“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*爹*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 爹, -爹-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[爹, diē, ㄉㄧㄝ] father, dad, daddy
Radical: 父, Decomposition: ⿱  父 [fù, ㄈㄨˋ]  多 [duō, ㄉㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] father
Rank: 2004
[嗲, diǎ, ㄉㄧㄚˇ] childish, coquettish, coy; inviting; "daddy"
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  爹 [diē, ㄉㄧㄝ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4711

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[爹] Meaning: father; daddy
On-yomi: タ, ta
Radical: 父, Decomposition: ⿱  父  多

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
爹[diē, ㄉㄧㄝ, 爹] dad #2,705 [Add to Longdo]
公爹[gōng diē, ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄝ, 公 爹] husband's father #101,748 [Add to Longdo]
沙爹[shā diē, ㄕㄚ ㄉㄧㄝ, 沙 爹] satay (sauce) [Add to Longdo]
沙爹酱[shā diē jiàng, ㄕㄚ ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄤˋ, 沙 爹 酱 / 沙 爹 醬] satay sauce [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn you old man![CN] 可恶的老爹 Crows Zero II (2009)
Father of Indy, give me your hand! Sallah![CN] -印第的爹，快把手伸过来 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
When will daddy come?[CN] 爹地何时会回家？ Mermaid (2007)
- I will, Father.[CN] -是，阿爹 The Millionaires' Express (1986)
Dad, [CN] 阿爹 Peking Opera Blues (1986)
Dad...[CN] 阿爹... Peking Opera Blues (1986)
Dad, I'm sorry![CN] 阿爹 什么北京填鸭... Peking Opera Blues (1986)
She said it.[CN] 她是说的爹地. Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
Dad![CN] 阿爹！ Peking Opera Blues (1986)
Damn, my dad is back, you must go![CN] 死了，我爹回来了，你们快点走吧！ Peking Opera Blues (1986)
That's the idea.[CN] 就是要这样 老爹 把它打开 That's the idea. Terminator Genisys (2015)
Yes, I know.[CN] 知道，阿爹知道的 Peking Opera Blues (1986)
Your dad and the actors have been jailed.[CN] 你爹跟那些花旦全给督军抓走了 Peking Opera Blues (1986)
Don't worry, Tsao Wan will save your dad[CN] 你不用担心，曹云她会救你爹的 Peking Opera Blues (1986)
Dad.[CN] 爹地. Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
Dad![CN] 阿爹呀！ Peking Opera Blues (1986)
What daddy, Alisa?[CN] 什么爹地，艾丽莎？ Mermaid (2007)
- Okay.[CN] 他居然给我一星 这就是亲爹 Nosedive (2016)
I'm your dad.[CN] 我是你老爹 Part V (1988)
Daddy![CN] 爹 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Come on, Dad! Come on, Pop![CN] 起来啊，老爹 Groundhog Day (1993)
-Father, you can't go.[CN] -爹爹 你不能去 Mulan (1998)
How about my dad?[CN] 那我爹呢？ Peking Opera Blues (1986)
You're like your dad.[CN] 你跟你爹一個樣 Stella (2008)
Dad, I feel so bad![CN] 阿爹，我好难过呀 Peking Opera Blues (1986)
Bye-bye, Ella.[CN] 爱娜，同爹地拜拜 War Dogs (2016)
- Father, he has an evil look.[CN] -阿爹，他的样子很奸猾 The Millionaires' Express (1986)
Father, I brought your...[CN] 爹爹 我给您带来 Mulan (1998)
Father.[CN] 爹 Brotherhood of Blades (2014)
I've been a performer my whole life.[CN] 阿爹唱了一辈子戏 Peking Opera Blues (1986)
Did she say "dad"?[CN] 她喊"爹地"? Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
Pops![CN] 老爹! Pops! Terminator Genisys (2015)
- Yes, father.[CN] -是，阿爹 The Millionaires' Express (1986)
Tuna Fish is my father, he's already back.[CN] 宫保鸡丁是我爹，他已经回来了 Peking Opera Blues (1986)
Breathe, Pop![CN] 呼吸啊，老爹！ Groundhog Day (1993)
Open the door, I'm your dad![CN] 快来开门，我是你爹呀！ Peking Opera Blues (1986)
I'll go to Tianjin to find my dad.[CN] 我去天津找我爹，然后再跑江湖 Peking Opera Blues (1986)
Hi, Dad.[CN] 嘿，爹 Part III (1988)
Dad, should I wait up for you?[CN] 阿爹，要不要等你回来？ Peking Opera Blues (1986)
Dad hits you and scolds you for your own good.[CN] 其实阿爹常常打你骂你 也是为了你好 Peking Opera Blues (1986)
I love you, Pops.[CN] 我也爱你，老爹 Speed Racer (2008)
Dad, you have no money for supper.[CN] 阿爹，你还没给钱我买菜呢 Peking Opera Blues (1986)
That day, My grandgrandpa took her back home.[CN] 那天我奶奶她爹接她回门 Red Sorghum (1987)
- Father.[CN] -爹 The Millionaires' Express (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top