Search result for

*vietcong*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vietcong, -vietcong-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Vietcong(n) เวียดกง, See also: ทหารคอมมิวนิสต์ในเวียดตามใต้ที่รบกับทหารเวียดนามเหนือ ในช่วงปีค.ศ 1954-1976
VietCong(n) ทหารเวียดนามซึ่งเป็นทหารคอมมิวนิสต์, See also: เวียดกง ช่วงปีค.ศ.1954-1976, Syn. communist, Viet cong

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
art vietcong(n) ศิลปะเวียดกง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heard he had over 40 V.C. Kills.Wie ich hörte, hat er über 40 Vietcong erledigt. Duty and Honor (1987)
Vietcong isn't just a first-person shooter, it's a strategy game. It's the strategy that counts.Vietcong ist kein Ego-Shooter, ist 'n strategisches Spiel. Sleeper (2005)
You're no better than the Viet Cong.Nicht besser als der Vietcong! The World Made Straight (2015)
Tell her if John McCain could hold out for 5 1/2 years against Viet Cong thumbscrews, she can beat this cancer bullshit in her sleep.Sagen Sie ihr, wenn John McCain es aushalten konnte, 5 1/2 Jahre mit Vietcong Daumenschrauben, Dann kann sie diesen Krebs- Blödsinn im Schlaf bezwingen. Waiting for Dutch (2015)
You don't direct me, Khe Sanh motherfucker.Du sagst mir nicht, wo es langgeht, Vietcong. Other Lives (2015)
What I want to know is why we're letting a national treasure face the same kind of smear tactics used by the Viet Cong.Aber warum lassen wir gegen einen Teil unseres nationales Kulturguts eine Hetzkampagne nach Vietcong-Manier zu? Hank After Dark (2015)
- I'm taking this Viet Cong off your...- Ich schaffe diesen Vietcong... Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
Oh, so killing some Viet Cong, splattering their heads like melons, that's okay. - But killing some son of a bitch who actually deserves it...Einem Vietcong in den Schädel zu schießen, ist ok, aber wenn einer es verdient... You Don't Miss Your Water (2016)
Media makes us out to be the villains while the goddamn V.C. are sending little three-year-old kids out of the rice paddies with hand...Wir wirken wie die Bösen, aber der verdammte Vietcong schickt 3-Jährige auf die Reisfelder... You Don't Miss Your Water (2016)
- I said there were three VC, Cap.- Hier waren 3 vom Vietcong, Cap. Nuoc Chay Da Mon (2016)
Execute this Vietcong combatant.Richten Sie diesen Vietcong hin. Nuoc Chay Da Mon (2016)
- That man ain't no VC.- Das ist kein Vietcong. Nuoc Chay Da Mon (2016)
There were three VC.Es waren 3 vom Vietcong hier. Nuoc Chay Da Mon (2016)
Bullshit! There's at least 20 VC right there!Schwachsinn, da liegen mindestens 20 Vietcongs. Nuoc Chay Da Mon (2016)
- Staff Sergeant Slade was dishonorably discharged from the U.S. Army after allegedly butchering several Viet Cong soldiers.- Staff Sergeant Slade wurde unehrenhaft aus der US-Army entlassen, nach dem angeblichen Abschlachten von mehreren Vietcong-Soldaten. Immortal (2016)
Staff Sergeant Kyle Slade: survived six months in a Viet Cong POW camp until he escaped.Staff Sergeant Kyle Slade überlebte sechs Monate in einem Vietcong-Kriegsgefangenenlager, bis er entkam. Immortal (2016)
You're like the Viet Cong of celiac!Du bist wie der Vietcong der Zöliakie! No Friend Left Behind (2016)
Washington notified the Viet Cong and North Vietnamese today that the withdrawal...Washington hat heute den Vietcong und die nordvietnamesische Regierung informiert, dass der Abzug... Kong: Skull Island (2017)
- The Cong.- Die Vietcong. Firestarter (1984)
- Laotian. - Yeah, but the camp is Vietcong, there's no question.คนลาว Rescue Dawn (2006)
There's no way that we shoot it out with the Vietcong if we run into them, so...ไม่มีทาง เอาไว้ยิงเวียดกง ถ้าเกิดไปเจอพวกมัน Rescue Dawn (2006)
How could we be Vietcong?เราจะเป็นพวกเวียดกงได้ไง Rescue Dawn (2006)
