“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

cong

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cong-, *cong*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
conga(n) เต้นคองกา, See also: การเต้นประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา
conger(n) ปลาไหลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง
congeal(vt) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น)
congeal(vi) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น)
congest(vt) ทำให้เกิดเลือดหรือของเหลวคั่ง (ในร่างกาย)
congest(vt) ทำให้แออัด, Syn. overcrowd
congest(vi) เลือดหรือของเหลวคั่ง
congener(n) คนหรือสิ่งของประเภทเดียวกัน
congress(n) การพบปะกัน, Syn. meeting, joining
congress(n) การมีเพศสัมพันธ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
congabbr. congenital
conge(คอน'เจ) n. การอำลา, การขออนุญาตลาจาก
congeal(คันจีล') { congealed, congealing, congeals } vt., vi. เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง, ทำให้ข้นแข็ง, ทำให้คงที่หรือแน่น., See also: congealability, congealableness, congealedness, congealment, congealation n., Syn. stiffen, solidify
congener(คอน'จิเนอะ) n. ชนิดเดียวกัน, พืชหรือสัตว์ชนิดเดียวกัน (genus) ., See also: congeneric adj. ดูcongener congenerous adj. ดูcongener
congenial(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ., See also: congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
congenital(คันเจน'นิเทิล) adj. แต่กำเนิด, มีมาแต่กำเนิด., See also: congenitalness n. ดูcongenital, Syn. connate, natal, innate, Ant. acquired
congeries(คอนเจอ'รีซ) n. กลุ่ม, กอง, คณะ
congest(คันเจสทฺ') { congested, congesting, congests } vt. ใส่จนเกิน, ทำให้แออัด, แออัดไปด้วย, ทำให้เลือดคั่ง. vi. (เลือด) คั่ง, แออัด., See also: congestion n. congestive adj.
congestive heart failureโรคเลือดคั่ง
conglobe(คอนโกลบ) { conglobed, conglobing, conglobes } vi., vt. จับหรือเกาะเป็นลูกหรือก้อนกลม

