| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จิ้งจอก, -จิ้งจอก- |
| จิ้งจอก | (n) fox, See also: vixen, Syn. หมาจิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก, Example: สันนิษฐานกันว่าสุนัขบางแก้วมีสายพันธุ์มาจากสุนัขป่าและสุนัขจิ้งจอก, Count Unit: ตัว | | หมาจิ้งจอก | (n) fox, Syn. จิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก, Example: เนื้อหาในนิทานอีสป หมาจิ้งจอกชั่วร้ายที่สุดในบรรดาสัตว์บก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหมา 2 ชนิด ในวงศ์ Canidae คือ ชนิด Canis aureus ขนตามลำตัวสีน้ำตาลเทา มีขนลักษณะคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวและฟันคมมาก และชนิด C. vulpes ตัวเล็ก หางเป็นพวง มีในประเทศหนาว | | สุนัขจิ้งจอก | (n) fox, Syn. จิ้งจอก, หมาจิ้งจอก, Example: จากการสัมภาษณ์ชาวบ้านบอกว่า เคยเห็นฝูงสุนัขจิ้งจอกหลายตัว ออกมาหากินตอนดึก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหมา 2 ชนิด ในวงศ์ Canidae คือ ชนิด Canis aureus ขนสีน้ำตาลเทา มีขนคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวฟันคมมาก ออกหากินในเวลากลางคืน กินทั้งพืชและสัตว์ และชนิด C. vulpes ตัวเล็ก หางเป็นพวง มีในประเทศหนาว |
| |
| | จิ้งจอก | ดู หมาจิ้งจอก ที่ หมา. | | หมาจิ้งจอก | น. ชื่อหมาชนิด Canis aureus Linn. ในวงศ์ Canidae ขนตามลำตัวสีเทาอมนํ้าตาล มีขนลักษณะคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวและฟันคมมาก กลางวันมักนอนอยู่ในโพรงดิน ออกหากินในเวลากลางคืน กินเนื้อสัตว์. | | ศฤคาล, สฤคาล | (สฺริคาน) น. หมาจิ้งจอก. | | ศิคาล | น. หมาจิ้งจอก. | | สฤคาล | (สฺริคาน) น. หมาจิ้งจอก. | | สิคาล | (-คาน) น. หมาจิ้งจอก, หมาป่า, สิงคาล ก็ว่า. | | สิงคาล | (-คาน) น. หมาป่า, หมาจิ้งจอก, สิคาล ก็ว่า. | | หมาป่า | น. ชื่อหมาในวงศ์ Canidae มีถิ่นกำเนิดเกือบทั่วทุกภูมิภาคของโลก ขนลำตัวมีสีต่าง ๆ เช่น นํ้าตาลเทา เทาปนแดง ฟันและเขี้ยวคมมาก นิสัยดุร้าย อาศัยอยู่ทั้งป่าโปร่งหรือป่าทึบ ส่วนใหญ่หากินเป็นฝูง กินเนื้อสัตว์ มีหลายชนิด เช่น ชนิด Canis vulpes (Linn.) มีถิ่นกำเนิดในทวีปยุโรป อเมริกาเหนือ และเอเชียกลาง, ชนิด Chrysocyon brachyurus (Illiger) มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาใต้, ชนิด Canis lupus (Linn.) มีถิ่นกำเนิดในทวีปยุโรป, ชนิด Fennecus zerda (Zimmermann) มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา, หมาจิ้งจอก (Canis aureusLinn.) และหมาใน [ Cuon alpinus (Pallas) ] มีถิ่นกำเนิดในทวีปเอเชีย. |
| | Fox, as in were a bunch of foxy chicks. | ฟ็อกซ์ในขณะที่เป็นพวงของลูกไก่สุนัขจิ้งจอก Pulp Fiction (1994) | | The Japanese fox was a kung fu master. | สุนัขจิ้งจอกญี่ปุ่นเป็นหลักกังฟู Pulp Fiction (1994) | | French fox's speciality was sex. | พิเศษสุนัขจิ้งจอกของฝรั่งเศสเป็นเรื่องเพศ Pulp Fiction (1994) | | We're taking up fox hunting so young people are involved in their sacrifices. | เรากำลังการล่าสุนัขจิ้งจอกขึ้น เพื่อให้คนหนุ่ม สามารถมีส่วนร่วมในการเสียสละของ พวกเขาเอง Help! (1965) | | Wrong voltage. | นั่นคือสิ่งที่ฉันสุนัขจิ้งจอก Help! (1965) | | - It's what The