The Vietcong will be on their way. They could be here any moment.พวกเวียดกงกำลังมา อาจถึงนี่ตอนไหนก็ได้ Rescue Dawn (2006)
There were some with red stars, maybe they're Vietcong.บางคนมีดาวแดง น่าจะพวกเวียดกง Rescue Dawn (2006)
Fucking Vietcong.Scheiß Vietcong. The Man from Nowhere (2010)
the d.o.d.'s biochem division for possible use against the vietcong.หน่วยงานชีวเคมี กระทรวงกลาโหม ให้เราวิจัยเรื่องเชื้อโรคระบาด เพื่อนำไปใช้กับพวกเวียดกง Pilot (2008)
Some of the Vietcong forces wanna surrender to me personally.กองกำลังเวียดกงบางส่วน ขอยอมแพ้กับผมด้วยตัวเอง Watchmen (2009)
He was in the Vietcong for many years.เขาอยู่ในเวียตกงมาหลายปี Seven Psychopaths (2012)
It's the Vietcong guy. He was hiding up a tree.นั่นคือคนเวียตนาม เขาหลบอยู่บนต้นไม้ Seven Psychopaths (2012)
The Vietcong gets hit.คนเวียตกงถูกยิงตาย Seven Psychopaths (2012)
Well, I ain't any kind of a screenwriter as you know, but I've been kind of trying to come up with some sort of solution to your Vietcong psychopath conundrum and, goldarnit, I think I may have found one.คือฉันไม่ใช่ประเภทนักเขียนบทหนัง อย่างที่นายรู้ แต่ฉันก็ได้ลองพยายาม หาทางแก้ไข ให้กับคนเวียตนามโรคจิตนั่น และก็พระช่วย ฉันว่าฉันเจอทางนึง Seven Psychopaths (2012)
So, you know, your Vietcong psycho story becomes the final thoughts of a man who chose not the darkness, but the light.ที่นี้รู้มั้ย เรื่องเวียตกงโรคจิตของนาย กลายเป็นความคิดสุดท้ายของคน ผู้ซึ่งไม่เลือกความมืด แต่เป็นทางสว่าง Seven Psychopaths (2012)
I'm like the fucking Vietcong, man, all right? I'm in and I'm out.แต่ฉันเป็นนักต้มตุ๋นนะ American Hustle (2013)
I'm just a man. Vietcong struck with heavy machine-gun fire from underbrush... after the American battalion, on the march for three hours... hiked into the knee-high Saw Grass....Die Vietcong feuerten Maschinengewehrsalven ab, kurz nachdem das amerikanische Bataillon die Lichtung betreten hatte. The Trip (1967)
The Vietcong has suffered...Der Vietcong erlitt The Wild Angels (1966)
A Vietcong booby trap, or whatever they call it.Ich weiß, was so eine Vietcong-Bombe anrichten kann. Alice's Restaurant (1969)
Viet Cong?- Ein Vietcong? - Ja. Homecoming (1970)
I never killed any Cong women, not even when they sniped at me, Jim.Ich hab keine einzige Vietcong-Frau ermordet. Nicht mal auf die Heckenschützen... Homecoming (1970)
Even the Vietcong stopped using them in September of that year.Selbst der Vietcong hat die Benutzung im September jenes Jahres eingestellt. Telefon (1977)
Maybe the Vietcong have landed in Apalachicola.Vielleicht ist der Vietcong in Apalachicola gelandet. Telefon (1977)
This soldier is dirty VC.-Der da ist ein dreckiger Vietcong. Apocalypse Now (1979)
This is an area that is controlled by the Viet Cong and North Vietnamese.(Durchsage) Der Vietcong und die Nordvietnamesen beherrschen das Gebiet! Hey! Apocalypse Now (1979)
Nothing but rumors and random intelligence, mostly from captured VC.Nichts als Gerüchte und zufällige Geheimdienstinformationen. Meistens von gefangenen Vietcong. Apocalypse Now (1979)
The VC knew his name by now, and they were scared of him.Die Vietcong kannten inzwischen seinen Namen und fürchteten sich vor ihm. Apocalypse Now (1979)
Viet Cong, 58.Vietcong: 58 Tote. Nordvietnamesen: 12. Apocalypse Now (1979)
The Viet Cong were invented by the Americans, sir.Der Vietcong ist eine Erfindung der Amerikaner. Apocalypse Now (1979)
The VC say, "Go away! Go away!"Der Vietcong sagt: "Verschwindet!" Apocalypse Now (1979)
North Vietnamese, Viet Cong, Cambodians.Nordvietnamesen, Vietcong, Kambodschaner... Apocalypse Now (1979)
And fifty-six VietcongSechsundfünfzig Vietcong Hair (1979)
Vietcong capturedVietcong gefangen Hair (1979)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vietcong
vietcong

Japanese-English: EDICT Dictionary
ベトコン[betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top