English-Thai: Nontri Dictionary
congeal(vi) ทำให้ข้นแข็ง, ทำให้เป็นวุ้น
congenial(adj) ถูกคอกัน, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ
congenital(adj) ตั้งแต่เกิด, แต่กำเนิด
congest(vt) พลุกพล่าน, ทำให้แออัด, ทำให้เลือดคั่ง
congestion(n) ความพลุกพล่าน, ความแออัด, เลือดคั่ง
conglomerate(adj) ที่จับตัวเป็นก้อน
conglomerate(n) ก้อน, กลุ่ม, การชุมนุม, การรวม, กลุ่มบริษัทในเครือ
conglomerate(vt) ทำให้จับตัวเป็นก้อน
congratulate(vt) แสดงความยินดี, อวยพร, ถวายพระพรชัยมงคล
congratulation(n) การแสดงความยินดี, การอวยพร, การถวายพระพร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
congenericสกุลเดียวกัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
congenericร่วมสกุล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
congenersสกุลเดียวกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
congenital goiter; goitre, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital goitre; goiter, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital hereditory diseaseโรคกรรมพันธุ์แต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital immunityภูมิคุ้มกันแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital malformationรูปวิปริตแต่กำเนิด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
congested-คั่ง [ มีความหมายเหมือนกับ injected ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congestedเบียดกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cong Fouกังฟู [การแพทย์]
Congenita Limb-Reduction Defectsความพิการที่แขนขา [การแพทย์]
Congenitalเป็นมาตั้งแต่กำเนิด, แต่กำเนิด, แบบที่เป็นมาแต่กำเนิด, เป็นมาแต่กำเนิด, เป็นแต่กำเนิด, ก่อนเกิด [การแพทย์]
Congenital Disordersโรคที่เป็นมาแต่กำเนิด, ความพิการตั้งแต่กำเนิด [การแพทย์]
Congenital Formชนิดที่เป็นโดยกำเนิด [การแพทย์]
Congenital hypothyroidismภาวะพร่องไทรอยด์ฮอร์โมนแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Congesitionเยื่อบุมดลูกมีเลือดมาเลี้ยงมาก [การแพทย์]
Congestedคั่ง [การแพทย์]
Congestionการคั่งของโลหิต, บวม, การคั่งของเลือด, การคั่งเลือด, เลือดคั่ง [การแพทย์]
Congestion, Chronic Passiveเลือดคั่งเรื้อรัง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cong(n, slang) เวียดกง, Syn. viet cong
congenital disease(n) โรคแต่กำเนิด
congestiveภาวะหัวใจล้มเหลว
congratulationยินดี
congressman[คอง'กริสเมิน] (n) สมาชิก(ขาย)รัฐสภาอเมริกา(โดยเฉพาะของสภาผู้แทน)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cong:คอง: Athens (2014)
These people are confused. Are they Cong or not?ตัวมันเองยังไม่รู้เลยว่า เป็นกงหรือเป็นนาม Casualties of War (1989)
Fucking Cong is in town tonight. Charlie's in the whorehouse.ไอ้กงมาเที่ยวในเมืองไง Casualties of War (1989)
The Cong's getting laid.ถ้าพวกกงเที่ยวได้ Casualties of War (1989)
We're out here with the Cong hanging in every tree waiting to grease us.เป็นเพราะเราตกอยู่ในสภาพเช่นนี้ มีไอ้กงคอยเล่นงานเราอยู่ทุกแห่งหน Casualties of War (1989)
Victor Charles Cong is hardcore.พวกนายๆ มันโง่เง่าไม่มีใครเปรียบ Casualties of War (1989)
Throw us in the stockade and you're helping nobody but the Viet Cong.ท่านเอาเราเข้าคุก ก็เท่ากับท่านช่วยเวียดกง Casualties of War (1989)
Fucking Viet Cong.เวียดนามบ้าเอ้ย... The Man from Nowhere (2010)
But if you look at the Viet Cong or the Mujahideen, or even the Minutemen, it's clear.แต่ว่า ถ้าดูจาก Viet Cong หรือ Mujahideen หรือแม้แต่ Minutemen ก็เห็นได้ชัดว่า Red Dawn (2012)
In that case, Private Rossi, you might want to put your helmet on before the Viet Cong decide to paint your face red.ในกรณีนี้ พลทหารรอสซี่ คุณอาจจะอยากใส่หมวกไว้ ก่อนที่เวียดกงจะทำให้หัวคุณเปื้อนเลือด
Who the hell is Jin Cong?จิน คอง เป็นใครกัน Athens (2014)
Want to explain to me why we're giving Jin Cong back to the Chinese?อยากอธิบายไหม ว่าทำไมจิน คอง จึงถูกส่งกลับจีน Athens (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
congCongratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
congCongratulations on coming first in the competition.
congCongratulations on the victory!
congHe came forward as a candidate for Congress.
congHe congratulated his son on being a top prizewinner.
congHe congratulated me on my success.
congHe congratulates himself on his foresight.
congHe has been elected to Congress.
congHe offered his congratulations on the happy occasion.
congHer ambition was consummated when she was elected to Congress.
congHe sent me his congratulations by wire.
congHe's running for Congress.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สามัคคี(n) harmony, See also: congruity, Syn. สมัครสมาน, Ant. สามัคคีเภท
แออัด(adj) congested, See also: crowded, Syn. ยัดเยียด, อัดแอ, แน่น, Ant. โล่ง, เตียน
เถ้าถ่าน(adv) congenially, See also: conformably, well, comfortably, openly, Example: ไม่น่าเชื่อว่าทั้ง 2 คนจะคุยถูกคอกันได้, Thai Definition: อย่างชอบพอกัน, อย่างมีรสนิยมเข้ากันได้ดี
อนุโมทนา(n) congratulations, See also: felicitations, Syn. ความเห็นดี, ความชอบใจ, Thai Definition: ความยินดีด้วย, การพลอยยินดี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คำแสดงความยินดี(n) congratulations, Example: ฉันซาบซึ้งใจในคำแสดงความยินดีของญาติๆ และเพื่อนๆ ทุกคน, Count Unit: คำ, Thai Definition: คำพูดที่แสดงถึงความรู้สึกชอบใจหรือดีใจร่วมด้วย
ขอแสดงความยินดี(v) congratulate, See also: felicitate, Example: ผมขอแสดงความยินดีกับบัณฑิตใหม่ปีนี้ทุกคน, Thai Definition: แสดงความพอใจหรือชอบใจในสิ่งนั้นร่วมด้วย
คั่ง(adj) congested, See also: jammed, crowded, Example: ดินประสิวอาจทำให้มีการระคายเคืองต่อกระเพาะอาหาร และลำไส้อักเสบอาเจียน หรืออุจจาระเป็นเลือดคั่ง และอาจทำให้ถึงตายได้, Thai Definition: ค้างอยู่, ออกัน, อัดแน่นอยู่
คั่ง(v) congest, See also: jam, crowd, Example: นมหลงมักจะพบระหว่างสัปดาห์แรกหลังคลอดโดยที่มีน้ำนมคั่งมาก เด็กดูดไม่ทันควรจะค่อยๆ บีบออกเบาๆ, Thai Definition: ค้างอยู่, ออกัน, อัดแน่นอยู่
คัด(adj) congested, See also: obstructive, stuffy, Example: การใส่ยกทรงจะช่วยป้องกันอาการนมคัดได้ แต่ต้องเป็นยกทรงที่ไม่รัดควรเป็นแบบที่พยุงเต้านม, Thai Definition: แน่นหรือตึง
ความแออัด(n) crowed, See also: congestion, jam, Syn. การเบียดเสียด, ความยัดเยียด, ความแน่น, Example: ประชากรเพิ่มมากขึ้นทำให้เกิดความแออัด และแก่งแย่งกันในทุกทาง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แออัด[aē-at] (x) EN: congested ; crowded  FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé
อำลา[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell  FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
อนุโมทนา[anumōthanā] (n) EN: congratulations
อนุโมทนา[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
อัด[at] (v) EN: press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich  FR: comprimer ; compresser ; entasser
เบียด[bīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser
เบียดเสียด[bīetsīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser ; écraser
เบียดเสียดเยียดยัด[bīetsīet yīetyat] (v, exp) EN: crowd ; be congested ; throng
แช่แข็ง[chaēkhaeng] (v) EN: freeze  FR: surgeler ; congeler
ฉลอง[chaløng] (v) EN: celebrate ; congratulate ; rejoice  FR: célébrer ; fêter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cong
conga
congo
conger
congdon
congeal
congest
congo's
congrats
congress