Fox said. - I'll tell you right now, you're not going to allow yourself to be poisoned. | - หมาจิ้งจอกไม่ได้พูดอย่างนั้น The Little Prince (1974) | | - What fox? | หมาจิ้งจอกอะไร The Little Prince (1974) | | All right, let's have it. - Where did you meet The Fox? | เอาละ เรามาคุยกัน เธอเจอหมาจิ้งจอกที่ไหน The Little Prince (1974) | | I'm a fox. | ฉันเป็นหมาจิ้งจอก The Little Prince (1974) | | You're a human. I'm a fox. | - เพราะเธอเป็นมนุษย์ ฉันเป็นหมาจิ้งจอก The Little Prince (1974) | | I hunt chickens, you hunt foxes. - But I don't. | - ฉันล่าไก่ เธอล่าหมาจิ้งจอก The Little Prince (1974) | | I'm a fox. Just like a million other foxes. | ฉันเป็นหมาจิ้งจอก เหมือนหมาจิ้งจอกตัวอื่น ๆ The Little Prince (1974) | | But if you tame me I won't be like all the other foxes, and you won't be like the little boys. | แต่ถ้าเธอทำให้ฉันเชื่อง ฉันก็จะไม่เหมือนหมาจิ้งจอกตัวอื่น ๆ และเธอก็จะไม่เหมือนเด็กคนอื่น ๆ The Little Prince (1974) | | He wasrt like all the other foxes in the world anymore. | เขาไม่เหมือนหมาจิ้งจอกตัวอื่น ๆ ในโลกอีกแล้ว The Little Prince (1974) | | - The girl is a fox. | - สาวเป็นสุนัขจิ้งจอก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Behold the face of a wolf who'll eat up a 15 year old virgin. | ไหนขอดูหน้าจิ้งจอกสังคม ที่จ้องรับประทานเนื้อ สาว 15 เอ๊าะสิวะ My Little Bride (2004) | | Look at him. He looks like a sleazebag. | ดูเขาสิ เหมือนพวกจิ้งจอกสังคมเลยนะ My Little Bride (2004) | | This little vixen is Michelle. Say hi. | จิ้งจอกสาวคนนี้ชื่อมิเชล ทักทายหน่อย Open Water 2: Adrift (2006) | | Seven wolves: | จิ้งจอกเจ็ดตัว : Go Go G-Boys (2006) | | Even though it's a welcoming party for you, Minori-chan? | จริงเหรอ? นังจิ้งจอก Shimokita Glory Days (2006) | | A long time ago, foxes with 9 tails called the 'Goomiho' lived in the deepest parts of the mountains. | นานมาแล้ว, จิ้งจอกมี9หาง ชื่อว่า "กูมิโฮ" อาศัยอยู่ในส่วนที่ลึกที่สุดของหุบเขา Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | The foxes returned back to the far realms of the mountains, never to be seen ever since. | สุนัขจิ้งจอกได้ย้อนกลับสู่บ้านของพวกมันบนหุบเขา อันแสนไกล และไม่ถูกพบอีกเลยตั้งแต่นั้นมา Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Yobi, The Five Tailed Fox | 1000 years fox: Yeoubi ยออูบี จิ้งจอก 1000 ปี Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Sure, since a fox with 9 tails usually lives for a thousand years, | จริงสิ ปกตินะจิ้งจอก 9 หางมีอายุเป็นพันๆปีเลยนะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Sure, you were born with a fox's soul, but you can become human. | จริงสิ, เธอมีวิญญาณของจิ้งจอก แต่เธอสามารถกลายเป็นมนุษย์ได้ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | You're very foxy! | ยัยหมาจิ้งจอก! Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Foxy? | จิ้งจอกเหรอ? