Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
他 的 公司 劃時代 的 工作 在 女性 衛生 領域 授予 Lou Landers 年度 猥 瑣 男 「 稱號 」 |
|
|
他 | - (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
- (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
- (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
- (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
公 | - (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT]
- (おおやけ) (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) [EDICT]
- (こう) (n,suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n,n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) [EDICT]
- (gōng, ㄍㄨㄥ) just; honorable (designation); public; common [CE-DICT]
|
司 | - (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT]
- (し) (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) [EDICT]
- (sī, ㄙ) company; control; surname Si [CE-DICT]
|
在 | - (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
- (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
|
女 | - (おんな) ผู้หญิง [LongdoJP]
- (おんな) (n) woman; (P) [EDICT]
- (じょ) (n,n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) [EDICT]
- (nǚ, ㄋㄩˇ) female; woman [CE-DICT]
|
性 | - (しょう) (n,n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) {Buddh} that which does not change according to external influences [EDICT]
- (せい) (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) [EDICT]
- (さが;なりくせ(性)(ok)) (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit [EDICT]
- (xìng, ㄒㄧㄥˋ) nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence [CE-DICT]
|
授 | - (shòu, ㄕㄡˋ) to teach; to instruct; to award; to give [CE-DICT]
|
予 | - (よ) (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I [EDICT]
- (yú, ㄩˊ) I [CE-DICT]
- (yǔ, ㄩˇ) to give [CE-DICT]
|
Lou | - /L UW1/ [CMU]
- () /l'uː/ [OALD]
|
Landers | |
年 | - (ねん) (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years [EDICT]
- (とし) (n-adv,n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf,n) (3) age; (n-adv,n) (4) past one's prime; old age; (P) [EDICT]
- (とせ) (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) [EDICT]
- (nián, ㄋㄧㄢˊ) year [CE-DICT]
|
度 | - (たび(P);たんび) (n,n-suf,ctr) time (three times, each time, etc.); times; (P) [EDICT]
- (ど) (n,n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) [EDICT]
- (dù, ㄉㄨˋ) capacity; degree; degrees (of temperature); standard [CE-DICT]
- (duó, ㄉㄨㄛˊ) estimate [CE-DICT]
|
|
|
|