236 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขับรถ*
หรือค้นหา: ขับรถ, -ขับรถ-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขับรถ(v) drive, Syn. ขับ, ขับขี่, Example: วินัยขับรถไปตามถนนนี้เป็นประจำทุกวัน, Thai Definition: บังคับรถยนต์ให้เคลื่อนไป
คนขับรถ(n) driver, See also: chauffeur, Syn. คนขับ, Example: ประชาชนในเมืองหลวงต้องฝากชีวิตไว้กับคนขับรถขององค์การขนส่งมวลชน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่บังคับรถให้เคลื่อนที่ไป
นักขับรถ(n) driver, See also: chauffeur, motorist, Count Unit: คน
พนักงานขับรถ(n) chauffeur, See also: driver, Example: บริษัทโตโยต้ารับสมัครพนักงานขับรถ เพศชาย อายุไม่เกิน 35 ปี และรู้จักเส้นทางในกรุงเทพฯ เป็นอย่างดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ในการขับรถ
ใบอนุญาตขับรถ(n) driving license, Syn. ใบขับขี่, ใบอนุญาตขับขี่, Example: ตำรวจขอดูใบอนุญาตขับรถของเขา
พนักงานขับรถไฟ(n) engine driver, Example: อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเชื่อว่าเป็นความประมาทของพนักงานขับรถไฟ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กินทางว. ลํ้าทาง (ใช้แก่ยวดยาน) เช่น ขับรถกินทาง.
ขับ ๑บังคับให้เคลื่อนไปได้ เช่น ขับเกวียน ขับรถม้า, สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้ เช่น ขับรถ ขับเรือ
ขับขี่ว. เรียกใบอนุญาตให้ขับรถได้ ว่า ใบขับขี่.
ฉวัดเฉวียน(ฉะหฺวัดฉะเหฺวียน) ก. อาการที่บินวนเวียนไปมาอย่างผาดโผน เช่น บินฉวัดเฉวียน, แล่นเร็วอย่างผาดโผน เช่น ขับรถฉวัดเฉวียน.
ชุมชนน. หมู่ชน, กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกันและมีผลประโยชน์ร่วมกัน, ที่ที่มีคนอาศัยอยู่มาก เช่น ขับรถเข้าเขตชุมชนต้องชะลอความเร็ว.
แซง ๒ก. เบียดหรือเฉียดเพื่อจะขึ้นหน้า เช่น เดินแซง ขับรถแซง แซงคิว
ตีนผีเรียกผู้ที่ขับรถเร็วจนน่าหวาดเสียวและไม่รักษากฎจราจร ว่า พวกตีนผี.
ใบขับขี่น. ใบอนุญาตขับรถ.
ใบอนุญาตขับขี่น. ใบอนุญาตขับรถยนต์ตามกฎหมายว่าด้วยรถยนต์ ใบอนุญาตสำหรับคนขับรถตามกฎหมายว่าด้วยรถจ้าง ใบอนุญาตขับขี่ตามกฎหมายว่าด้วยล้อเลื่อน และใบอนุญาตผู้ประจำเครื่องอุปกรณ์การขนส่งตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่ง, (ปาก) ใบขับขี่.
ประมาท(ปฺระหฺมาด) ก. ขาดความรอบคอบ, ขาดความระมัดระวังเพราะทะนงตัว, เช่น เวลาขับรถอย่าประมาท
ประมาท(ปฺระหฺมาด) น. ความเลินเล่อ, การขาดความระมัดระวัง, เช่น ขับรถโดยประมาท
ปาดหน้าก. แซงตัดหน้า ในคำว่า ขับรถปาดหน้า.
ผู้ขับขี่น. ผู้ขับรถ ผู้ประจำเครื่องอุปกรณ์การขนส่งตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่ง ผู้ลากเข็นยานพาหนะ.