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Cong
Congo
cong_e
conger
cong_es
congeal
congers
congeals
congress
Congleton

WordNet (3.0)
conga(n) music composed for dancing the conga
conga(n) a Latin American dance of 3 steps and a kick by people in single file
conga(v) dance the conga
conga line(n) a line of people in single file performing the conga dance
conge(n) (architecture) a concave molding, Syn. congee
conge(n) formal permission to depart, Syn. congee
conge(n) an abrupt and unceremonious dismissal, Syn. congee
congealment(n) the process of congealing; solidification by (or as if by) freezing, Syn. congelation
congee(n) a Chinese rice gruel eaten for breakfast, Syn. jook
congee(v) depart after obtaining formal permission

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cong

n. (Med.) An abbreviation of Congius. [ 1913 Webster ]

conga

n. 1. music composed for dancing the conga. [ WordNet 1.5 ]

2. a Latin American dance of 3 steps and a kick by people in single file. [ WordNet 1.5 ]

conga line

n. 1. a line of persons dancing the conga{ 2 }. [ PJC ]

2. a line of persons similar to a conga line{ 1 }. Sometimes used figuratively or humorously. [ PJC ]

Conge

‖n. [ F., leave, permission, fr. L. commeatus a going back and forth, a leave of absence, furlough, fr. commeare, -meatum, to go and come; com- + meare to go. Cf. Permeate. ] [ Formerly written congie. ] 1. The act of taking leave; parting ceremony; farewell; also, dismissal. [ 1913 Webster ]

Should she pay off old Briggs and give her her congé? Thackeray. [ 1913 Webster ]

2. The customary act of civility on any occasion; a bow or a courtesy. [ 1913 Webster ]

The captain salutes you with congé profound. Swift. [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) An apophyge. Gwilt. [ 1913 Webster ]


‖Congé d'élire ety>[ F., leave to choose ] (Eccl.), the sovereign's license or permission to a dean and chapter to choose as bishop the person nominated in the missive.
[ 1913 Webster ]

Conge

v. i. [ Imp. & p. p. Congeed p. pr. & vb. n. Congeing. ] [ OF. congier, congeer, F. congédier, fr. congé. See Congé, n. ] To take leave with the customary civilities; to bow ceremoniously, or courtesy. [ 1913 Webster ]

I have congeed with the duke, done my adieu with his nearest. Shak. [ 1913 Webster ]

Congeable

a. (O. Eng. Law) Permissible; done lawfully; as, entry congeable. [ 1913 Webster ]