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | So you are saying there IS a fox with nine tails in the mountain near the school, right? | นี่คุณกำลังจะบอกว่า... มีสุนัขจิ้งจอก 9 หาง อยู่ในหุบเขาใกล้โรงเรียนงั้นเหรอครับ? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Since my 8th ancestor was killed by a fox with 9 tails, it's been a mission in my family to hunt them down. | ตั้งแต่บรรพบุรุษรุ่นที่ 8 ของผมถูกจิ้งจอก 9 หางฆ่าตาย มันก็กลายเป็นงานของครอบครัวผม ที่จะต้องล่าพวกมัน Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | There is a fox with 9 tails. | มันมีจิ้งจอก 9 หางอยู่จริงๆ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | It means there IS a fox with 9 tails nearby. | นั่นหมายถึง แถวนี้จะต้องมีจิ้งจอก 9 หางแน่ๆ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Is there really a fox with 9 tails? | จิ้งจอก 9 หางนี่มีจริงๆเหรอครับ? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Precisely, actually I've never seen a fox with 9 tails. | แน่นอนว่า เราไม่เคยเห็นจิ้งจอก 9 หางมาก่อน Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | It must be the fox with nine tails who kidnapped her. | มันต้องเป็นจิ้งจอก 9 หางแน่ๆ ที่ลักพาตัวเธอไป Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Fox with what? | สุนัขจิ้งจอกมันเกี่ยวอะไรด้วย? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | I saw it. I saw Yobi turning into a fox. | หนูเห็นค่ะ หนูเห็นยออูบีกลายร่างเป็นสุนัขจิ้งจอก Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | My goddess, are you saying she is the fox with 9 tails? | อะไรน่ะ นี่คุณหาว่า เด็กคนนี้เป็นจิ้งจอก 9 หางงั้นเหรอ? Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | We almost believed in the story of the fox with 9 tails. | พวกเราเกือบจะเชื่อเรื่องจิ้งจอก 9 หางนั่นไปแล้ว Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | Foxfire. | จิ้งจอกไฟ Outlander (2008) | | Foxes. | สุนัขจิ้งจอก Pineapple Express (2008) | | It's my job to outshine the fox in cleverness. | มันเป็นงานของฉันที่จะต้อง เอาชนะความหลักแหลมของจิ้งจอก Doubt (2008) | | Remind me never to get stuck in a foxhole with you. | เตือนฉันด้วยว่าอย่าไปติดอยู่ในรูสุนัขจิ้งจอกกับเธอ Scratches (2009) | | Look at how she looks like a fox! | ดูยัยนั่นซิ เธอมันเหมือนหมาจิ้งจอก Episode #1.3 (2009) | | Oh, yes? A monkey, an otter, a jackal and a rabbit each decide to practice charity. | ลิง นาก จิ้งจอก และกระต่าย They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | And when the blind man sits down to eat, the jackal slits his throat and takes the bounty for himself. | แต่พอคนตาบอดจะนั่งลงกิน จิ้งจอก ก็เข้ามาฉกเนื้อไปซะ They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | Arthur, you have invited a jackal into your life. | อาเธอร์ คุณเอาหมาจิ้งจอกมาสู่ชีวิต They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | And it is the jackal's nature to hunt until he has made his