress ball
costume(n) unusual or period attire not characteristic of or appropriate to the time and place
costume(n) the prevalent fashion of dress (including accessories and hair style as well as garments)
costume(n) the attire characteristic of a country or a time or a social class
costume(v) dress in a costume, Syn. dress up
costume(v) furnish with costumes; as for a film or play

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Costume

n. [ F. costume, It. costume custom, dress, fr. L. consuetumen (not found), for consuetudo custom. See Custom, and cf. Consuetude. ] 1. Dress in general; esp., the distinctive style of dress of a people, class, or period. [ 1913 Webster ]

2. Such an arrangement of accessories, as in a picture, statue, poem, or play, as is appropriate to the time, place, or other circumstances represented or described. [ 1913 Webster ]

I began last night to read Walter Scott's Lay of the Last Minstrel . . . .I was extremely delighted with the poetical beauty of some parts . . . .The costume, too, is admirable. Sir J. Mackintosh. [ 1913 Webster ]

3. A character dress, used at fancy balls or for dramatic purposes. [ 1913 Webster ]

Costumer

n. One who makes or deals in costumes, as for theaters, fancy balls, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
品服[pǐn fú, ㄆㄧㄣˇ ㄈㄨˊ,  ] costume; ceremonial dress (determining the grade of an official) #162,995 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kostüm { n } (Theater) | Kostüme { pl }costume | costumes [Add to Longdo]
Kostümverleih { m }costume rental [Add to Longdo]
Modeschmuck { m }costume jewellery [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
衣装(P);衣裳[いしょう, ishou] (n) clothing; costume; outfit; garment; dress; (P) #4,404 [Add to Longdo]
コスチューム[kosuchu-mu] (n) costume; (P) #14,065 [Add to Longdo]
仮装[かそう, kasou] (n, vs, adj-no) (1) costume; fancy dress; masquerade; disguise; (2) converted (cruiser); (P) #18,178 [Add to Longdo]
イメージクラブ[ime-jikurabu] (n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei [Add to Longdo]
イメクラ[imekura] (n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei [Add to Longdo]
ゲネプロ[genepuro] (n) costume rehearsal (ger [Add to Longdo]
コスる[kosu ru] (v5r) (sl) (See コスプレ) to cosplay; to dress up in costume (of some anime character, etc.) [Add to Longdo]
コスチュームジュエリー[kosuchu-mujueri-] (n) costume jewelry [Add to Longdo]
コスチュームプレー[kosuchu-mupure-] (n) (1) costume play; costume drama; (2) (See コスプレ) cosplay [Add to Longdo]
コスプレ[kosupure] (n) (abbr) (See コスチュームプレー) cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top