“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上级*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上级, -上级-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上级[shàng jí, ㄕㄤˋ ㄐㄧˊ, 上 级 / 上 級] higher authorities; superiors #4,899 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But his superiors demanded that he sign off. They advised him that if he couldn't arrange for an escort, he should plot a course for the ship unknown to anyone but her captain and consider that route to be a state secret of the highest order.[CN] 但是他的上级们要求他签字保证 { \3cH202020 }But his superiors demanded that he sign off. 并将航线视作国家最高机密 { \3cH202020 }and consider that route to be a state secret of the highest order. I. (2014)
- I want to speak my superiors.[CN] - 我想跟我的上级长官联络 [ REC ] 4: Apocalypse (2014)
I've asked for lil' stuff like cosmetics and cigarettes for gifts.[CN] 我只是想给上级送礼 化妆品 洋烟 那些小东西拜托过他们几次 Obsessed (2014)
So when may I tell my superiors to expect a call from him?[CN] 那我该和上级怎么说 总统何时能复电呢 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
His marvelous track record caught the attention of the higher-ups.[CN] 完美的业绩引起了上级的注意 The Boys of Sudworth Place (2014)
Listen, everyone's always gonna have to answer to someone.[CN] 听着 谁都是按照上级的要求 Not Safe for Work (2014)
NARRATOR: Baginskiwas Drake's immediate superior:[CN] Bgnsky上级官员，"A"，第三是An, as, ay官方 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
As a senior officer...[CN] 我身为阿上级... Hei se xi ju (2014)
But we've got orders from on high.[CN] 但这是上级命令. Bullet (2014)
You tried to dress her like someone on your side thinks someone dress behind the iron curtain.[CN] 你给她的衣服就好像你的上级 You tried to dress her like someone on your side 认为铁幕后的女人就该穿这样 thinks someone dress behind the iron curtain. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
So you have testimony of a priest telling his superiors about Geoghan in '62?[CN] 这就是说你有一个神父的证词 说他在62年向上级举报过吉欧根？ Spotlight (2015)
I wasn't sure, so I checked with my old handler.[CN] 我不确定 就去问了我原先的上级 I wasn't sure, so I checked with my old handler. Who Goes There (2014)
Since Strucker is overseas, I assume you report to someone else.[CN] 既然斯特拉克男爵在国外 我猜想你还有其他上级 The Writing on the Wall (2014)
You were just following the lead of a respected supervisor.[CN] 你们不过是在遵守一个 敬爱的上级命令 Sabotage (2014)
It comes from upstairs.[CN] 是上级的指示 It comes from upstairs. Poker Night (2014)
I'll report it to headquarters.[CN] 会报告给上级的 The Target (2014)
You view the machine as your superior?[CN] 你视机器为你的上级 Aletheia (2014)
So, from the top...[CN] 如果上级 Bird People (2014)
I got the green light. I'm gonna go over there, [CN] 我得到上级许可了 我会去到那边 I got the green light. Woman in Gold (2015)
See, me and some of the higher-ups at the State Department are always thinking, "Man, wouldn't it be nice to have someone to get the job done when no one else can?"[CN] 你看，我和一些 上级领导的 在国务院 总是在想， "伙计，那岂不是很好 有一个人 要完成这项工作 当没有其他人可以吗？" Falcon Rising (2014)
So stop acting like a husband and start acting like a boss who wants to catch a killer as much as I do![CN] 因此 别再表现得像我丈夫 有点上级样子 像我一样一心抓住杀手! The Mystery of the Dead Date (2014)
I did some digging around to cook something up, but I couldn't find much.[CN] 上级指示随便找点什么把柄 我已经调查过了 但是 没有什么特别的 The Attorney (2013)