พายุบุแคมน. พายุที่กระหน่ำตีเข้ามาอย่างเร็วและแรง, โดยปริยายใช้เปรียบกับการกระทำที่เร็วและแรง เช่น เขาเป็นคนใจร้อน ขับรถอย่างกับพายุบุแคม
เฟี้ยวว. อาการที่แสดงหรือทำผาดโผนให้เป็นที่สะดุดตาผู้อื่น เช่น แต่งตัวเฟี้ยว ขับรถเฟี้ยว.
ย้อนศรก. ไปทวนเครื่องหมายลูกศร เช่น ขับรถย้อนศร.
ลุยก. เคลื่อนที่ฝ่าเรื่อยเข้าไป เช่น ลุยน้ำ ลุยโคลน ลุยไฟ ลุยป่า ขับรถลุยเข้าไปในฝูงคน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลุยงานให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด หัวหน้าสั่งลูกน้องลุยฝ่ายตรงข้าม.
เลี่ยงก. ลักษณะอาการที่เบี่ยงออกไปจากทางหรือแนวเดิม เช่น คำนี้ไม่สุภาพเลี่ยงไปใช้คำอื่น เจ้าหน้าที่ไม่ต้องการยิงให้ถูกผู้ประท้วงจึงยิงเลี่ยงไปทางอื่น ขับรถเลี่ยงลงข้างทางเพื่อไม่ให้ชนวัวที่ยืนขวางถนน, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เลี่ยงงาน เลี่ยงกฎหมาย เลี่ยงภาษี เลี่ยงบาลี.
โลดโผนว. แปลกผิดธรรมดา เช่น สำนวนโลดโผน, ผาดโผนน่าหวาดเสียวต่ออันตราย เช่น ขับรถโลดโผน, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ โจนทะยาน เป็น โลดโผนโจนทะยาน หมายความว่า ผาดแผลงอย่างน่าหวาดเสียวต่ออันตราย เช่น เด็กซน ๆ ชอบเล่นโลดโผนโจนทะยาน.
วน ๑ก. เวียนไปโดยรอบ เช่น ขับรถวนรอบสนาม, ไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลางหรือออกจากศูนย์กลาง เช่น น้ำวน วนเป็นก้นหอย.
สะวี้ดสะว้าดว. รวดเร็ว, ฉวัดเฉวียน, เช่น ขับรถสะวี้ดสะว้าด
สารถี(สาระถี) น. คนขับรถ, คนบังคับม้า, โดยปริยายหมายความว่า ผู้บังคับหรือฝึกหัด ในความว่า พระพุทธเจ้าทรงเป็นสารถีฝึกบุรุษที่ควรฝึก.
สูตน. ผู้ขับรถหรือนายม้าต้น, สารถี.
เสียวไส้ว. อาการที่รู้สึกหวาดเมื่อได้เห็นหรือได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่น่ากลัวว่าอาจทำให้เกิดอันตรายได้ เช่น เขาขับรถเร็วมากจนน่าเสียวไส้.
