Search result for

*義父*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 義父, -義父-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
义父[yì fù, ㄧˋ ㄈㄨˋ,   /  ] foster-father #37,994 [Add to Longdo]
义父母[yì fù mǔ, ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ,    /   ] foster-parents; adoptive parents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
義父[ぎふ, gifu] (n) father-in-law; foster father; stepfather; (P) #16,239 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll take your father, too, [JP] 義父さんも一緒に ねっ Until the Lights Come Back (2005)
Because I'm the one that forced him to leave.[JP] 義父さんを連れて行ったのは 俺だからだ John May (2010)
My stepdad faked that suicide note?[JP] 義父が遺言を偽造を? John May (2010)
Don't you know your father-in-law died in war?[JP] 貴方の義父が戦争で死んだ ことを知らないのかい? Sunny (2008)
- His stepfather?[JP] 彼のお義父さんの事? John May (2010)
He's my stepdad.[JP] 義父 Family Time (2012)
Your stepfather didn't abandon you.[JP] 君はお義父さんに 捨てられた訳じゃない John May (2010)
Where did your stepdad keep his things?[JP] 義父さんは持ち物を 何処かに保管してた? John May (2010)
Either my stepfather doesn't want to be found or someone doesn't want him to be found.[JP] どちらも 義父が 見つかる事を望んでない それか 誰かが 彼が見つかる事を望んでない Burned (2013)
If your stepfather was abusing you, you could have him prosecuted.[JP] もし義父があなたを虐待していたなら Something Rotten in Redmund (2012)
Thank you, Reverend Horrox, I... know my father-in-law is profoundly excited about this deal.[JP] どうも ホロックス牧師 義父がこの契約に 喜んでた Cloud Atlas (2012)
- I was just wondering if it was a bit... odd for you guys, you know, after you got married?[JP] ―ちょっと気になってたんだけど、少し・・・ お義父さんが結婚した後、何か 変なこととかあったかな、って。 Imagine Me & You (2005)
My stepfather.[JP] 私の義父 The Odyssey (2013)
I realize that it's asking a lot of you to listen to your Stepfather and his beliefs, but that is all I'm asking you to do, is listen.[JP] あなたには義父の話や信条を 聞くよう頼んでるけど それだけ 聞いてくれればいいの Wasting Time (2012)
So your father was married to someone else?[JP] 義父さん あなたが生まれる前に 1度結婚してたの? Until the Lights Come Back (2005)
Back then he tried to help me with this problem I was having with my stepfather.[JP] その当時 私 義父と問題があって 先生は 私を助けようとしてくれたの Something Rotten in Redmund (2012)
Take this to him.[CN] 帶去給義父 The Last Princess of Manchuria (1990)
I caught my second wife screwing my stepdad, okay?[JP] 私だって2番目の妻に 義父と浮気された Green Light (2010)
John May had a comms device he used to communicate with the Resistance.[JP] 義父さんは レジスタンスとの連絡に ある通信装置を使ってた John May (2010)
I'm not interested in talking about what my stepdad thought, okay?[JP] 義父が考えてた事なんて そう言う話に 僕は興味が無い John May (2010)
My father-in-law gets out here, he cuts me loose, he tells me the kidnappers have already been in touch with him.[JP] 義父がここに来て 僕を解放してくれた 誘拐犯は 既に義父に連絡してきていて The Woman (2013)
No, he had this place built to with stand a nuclear bomb.[JP] いや 義父はここを対核施設として建てた X-Men: First Class (2011)
I'm so sorry about your father.[JP] 義父さんにお悔やみを Secretariat (2010)
Dad is an absolute angel.[JP] 義父はいい人よ Chinatown (1974)
This is my stepfather. This is his party. Robert.[JP] サラ 主催者の義父 The East (2013)
But I don't miss Hank. He's my stepdad.[JP] 義父のハンクには会いたくないわ Crossroads (1986)
I'm not sure why my father-in-law told you what we do here, but if you know, you know.[JP] ここで僕らがやってることを 義父が なぜ君たちに話したかわからないが 知ってるなら しかたない The Woman (2013)
Look, man, I'm sure you and my stepdad were friends... and you have your cult fantasy thing about how swell of a guy John May was.[JP] はいはい 分かりましたよ 貴方達は義父とで カルト ファンタジーみたいな妄想で John May (2010)
How well did you know my stepdad?[JP] 義父について どんな事を知ってるんですか? John May (2010)
All I can say is, your stepfather led the way.[JP] 俺が言える事は 全ての道を拓いたのは 君のお義父さんだと言う事 John May (2010)
My step-father took the possibility of nuclear war quite seriously.[JP] 私の義父は核戦争の可能性を 真剣に受け止めた X-Men: First Class (2011)
That's why your mother married your stepfather.[JP] だから君の母親は 君の義父と結婚したんだ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
He's my stepdad. B, it was an emergency.[JP] ・・義父だ ふたつめ 緊急の用事だったんだ Shaun of the Dead (2004)
Mr. Grey, you're Michael's step father, is that right? Yes.[JP] グレイさんは マイケルの義父 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Count Bezukhov must be in a really bad state.[JP] 義父の伯爵がご病気なの War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Robert is being modest. He's the McCabe in McCabe-Grey.[JP] 義父はマッケイブ・グレイ社の 代表取締役 The East (2013)
You want people to say my father-in-law feeds his guests like he was fed in the Israeli prison?[JP] 君は私の義父が客に食べさせたいと 皆に言いたいのか 彼がイスラエルの刑務所で食べさせ られたような? だめだ! The Syrian Bride (2004)
He's my stepfather.[JP] 義父なんだ Family Time (2012)
I was a friend of your stepfather.[JP] 義父さんの友人だった John May (2010)
He's supposed to handle everything.[JP] 義父がすべてを取り仕切ることになり The Woman (2013)
Why did your father tell you this now?[JP] 義父さん なんで急にそんなことを Until the Lights Come Back (2005)
What did your father want?[JP] 義父さんのお話って 何だったの? Until the Lights Come Back (2005)
Dead father, missing step dad, damaged brother, and almost served jail time for that car accident.[JP] 父が死んで 義父は行方不明 損傷を受けた兄 自動車事故の為に奉公した刑期 Dodger (2013)
He's your father in law. He's supposed to hate you.[JP] 乗り越えろ おまえの義父だ たぶんおまえを嫌ってるけど The Hangover Part II (2011)
Wrong like Horrox and your silly father-in-law.[JP] ホロックスと君の義父のように Cloud Atlas (2012)
I want to find Walter. My stepfather.[JP] ウォルターを見つけたい 私の義父 Dodger (2013)
A friend of ours is in trouble.[JP] その件でお義父さんの話を John May (2010)
Your stepfather started the Resistance before anybody even knew they were here.[JP] 義父さんは レジスタンス活動を 誰もVを知らない頃から John May (2010)
But... she was out with my stepdad last night at a casino, so, um-[JP] 昨夜は義父と カジノに出かけて... The Spectacular Now (2013)
It is an inquiry concerning God's will and the nature of men.[JP] 義父は 神と人間の性質を Cloud Atlas (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top