Well, my supervisor was the one who asked me to call you.[CN] 是我的上级让我给您致电的 Inelegant Heart (2014)
Do you have anything that would lead to someone higher up?[CN] 可以顺藤摸瓜到你的上级 The Deep Web (2014)
I didn't receive orders otherwise.[CN] 上级没有特别指示 The Attorney (2013)
All personnel must report... to the duty officer, for debriefing.[CN] 所有人员必须向你的上级的报到 Godzilla (2014)
Your supervisor wrote that he smelled alcohol - on your breath.[CN] 你的上级记录说你嘴里有酒气 Trust Issues (2014)
A lot of it had to do with how they manage authority.[CN] 这些分类源于他们如何对待上级 The Long Bright Dark (2014)
Then it wouldn't be insubordination if I were to say...[CN] 所以你不会觉得我是不服从上级 因为我其实想 Apologies Are Dangerous (2014)
And when the Director of Military Support, one of the colonels, got down there, he called and said, [CN] 当军事统领的主管，一个上校, 到达后, 他打电话向上级报告说... Dinosaur 13 (2014)
[ gunshot ] - mm-hmm. - You're not just my boss.[CN] - 你不仅是我的上级 Knife to a Gunfight (2014)
"One I don't care to bring before my superiors,"[CN] 这件事我不想告诉我的上级 听起来微不足道 The Sign of Three (2014)
Please do help with the investigation. I'll report it to headquarters.[CN] 一起调查吧 会报告给上级的 The Target (2014)
I turned myself in[CN] 然后我回了警署，向上级自首 Oi chum mai (2014)
There can be a burden in authority, in vigilance, like a father's burden.[CN] 对上级 对警惕心来说 也许是个负担 就像是父亲的负担 The Long Bright Dark (2014)
No, look, I don't have time for a supervisor![CN] 不 听着 我没时间等上级批准! The Mystery of the Dead Date (2014)
Hm, and I'm sure you not answering a dozen calls from your XO, [CN] 嗯 那我猜 你上级 NCIS 还有海军总部 给你打了十几个电话 Carrier (2014)
You have an impressive success rating, and your supervisor speaks very highly of you.[CN] 你的破案率很出彩 上级对你也赞口不绝 X (2014)
It's the Prime Minister's daughter and I'm in charge here, so nobody's making any moves until we get the all-clear from about 11 different agencies that need to be consulted.[CN] 我们保持了总理的女儿 我负责在这儿。 一个人难道不应保持沉默什么引起... 除非另有命令 上级机关允许。 He Who Dares (2014)
His management gave us permission but he stands in our way.[CN] 他上级都已经给我们许可了 而他仍然挡着道儿 Virunga (2014)
Tell your supervisor that I can't leave now.[CN] 跟你的上级说我现在走不开 Inelegant Heart (2014)
So I'm recommending that you take over as Chief.[CN] 所以我向上级推荐你接替我出任局长 Morton's Fork (2014)
I was a favor. My captain pushed my transfer on your captain, and you had to take me.[CN] 我是个人情 我上级把我安排到这儿 推给你队长 Manhunt (2014)
A prominent and powerful man who could protect him from the censure of his superiors.[CN] 一位卓越而强大的人保护着他 免受上级的责难 Sassenach (2014)
We don't need Whitehall amateurs coming over here, telling us how to tie our shoelaces.[CN] 我可是你的上级军官 我们不需要白厅业余人员来这里 Episode #1.4 (2014)
Are we authorized to do this?[CN] 请问上级有授权这次行动吗？ Zombie Fight Club (2014)
Goldsmith's boss, deputy attorney general James Comey, delivered the news to John Ashcroft: parts of the program appeared to be illegal.[CN] 詹姆斯科比是一个上级军官"Gldsmys"这一定是副检察长 总检察长似乎听到该方案的部分是违法的 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Reporting to his superiors.[CN] 跟上级报告了 Leviathan (2014)
You had him killed him to make sure he didn't report what he knew up his chain of command.[CN] 所以你把他杀了 确保他不会向他的上级报告 Musician Heal Thyself (2014)
Emmerich doesn't.[CN] 埃默里就没有上级 Not Safe for Work (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top