หายใจไม่ทั่วท้องก. ไม่สบายใจเพราะเป็นกังวล เช่น เขาหายใจไม่ทั่วท้องขณะต้องเสี่ยงขับรถไปบนสะพานชำรุด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reckless drivingการขับรถโดยประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
careless and inconsiderated drivingการขับรถโดยประมาทและขาดความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving while intoxicatedการขับรถขณะมึนเมา [ ดู drunken driving ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving, dangerous and reckless; dangerous and reckless drivingการขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving, faultyการขับรถโดยประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving, inconsideratedการขับรถโดยปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous and reckless driving; driving, dangerous and recklessการขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous drivingการขับรถอย่างน่ากลัวอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving licenceใบอนุญาตขับขี่, ใบอนุญาตขับรถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drunken drivingการขับรถขณะเมาสุรา [ ดู driving while intoxicated ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
faulty drivingการขับรถโดยประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inconsiderated drivingการขับรถโดยปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Radiation workerผู้ปฏิบัติงานรังสี, ผู้มีหน้าที่ปฏิบัติงานในบริเวณรังสีชนิดก่อไอออน เช่น ผู้ปฏิบัติงานผลิตสารไอโซโทปรังสี ผู้ปฏิบัติงานฉายรังสี ผู้ปฏิบัติงานกับเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์ และเครื่องมือวิเคราะห์ต่างๆ <br>ผู้ปฏิบัติงานรังสีอาจรวมถึงผู้ที่ไม่ได้ปฏิบัติงานด้านเทคนิค แต่มีความจำเป็นต้องมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริเวณรังสีหรือรังสีดังกล่าวเป็นประจำ ทำให้มีโอกาสได้รับรังสีมากกว่าประชาชนทั่วไป เช่น พนักงานทำความสะอาด พนักงานขับรถขนส่งสารกัมมันตรังสี ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่ป้องกันอันตรายจากรังสีจะกำหนดให้บุคคลใดเป็นผู้ปฏิบัติงานทางรังสีตามกฎระเบียบ หรือแล้วแต่กรณี</br> <br>ผู้ปฏิบัติงานรังสีดังกล่าวข้างต้น ย่อมมีโอกาสได้รับรังสีจากการปฏิบัติงานเป็นปริมาณแตกต่างกัน กล่าวคือ ผู้ปฏิบัติงานผลิตสารไอโซโทปรังสี หรือผู้ปฏิบัติงานฉายรังสี จะมีโอกาสได้รับรังสีมากกว่าผู้ปฏิบัติงานกับเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์ และเครื่องมือวิเคราะห์ต่างๆ</br> [นิวเคลียร์]
Automobile driver educationการสอนขับรถ [TU Subject Heading]
Automobile driversคนขับรถยนต์ [TU Subject Heading]
Automobile drivers' testsการทดสอบคนขับรถยนต์ [TU Subject Heading]
Automobile drivingการขับรถ [TU Subject Heading]
Automobile racing driversนักขับรถแข่ง [TU Subject Heading]
Bus driversคนขับรถประจำทาง [TU Subject Heading]
Drunk drivingการขับรถขณะมึนเมา [TU Subject Heading]
Taxicab driversคนขับรถแท็กซี่ [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Teamersคนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading]
Truck driversคนขับรถบรรทุก [TU Subject Heading]