kill. | และมันเป็นธรรมชาติของจิ้งจอก ที่จะล่าจนกว่ามันจะถูกฆ่า They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | Not even if you meant it. | ดอกไม้ที่บอบบางกับ สุนัขจิ้งจอกแสนซุกซน Family Ties (2009) | | Hmm. You're my bitch now. | ตอนนี้คุณคือจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ Reckoner (2009) | | If only there were a vampy young vixen to front you, we'd all be swimming in online sales. | ถ้ามีจิ้งจอกสาวเจ้าเสน่ห์มาอยู่แถวหน้า เราก็จะขายผ่านเน็ตได้ดี โชคดีนะ The Last Days of Disco Stick (2009) |
| | จิ้งจอก | [jingjøk] (n) EN: fox ; vixen (fem.) FR: renard [ m ] ; renarde [ f ] | | หมาจิ้งจอก | [mājingjøk] (n, exp) EN: Golden Jackal FR: chacal [ m ] | | ปาล์มหางจิ้งจอก | [pām hāng jingjøk] (n, exp) EN: Foxtail palm | | สุนัขจิ้งจอก | [sunak jingjøk] (n) EN: fox FR: renard [ m ] | | สุนัขจิ้งจอก | [sunak jingjøk] (n) EN: jackal FR: chacal [ m ] | | สุนัขจิ้งจอกขั้วโลกเหนือ | [sunak jing jøk khua lōk Neūa] (n, exp) FR: renard des neiges [ m ] |
| | | amphisbaena | (แอมฟิสบี'นะ) n., (pl. -nae, nas) หนอนจิ้งจอกจำพวก Amphisbaena, งูสองหัว. -amphisbaenian, amphisbaenic. adj. | | artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox | | autotomise | (ออทอท'โทไมซ) vt. ทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) (undergo autotomy) | | autotomy | (ออทอท'โทมี) n. การทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) . -autotomic adj. | | brush | (บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo | | canine | (เค'ไน, คะไน') adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายสุนัข n. สุนัข หมาจิ้งจอก หมาป่า, hyenas, jackals, coyotes, เขี้ยว, ฟันสุนัข, See also: caninity n. ดูcanine | | corsac | (คอร์'แซค) n. สุนัขจิ้งจอกพันธุ์หนึ่ง | | cub | (คับ) ลูกสัตว์, ลูกสุนัขจิ้งจอก, เด็กหนุ่มที่ไร้ประสบการณ์, คนอ่อนหัด, ลูกมือฝึกหัด, See also: cubbish adj. -S... | | fox | (ฟอคซฺ) n. สนัขจิ้งจอก, หนังสนุขจิ้งจอก, บุคคลเจ้าเล่ห์ vt. หลอกลวง, โกง, ทำอย่างเจ้าเล่ห์ -Phr. (play the fox กระทำอย่างเจ้าเล่ห์), Syn. schemer -pl. foxes, fox | | pug | (พัก) n. หมาจู, หมาจิ้งจอก, จมูกสิงโต, จมูกหักอย่างหมาจู, นักมวย vt. คลุกดินเลน, คลุกโคลน, See also: puggish, puggy adj. | | vixen | (วิค'เซิน) n. สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย, หญิงขี้โม-โห, หญิงที่ชอบทะเลาะวิวาท., See also: vixenish adj. vixenishly adv., Syn. termagant | | vulpine | (วัล'ไพน์ -พิน) adj. เกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอก | | yoicks | (ไฮคฺ) interj. คำอุทานเร่งให้สุนัขล่าสัตว์ไล่กวดสุนัขจิ้งจอก, Syn. huic |
| | fox | (n) หมาจิ้งจอก, คนเจ้าเล่ห์ | | foxy | (adj) เจ้าเล่ห์, เหมือนสุนัขจิ้งจอก, ฉลาดแกมโกง | | jackal | (n) หมาไน, สุนัขจิ้งจอก, ลิ่วล้อ, ลูกน้อง, สมุนรับใช้ | | vixen | (n) สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย |
| | 狐 | [きつね, kitsune] (n) หมาจิ้งจอก |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
