Search result for

*麻木*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 麻木, -麻木-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
麻木[má mù, ㄇㄚˊ ㄇㄨˋ, 麻 木] numb #9,494 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
胡麻木[ゴマギ;ゴマキ(ik);ごまぎ;ごまき(ik), gomagi ; gomaki (ik); gomagi ; gomaki (ik)] (n) (uk) Siebold's arrowwood (Viburnum sieboldii) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How we put the blame on my two pregnancies.[CN] 这也无关紧要 我的妒忌心早已麻木了 Scenes from a Marriage (1973)
I'm just numb.[CN] 我是麻木不仁 Rebel Without a Cause (1955)
My arm's numb.[CN] 我的手臂的麻木。 Norma Rae (1979)
We concocted so many reasons why making love gave us no pleasure.[CN] 事实上 我对一切的 感情都早已麻木了 Scenes from a Marriage (1973)
- That's normal... "Willful insensitivity."[CN] -不出所料 感觉麻木 Under the Sheets (1976)
And as for being important... Not at all.[CN] 大家都麻木了 Tristana (1970)
(Speer) In my experience, people rather got numb.[CN] 以我的经验来看, 人们已经相当麻木了 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
My tongue's gone numb![CN] 我的舌头麻木了！ Taxi Girl (1977)
You've scared stiff, all the same.[CN] 你都已经麻木了 Série noire (1979)
No, enough, I've had it. I've lost the use of my legs.[CN] 够了，我已经累了, 我的双腿麻木了 Emmanuelle (1974)
"Numb"?[CN] "麻木"？ Father Goose (1964)
Your Grace, inhumanity and insensitivity towards the superstitious and uneducated, is the real work of the Devil.[CN] 主教大人, 反人类 ，麻木 趋于迷信 和未教化, 是魔鬼的真实作品. Witchhammer (1970)
What followed was a numbed confusion.[CN] 随之而来的就是麻木的迷茫 Monsieur Verdoux (1947)
How can you be part of it without becoming more and more callous?[CN] 你已经融入暴力的一部分 能不越来越的麻木么？ Bullitt (1968)
I was thinking: it's strange how that people seems resigned.[CN] 我在想，人们总是这样 麻木不仁真是奇怪 Europe '51 (1952)
- You come from Vladimir?[CN] 走出来 全身麻木 个星期也没恢复过来 -从弗拉基米尔来的 Andrei Rublev (1966)
Feels like my cold is gone. I haven't coughed in a while.[CN] 继续吧 你就怒视个够 我已经麻木了 Scenes from a Marriage (1973)
And then indifference.[CN] 然后 麻木不仁 Hiroshima Mon Amour (1959)
But now you're seeing the real Magi.[JP] 今 本田の目の前にいるのが リアルな麻木だから Christmas on July 24th Avenue (2006)
I did all the bad things imaginable and became numb to cruelty[CN] 跟着越西鸿杀人放火坏事做尽 日久天长也就麻木了 The Avenging Eagle (1978)
- as you are in a big way...[CN] - 的那樣的麻木不仁 -- Grand Hotel (1932)
Pretty much as usual. And you?[CN] 痛是不痛了 可我感觉它有点麻木 Scenes from a Marriage (1973)
Doesn't touch a crumb[CN] 手忙到麻木 My Fair Lady (1964)
I thought I'd grown immune to them[CN] 以为自己已经麻木 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
But I had to appear at ease, though my mind was numb.[CN] 但我必须表现从容 虽然我的思想麻木 A Blueprint for Murder (1953)
Not wounded, sire, but dead.[CN] 不是受伤，先生，是麻木了 High Society (1956)
What was your impression the first time you saw arriving these naked women with children?[CN] 要说感觉的话... 当时根本就是麻木不仁了 因为夜以继日的在那里工作 Shoah (1985)
That it is numbness?[CN] 麻木是什么？ Flowers in the Attic (1987)
"Every time I promise myself to tell you, and every time I go numb inside from fear.[CN] "每一次当我下定决心要对你说时 我都因恐惧而变得麻木不堪 Letter Never Sent (1960)
My hands... my fingers are numb.[CN] 我的手和手指都麻木了 Punishment Park (1971)
Blunt not the heart, enrage it![CN] 不要让你的心麻木下去 激起它的怒火来吧 Macbeth (1971)
Yeah, I'm so numb.[CN] 好 我都麻木了 The Creature (1977)
Not numb inside.[CN] 而不是在其中麻木 David and Lisa (1962)
The end will come suddenly preceded by a general numbing sensation and dizziness.[CN] 最后会导致 全身麻木 以及头昏眼花 Father Goose (1964)
When a man is just born, he is weak and flexible, when he dies, he is hard and insensitive.[CN] 当一个人降生于世之时, 他是何等的脆弱与柔和 当他行将就木之时, 他又何等的僵硬与麻木 Stalker (1979)
Or are you so used to it by now that nothing really touches you?[CN] 你习惯了情感麻木的生活？ Bullitt (1968)
Numbness in the fingers of the hands and the feet?[CN] 在手指和手和脚麻木呢？ Flowers in the Attic (1987)
I took them all in without batting an eye.[CN] 我已经麻木了 The Seventh Seal (1957)
Come to my woman's breasts, and take my milk for gall, you murdering ministers.[CN] 因为知觉麻木而沉迷不悟的人， 赶快感到你的威力吧! 从享用过度的人手里夺下一点来分给穷人， Great Performances (1971)
- My feet are numb.[CN] -我的脚麻木了 War and Peace (1956)
I'm Magi.[JP] 麻木です Christmas on July 24th Avenue (2006)
I don't fancy dying by inches... feeling the cold creeping up my arms and legs, getting all numb.[CN] 我不想这样完蛋 寒冷爬过我的手和脚步 让我麻木 The Man Who Would Be King (1975)
(man #7) I think the worst part was you get callous to dead and bloated bodies, but you never get callous to your own friends in that way, and I think that perhaps was the most terrible thing of Iwo Jima.[CN] 我认为最糟糕的部分 是你对死人 和肿胀的尸体变得麻木不仁, 但你不会以那种方式对你自己 的朋友们(的尸体)感到麻木, 而我觉得那或许是硫磺岛(战役)最可怕的事情 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Every line belongs to a complacent, self-loving, indifferent author.[CN] 那里每一行都出自那些得意洋洋自私自利，麻木不仁的作者之手 Every line belongs to a complacent, self -loving, indifferent author. We'll Live Till Monday (1968)
You must not think that we are made of stuff so flat and dull that we can let our beard be shook with danger, and think it pastime.[CN] 你不要以为我是个麻木不仁的人 让人家气势汹汹地揪住胡子还只当是开玩笑呢 Hamlet (1948)
Our palates are in no condition to taste anything, Verne.[CN] Our palates are in no condition to taste anything, Verne. 我们的味觉已经麻木，维恩 Strange Cargo (1940)
I'm a little numb.[CN] 我有点麻木了。 2 Seconds (1998)
We harden our hearts and grow callous.[CN] 心肠日益变硬 逐渐麻木起来 Invasion of the Body Snatchers (1956)
But there also when you want to walk a bit.[CN] 當你麻木了，想出去 Family Nest (1977)
And when I saw you naked at the bidet afterwards, washing out the nasty stuff I'd deposited inside you.[CN] 我不知道为何要对你说这些 在你这么狼狈的时候 我这么说似乎很是麻木不仁 但也够奇怪的 我竟也不怎么在乎 Scenes from a Marriage (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top