Automobile Drivingรถยนต์, การขับ; การขับรถยนต์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Am I driving? ฉันขับรถอยู่รึเปล่า? Basic Instinct (1992)
He had already stopped breathing by the time you drove off the road. เขาได้หยุดหายใจไปก่อนแล้ว ตอนที่คุณขับรถออกมา Basic Instinct (1992)
He was breathing when we went off the road. เขายังหายใจอยู่ ตอนที่ฉันขับรถ Basic Instinct (1992)
The woman's driving in the car, the man's making her come. ผู้หญิงขับรถอยู่ ผู้ชายกำลังทำให้เธอเสร็จ Basic Instinct (1992)
You said before the accident you had fantasies of sexual excitement and driving off the road. คุณบอกว่าก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ... ...คุณเห็นภาพเพ้อฝันของการ มีเซ็กซ์แบบตื่นเต้นและกำลังขับรถออกมา Basic Instinct (1992)
What about the chauffeur? He got hurt. คนขับรถไง The Bodyguard (1992)
I bet you can fill a whole day washing cars and driving Miss Marron around. คุณคงอยู่กับการขับรถล้างรถทั้งวัน The Bodyguard (1992)
Who taught you how to drive? ใครสอนคุณขับรถเนี่ย The Lawnmower Man (1992)
Bus driver lied to us. We had to walk ten miles. คนขับรถเมล์โกหกเรา เราต้องเดินมาสิบไมล์ Of Mice and Men (1992)
He's a good skinner. He can wrestle grain bags, drive a cultivator. ถลกหนังเก่ง แบกกระสอบธัญพืชได้ ขับรถไถนาก็ได้ Of Mice and Men (1992)
Cultivator. Ah, but... ขับรถไถนา Of Mice and Men (1992)
Yeah. Bald-headed guy, drove a cultivator. ใช่ หัวล้าน ขับรถไถนา Of Mice and Men (1992)
I'm the best pushcart driver in all of Jamaica. ผมเป็นนักขับรถเข็น ที่เก่งที่สุดในจาไมก้า Cool Runnings (1993)
Farewell, mortal bus boy. แล้วพบกันใหม่นะ, เด็กขับรถแห่งความตาย. Hocus Pocus (1993)
You just ran into the house where we had all that gear. คุณเพียงแค่ขับรถเข้าไปในบ้าน ที่เรามีทุกเกียร์ที่ In the Name of the Father (1993)
Armstrong drove the car. Who was the woman in the back? อาร์มสตรองขับรถ ใครเป็นหญิงในด้านหลัง? In the Name of the Father (1993)
And I ran out, and I hid, and I wrote your name on the ground... your stupid Giuseppe fucking name... และผมขับรถออกและฉันซ่อน, และฉันเขียนชื่อของคุณบนพื้ โง่ชื่อของคุณร่วมเพศเซปเป ... In the Name of the Father (1993)
Tell the driver to wait for us out back, and hurry up. บอกให้คนขับรถเตรียมพร้อม เร็วเข้า Léon: The Professional (1994)
Now, I'll drive the tainted car. Jules, you ride with me. ตอนนี้ฉันจะขับรถเสีย จูลส์คุณนั่งอยู่กับฉัน Pulp Fiction (1994)
I promise you. Fair enough. Now, I drive real fuckin' fast, so keep up. ยุติธรรมเพียงพอ ตอนนี้ผมขับรถ fuckin จริง 'อย่างรวดเร็วเพื่อให้ทัน Pulp Fiction (1994)
Later, I drove to his house to confront them. ต่อมาผมขับรถไปที่บ้านของเขาเพื่อเผชิญหน้ากับพวกเขา The Shawshank Redemption (1994)
I got back in the car, and I drove home to sleep it off. ผมได้กลับอยู่ในรถและผมขับรถกลับบ้านไปนอนมันออก The Shawshank Redemption (1994)
Hope can drive a man insane. หวังสามารถขับรถคนบ้า The Shawshank Redemption (1994)
Mr. Stevens has a birth certificate, a driver's license, social security number. นายสตีเวนส์มีสูติบัตร ใบอนุญาตขับรถหมายเลขประกันสังคม The Shawshank Redemption (1994)
