Search result for

*迟钝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迟钝, -迟钝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迟钝[chí dùn, ㄔˊ ㄉㄨㄣˋ, 迟 钝 / 遲 鈍] slow (witted); stupid #16,883 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That insensitive old clod![CN] 那个反应迟钝的老头 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
You understand?[CN] 迟钝, 你明白吧? Trapped in Paradise (1994)
I wonder that you should be so obtuse.[CN] 我不明白你为什么这么迟钝 Episode #1.4 (2001)
I say you're not utterly dull, while Caesar considers you a pure-bred ass.[CN] 所以我说你也不是那么迟钝嘛 虽然陛下一直认为你是个纯正的笨蛋 Quo Vadis (2001)
You think she's retarded?[CN] 你认为她迟钝 Carrie (2002)
God, you idiot. Isn't it obvious?[CN] 你真迟钝 一看就知吧 Waterboys (2001)
I'm not trying to sound stupid or naive, but... it struck me how we work... how we work without knowing, without...[CN] 我不是有意去装作迟钝或者天真，但是... ... 这会对我们如何去工作造成打击 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
Seattle is retarded.[CN] 西雅图是发展迟钝的 Witness Protection (1999)
You're a bit slow.[CN] 你太迟钝了 Vidocq (2001)
So you think I'm just rude and insensitive?[CN] 这么说你认为我粗鲁迟钝？ Bad Moon Rising (2000)
I don't know. I'm slow that way. You'll need to be specific.[CN] 不，我不明白，我反应迟钝， 你最好再说清楚一点 The Replacement Killers (1998)
Because you're retarded. And you're ugly. You're an ugly retard.[CN] 因为你又迟钝又丑样 Buffalo '66 (1998)
Oh, dear. It seems we've not arrived in the nick of time. I see our instincts are getting a little rusty.[CN] 糟了，看来我们来迟了 我想我们的直觉开始迟钝了 Practical Magic (1998)
Never mind, you are so oblivious. We can catch it on replay.[CN] 算了，你太迟钝了 我们倒带来看 Honeymoon in Metropolis (1993)
You're not the only Galgani who's got the goods, heh? It's a pitty everyone doesn't learn as quickly as you do.[CN] 反应迟钝是可悲的 Legionnaire (1998)
Well, she can be a scatterbrain[CN] 算了，她真迟钝 The Power of Kangwon Province (1998)
That and you were slow.[CN] 还有你反应比较迟钝 Left Back (1999)
Well, let's just say the kid's limber.[CN] 这小子手脚迟钝 There's Something About Mary (1998)
I'm dumb.[CN] 我知道 我喜欢开小玩笑 我脑筋迟钝 Silent Partners (2001)
What you said was true, not stupid.[CN] 你说的是实话, 不是蠢话 唔, 那就是感觉迟钝 Older Women (2001)
Cheerleaders are dancers who have gone retarded.[CN] 你们现在很迟钝。 Bring It On (2000)
It's called common sense, which I have a lot of to make up for my lack of the slow curve.[CN] 我有很多这样的基本常识 以补足我的迟钝 The Lizzie McGuire Movie (2003)
Retard![CN] 迟钝! The Way Home (2002)
He's a little slow.[CN] 他有点迟钝 Osmosis Jones (2001)
No father. Not too bright. I think he's a retard.[CN] 没有父亲， 也不太聪明，我认为他有些迟钝。 Get Shorty (1995)
The point is you're dangerous... and you're dense and you're stupid.[CN] 问题是你是危险人物，你反应迟钝，头脑愚笨 Bandits (2001)
Moments where the task is so unbelievably challenging... that you feel retarded... disabled in some way.[CN] 当任务是如此难以置信的 具有挑战性的时候... 你感到很迟钝的... 什么时候变成残疾. I Am Sam (2001)
Buckingham, you never used to be so dull. Shall I be plain?[CN] 白金汉 你从前不这么迟钝呀 非要我明说吗? Richard III (1995)
The latest kidnapper![CN] 最迟钝的绑匪！ A Life Less Ordinary (1997)
You are thick![CN] 你真迟钝！ Men in Black (1997)
You sure are slow.[CN] 真是反应迟钝 Spirited Away (2001)
"Special people" equals retarded.[CN] "特别的人"等于迟钝。 Welcome to the Dollhouse (1995)
- Don't be dim.[CN] - 别假装迟钝了 The Ice Storm (1997)
I was kinda chubby kid. Oh.[CN] 我是那种迟钝的小孩 One Hour Photo (2002)
Some caffeine might get you out of this slump.[CN] 或者喝健怡可乐也好 服下咖啡因就不致那么迟钝了 American Psycho (2000)
Boy ain't got sense God give a chicken.[CN] 这孩子真是迟钝 A Perfect World (1993)
You can get by with a lot of shit in this world, but you can't stab a retarded kid and not be Special Handling.[CN] 你能脱离这个世界上很多倒霉事 但你不能让一个智力迟钝的孩子 不被特殊处理 The United States of Leland (2003)
- Dopey, Grumpy, Sleepy...[CN] - 迟钝，脾气暴躁，困... Afterglow (1997)
He is a slow learner.[CN] 他是个迟钝的学习者 Episode #1.3 (2003)
Your child will be slow to learn. There it is.[CN] 你的孩子会学习迟钝 The Red Violin (1998)
This is no good. I'm slow.[CN] 不行，我动作迟钝了 The Twilight Samurai (2002)
Classes will dull your mind.[CN] 上课会使你的脑筋迟钝 A Beautiful Mind (2001)
Our system was stagnant until Mom turned herself in.[CN] 在妈妈自首之前 我们的系统都是迟钝的 Dead Drop (2002)
Slow curve?[CN] 迟钝？ The Lizzie McGuire Movie (2003)
Cindy... shallow, callous, insensitive, then she fired Cindy... me... us.[CN] Cindy的阴影, 无情, 迟钝 然后他开除了Cindy. 我. Good Advice (2001)
I hate it when people need it spelled out for them.[CN] 我讨厌反应迟钝的人 Dogma (1999)
If he stopped so suddenly, don't you know how to stop too![CN] 他刹车你不会跟着刹车的吗？ 你真迟钝 Crime Story (1993)
A lot of people here in this house think I'm cold and insensitive.[CN] 这里的很多人都认为我冷酷，迟钝 She's All That (1999)
you're just being slow.[CN] 只能怪你自己反应迟钝 Tai-Chi Master (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top