Congeal

v. i. To grow hard, stiff, or thick, from cold or other causes; to become solid; to freeze; to cease to flow; to run cold; to be chilled.
Syn. -- jell, set. [ 1913 Webster ]

Lest zeal, now melted . . .
Cool and congeal again to what it was. Shak. [ 1913 Webster ]

Congeal

v. t. [ imp. & p. p. Congealed p. pr. & vb. n. Congealing. ] [ F. congeler, L. congelare, -gelatumn; con- + gelare to freeze, gelu frost. See Gelid. ] 1. To change from a fluid to a solid state by cold; to freeze.
Syn. -- jell, set. [ 1913 Webster ]

A vapory deluge lies to snow congealed. Thomson. [ 1913 Webster ]

2. To affect as if by freezing; to check the flow of, or cause to run cold; to chill. [ 1913 Webster ]

As if with horror to congeal his blood. Stirling. [ 1913 Webster ]

Congealable

a. [ Cf. F. congelable. ] Capable of being congealed. -- Con*geal"a*ble*ness, n. [1913 Webster]

congealed

adj. solidified; as, congealed into jelly.
Syn. -- jelled, jellied. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cōng, ㄘㄨㄥ, / ] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo]
[cóng, ㄘㄨㄥˊ, / ] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo]
从而[cóng ér, ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ,   /  ] thus; thereby #1,146 [Add to Longdo]
从事[cóng shì, ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ,   /  ] go for; engage in; undertake; to deal with; to handle; to do #1,931 [Add to Longdo]
从来[cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ,   /  ] always; at all times; never (if used in negative sentence) #2,046 [Add to Longdo]
聪明[cōng ming, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙,   /  ] acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart #3,121 [Add to Longdo]
从此[cóng cǐ, ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ,   /  ] from now on; since then; henceforth #3,376 [Add to Longdo]
恭喜[gōng xǐ, ㄍㄨㄥ ㄒㄧˇ,  ] congratulations; greetings #3,980 [Add to Longdo]
从小[cóng xiǎo, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ,   /  ] from childhood; as a child #4,139 [Add to Longdo]
从未[cóng wèi, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] never #4,256 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
議員[ぎいん, giin] (n) member of the Diet, congress or parliament; (P) #510 [Add to Longdo]
会議[かいぎ, kaigi] (n, vs, adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P) #926 [Add to Longdo]
系列[けいれつ, keiretsu] (n) (1) series; sequence; system; order of succession; (2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings); (P) #1,068 [Add to Longdo]
議会[ぎかい, gikai] (n) Diet; congress; parliament; (P) #1,285 [Add to Longdo]
国会[こっかい, kokkai] (n, adj-no) (abbr) National Diet; parliament; congress; (P) #2,275 [Add to Longdo]
寿[ことぶき, kotobuki] (n) congratulations!; long life!; (P) #2,760 [Add to Longdo]
国会図書館[こっかいとしょかん, kokkaitoshokan] (n) (See 国立国会図書館) National Diet Library; Library of Congress #3,396 [Add to Longdo]
合同[ごうどう, goudou] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) combination; union; incorporation; amalgamation; fusion; (2) { math } congruence; (P) #3,581 [Add to Longdo]
法令[ほうれい, hourei] (n, adj-no) laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.); (P) #5,034 [Add to Longdo]
挨拶[あいさつ, aisatsu] (n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) #6,028 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
トラフィック輻輳[トラフィックふくそう, torafikku fukusou] traffic congestion [Add to Longdo]
ネット混雑[ネットこんざつ, netto konzatsu] (Inter)net congestion [Add to Longdo]
ポート輻輳[ポートふくそう, po-to fukusou] port congestion [Add to Longdo]
レートベース輻輳制御[レートベースふくそうせいぎょ, re-tobe-su fukusouseigyo] rate based congestion control [Add to Longdo]
明示的順方向輻輳通知[めいじてきじゅんほうほうふくそうつうち, meijitekijunhouhoufukusoutsuuchi] explicit forward congestion indication [Add to Longdo]
明示輻輳通知[めいじふくそうつうち, meijifukusoutsuuchi] explicit congestion notification [Add to Longdo]
輻輳[ふくそう, fukusou] congestion [Add to Longdo]
輻輳状態[ふくそうじょたい, fukusoujotai] congestion condition, congestion state [Add to Longdo]
輻輳制御[ふくそうせいぎょ, fukusouseigyo] (collision) congestion control [Add to Longdo]
渋滞[じゅうたい, juutai] congestion [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top