But I drove her away. แต่ผมขับรถไปส่งเธอออกไป The Shawshank Redemption (1994)
He had all the proper ID, driver's license, birth certificate, social security card. เขามีทุก ID ที่เหมาะสม ใบอนุญาตสูติบัตร, บัตรประกันสังคมของคนขับรถ The Shawshank Redemption (1994)
That's great. Maybe tomorrow we can rent a car, run over some puppies. เยี่ยม งั้นพรุ่งนี้ไปขับรถ ขับรถทับลูกหมาเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
And as you drive north from Cardiff look for the first big hill not just a hill, but a mountain and the children of the people who built it. และถ้าคุณขับรถไปทางเหนือจากคาดิฟ ให้มองหาเนินเขาใหญ่ นั่นไม่ใช่แค่เนิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You're looking to rid yourself of your competition? นายขับรถแข่งหรือไง Heat (1995)
I love you fat, bald, money, no money, driving a bus. ไม่ว่าคุณจะอ้วนหัวล้านมีเงิน หรือไม่มี ขับรถเมล์ ฉันไม่แคร์ทั้งนั้น Heat (1995)
We were on you. Then McCauley drives in to LAX where surveillance can't fly over. เรารู้ แล้วเจ้านีลขับรถไปสนามบิน Heat (1995)
I'm looking for a driver who can handle scanners on the radio. หาคนขับรถที่สแกนคลื่นวิทยุเป็น Heat (1995)
Either one of you know how to drive? พวกเธอขับรถเป็นมั้ย? Jumanji (1995)
Now, uh, coachman, what's your proposition? ตอนนี้เอ่อคนขับรถม้า, สิ่งที่เป็นข้อเสนอของคุณ หรือไม่ Pinocchio (1940)
I'll drive you somewhere in the car. - งั้นผมขับรถพาไปให้ Rebecca (1940)
- That's good. - ดี งั้นเราไปขับรถเล่นกัน Rebecca (1940)
He's gone out riding? He won't be back till noon? เขาออกไปขับรถเล่น เเละจะไม่กลับมาจนกว่าจะเที่ยงรึคะ Rebecca (1940)
I don't know if you've ever experienced the feeling of driving an expensive motorcar which isn't your own? ไม่รู้ว่านายเคยประสบกับการที่ต้อง ขับรถหรูที่ไม่ใช่ของตัวเองรึเปล่า Rebecca (1940)
# The girl that's driving me mad หญิงสาวที่ขับรถฉันบ้า Help! (1965)
We do have some drivers, don't we? เราจะมีไดรเวอร์บาง, เราไม่? ดีที่คนขับรถหรือไม่ ฉันทำ. How I Won the War (1967)
What rotten bowlers. สิ่งที่เน่าเลอร์ส โอเคขับรถบน How I Won the War (1967)
- Move over, I'm driving. มาสิ, ย้ายไปฉันจะขับรถ Yellow Submarine (1968)
- I got here first. - I'll drive, if you like. ฉันมาถึงที่นี่ครั้งแรก ฉันจะขับรถหาก คุณต้องการ Yellow Submarine (1968)
- You said you were driving. คุณบอกว่าคุณจะขับรถ Yellow Submarine (1968)
- I am driving. ฉันกำลังขับรถ ฉันจะไปในด้านหลัง แล้ว Yellow Submarine (1968)
Think while you're driving. I want to hit New York this month. คิดว่าในขณะที่คุณกำลังขับรถ ฉันต้องการที่จะตีนิวยอร์กในเดือนนี้ The Godfather (1972)
-You drive him and pick him up. - คุณขับรถเขาและรับเขาขึ้น The Godfather (1972)
Driving new Cadillacs, paying 50% on a bet. การขับรถคาดิลแลใหม่จ่าย 50% ในการเดิมพัน The Godfather (1972)
Try coming up with a mackerel. ลองขับรถแม็คโครขุดดู Oh, God! (1977)
