Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 是 ( shì ) 首次 ( shǒu cì ) 街头 ( jiē tóu ) 文化 ( wén huà ) 进入 ( jìn rù ) 华尔街 ( Huá ěr jiē ) 倘若 ( tǎng ruò ) 能够 ( néng gòu ) 成功 ( chéng gōng ) 它 ( tā ) 将 ( jiāng ) 创造 ( chuàng zào ) 历史 ( lì shǐ )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
街 (がい) (n-suf,pref) .. street; .. quarter; .. district; (P) [EDICT] (まち(P);ちょう(町)) (n) (1) town; block; neighbourhood; neighborhood; (2) street; road; (3) (町, ちょう only) 109.09 m; (4) (町, ちょう only) 0.99 hectares; (P) [EDICT] (jiē, ㄐㄧㄝ ) street [CE-DICT]
头 (tóu, ㄊㄡˊ ) head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock [CE-DICT] (tou, ㄊㄡ˙ ) suff. for nouns [CE-DICT]
倘
若 (わか) (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref,n-suf) (3) young; new [EDICT] (ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)) (n-adv) (See 如し) like; similar to; same as [EDICT] (ruò, ㄖㄨㄛˋ ) to seem; like; as; if [CE-DICT]
它 (tā, ㄊㄚ ) it (used for things) [CE-DICT]
将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ ) a general [CE-DICT]
创 (chuāng, ㄔㄨㄤ ) a wound; cut; injury; trauma [CE-DICT] (chuàng, ㄔㄨㄤˋ ) begin; initiate; inaugurate; start; create [CE-DICT]
造 (zào, ㄗㄠˋ ) to make; to build; to invent; to manufacture [CE-DICT]