-I just rode with him in my car. เปล่า ผมเพิ่งขับรถกับท่านในรถผม Oh, God! (1977)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบอนุญาตขับรถ[bai anuyāt khaprot] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ขับรถ[khaprot] (v) EN: drive ; drive a vehicle  FR: conduire ; conduire un véhicule
ขับรถยนต์[khap rotyon] (v) EN: drive a car  FR: conduire une voiture
คนขับรถ[khonkhaprot] (n) EN: driver (vehicle)  FR: conducteur [ m ] ; conductrice [ f ] ; chauffeur [ m ]

Longdo Approved EN-TH
overspeed(n, vi, vt, adj) ขับรถเร็วเกินกำหนด
rumble strip(n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back-seat driver(n) ผู้นั่งหลังรถและสอนการขับรถที่ไร้ประโยชน์กับคนขับ
box(n) ที่นั่งคนขับรถม้า
cabby(n) คนขับรถแท็กซี่ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. cabby, cabman, taxi driver
cabdriver(n) คนขับรถแท็กซี่, Syn. cabdriver, cabman, taxi driver
cabman(n) คนขับรถแท็กซี่, Syn. cabby, cabdriver, taxi driver
carhop(n) พนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารแบบขับรถเข้าไปได้
cartage(n) การขับรถม้าหรือเกวียน, Syn. carting
chariot(vt) ลากรถม้า, See also: ขับรถม้า
charioteer(n) สารถี, See also: คนขับรถม้า, Syn. chariot driver
chauffeur(vt) ขับรถให้, Syn. drive around
chauffeur(n) คนขับรถยนต์, See also: โชเฟอร์, Syn. cabdriver, driver, licensed operator
coachman(n) คนขับรถม้า, See also: สารถี
cruise(vt) เคลื่อนไปช้าๆ, See also: ขับรถไปช้าๆ รถแท็กซี่หาลูกค้าหรือรถตำรวจลาดตระเวน
cut ahead of(phrv) ตัดหน้า (การขับรถ), Syn. cut in
drive back(phrv) ขับรถกลับ, See also: ทำให้ขับกลับ
drive(n) การขับรถ, See also: การขับขี่
drive(vi) ขับรถ, See also: ขับขี่, เดินทางโดยรถยนต์, Syn. go, journey, ride
drive(vt) ขับรถ, See also: ขับขี่, เดินทางโดยรถยนต์, Syn. go, journey, ride
driver(n) คนขับรถ, See also: ผู้ขับขี่, คนขับขี่, Syn. conductor, motorist, operator
engineer(n) คนขับรถไฟ, Syn. mechanic
esplanade(n) พื้นที่โล่งๆ ยาวๆ (โดยเฉพาะที่ใกล้ทะเล) ใช้สำหรับเดินเล่นหรือขับรถเล่น, Syn. boardwalk
go for(phrv) ออกไปเพื่อ (ทำกิจกรรม เช่น เดินเล่น ขับรถ ว่ายน้ำ), Syn. take for
hoof it(phrv) เดิน (แทนการขับรถ)(คำไม่เป็นทางการ)
hack(vi) ขับรถรับจ้าง, See also: ขับแท็กซี่
hot-rodder(n) คนขับตีนผี, See also: คนขับรถเร็วมากและไม่เคารพกฎจราจร
road-hog(idm) คนขับรถที่ไม่ระมัดระวัง, See also: คนขับรถที่เห็นแก่ตัว
knock in(phrv) ชนเข้าไป, See also: กระแทกเข้าไป, ขับรถเข้าไป, Syn. hit in, kick in
motor(vi) ขับรถยนต์, See also: ขับรถ, Syn. drive, ride
motorcycle(vi) ขับรถจักรยานยนต์, See also: ขับรถมอเตอร์ไซค์
motorist(n) คนขับรถยนต์
motorman(n) ผู้ขับรถยนต์, See also: ผู้ขับเครื่องยนต์, Syn. driver, pilot, conductor
pick up(phrv) ขับรถไปส่ง
pull over(phrv) ขับรถเข้าข้างถนน/ข้างทาง, Syn. draw in, pull in
ram-raiding(n) การขับรถพุ่งชนหน้าต่างร้านค้าเพื่อขโมยของ
road hog(n) คนขับรถขวางทางชาวบ้าน
roundabout(n) วงเวียนที่ต้องขับรถรอบ
run back(phrv) วิ่งกลับ, See also: ขับรถกลับ อย่างเร็ว, รีบกลับ
run in(phrv) ขับรถช้า (ใหม่), See also: แล่นช้าๆ, Syn. break in
run off(phrv) (ขับรถ) ขโมยไป
run out(phrv) ขับรถพาไปแวะ
fender-bender(sl) คนขับรถอย่างประมาท, See also: คนขับรถอย่างอันตราย, คนขับที่ไม่ยั้งคิด
Sunday driver(sl) คนขับรถเอื่อยๆ, See also: คนขับรถช้าๆ ชมวิว
troad hog(sl) คนขับรถกินเลน
kerb crawler(sl) ผู้ที่ขับรถตระเวนหาหญิงโสเภณี
speeder(n) คนขับรถเร็วเกินกว่าที่กำหนดไว้, Syn. driver, speedster
superhighway(n) ถนนที่ขับรถด้วยความเร็วสูง, See also: ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์
teamster(n) คนขับรถบรรทุก, See also: คนขับรถสิบล้อ
tool(vi) ขับรถ, See also: ขับรถ
tool(vt) ขับรถ
trucker(n) คนขับรถบรรทุก

Hope Dictionary
airing(แอ' ริง) n. การตาก, การสนทนาโต้แย้ง (ข้อ คิดเห็น, ข้อเสนอ) , การเดินหรือขับรถในที่โล่งแจ้ง
box(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
cabby(แคบ'บี) n. คนขับรถแท็กซี่, Syn. cabbie, cabdriver
cabdriver(แคบ'ไดรเวอะ) n. คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
cabmann. คนขับรถแท็กซี่ -pl. cabmen
cartage(คาร์'ทิจฺ) n. การขับรถม้าหรือเกวียน, ค่าบรรทุกของรถสินค้า, รถบรรทุกสินค้า
chariot(แช'เรียท) n. รถม้าศึกสองล้อ มักใช้ม้า 2 ตัวและยืนขับ, รถยนต์ -v. ขับรถม้า, โดยสารรถม้า
charioteer(แชริอะเทียร์') n. คนขับรถม้าศึก 2 ล้อ
chauffeur(โช'เฟอะ, โชเฟอ') { chauffeured, chauffeuring, chauffeurs } n.คนขับรถแท็กซี่ -vt., vi. ขับรถแท๊กซี่
coachman(-เมิน) n. คนขับรถม้า, สายเบ็ดตกปลา, See also: coachmanship n. ดูcoachman -pl. coachmen
cowboy(คาว'บอย) n. โคบาล, คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) , คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า, เหวี่ยงห่วงจับวัว, คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ
demon drivern. คนที่ขับรถเร็วเหลือเกิน
drayman(เดร'มัน) n. คนที่ขับรถบรรทุกของ -pl. draymen
drive(ไดรฟว) { drove, driving, drives } vt. ขับ, ขับไล่, ไล่, ผลัก, ไส, ผลักดัน, ขับขี่, ต้อน (สัตว์เลี้ยง) , ลอย (ซุง) vi. แล่น, พุ่ง, ขับรถ, ตี (ลูกกอล์ฟ, ตะปู) , มุ่งหมาย n. การขับ, การขับขี่, ทางรถ, สัตว์ที่ไล่ตาม, สัตว์ (ที่ต้อน) , การรุกทางทหาร, พลังงาน, แรงกระตุ้น, กลไกในการขับ, หน่วยขับหน่วยบันทึกไดร์ฟ <คำอ่าน>อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่มีหน้าที่อ่านและบันทึกข้อมูล เช่น หน่วยขับแถบบันทึก (tape drive) หน่วยขับจานบันทึก (disk drive)
driver(ไดร'เวอะ) n. คนขับขี่, คนขับรถ, คนต้อนปศุสัตว์, เครื่องตอกเสาเข็ม, ค้อน, แรงผลักดัน, ไม้ตีกอล์ฟชนิดหัวใหญ่
hackie(แฮค'คี) n. คนขับรถแท็กซี่
hackman n.คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถเช่า
motor(โม'เทอะ) n. เครื่องจักร, เครื่องยนต์, เครื่องเปลี่ยนพลังงานไฟฟ้าเป็นพลังงานกล adj. ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนไหว, ซึ่งนำกระแสประสาท (impules) , เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ. vi. ขับรถยนต์, เดินทางโดยรถยนต์, See also: motors n., pl. พันธบัตรหรือใบหุ้นระหว่างบริษัทรถยนต์
motorist(โม'เทอริสทฺ) n. ผู้ขับรถยนต์, ผู้เดินทางโดยรถยนต์
off(ออฟ) adv. ออก, ห่างออกไป, ห่าง, แยกออกจาก, ไกลออกไป, พ้นไป, ไปเสีย, ไป, หลุด, ขาดออก, ขาด, พ้น, สิ้นเชิง, หมดไป prep. แยกออกจาก, ห่างออกไป, หลุด, ขาดออก, จากไป, ขาด, พ้น, จาก adj. ผิด, ผิดปกติ, ผิดมาตรฐาน, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นผล, อิสระ, ว่าง, พัก, หยุดพัก, หยุดทำงาน, (ขับรถ) บนด้านขวา, เริ่มไป, ไม่สำคัญ, แยก, ค่อนข้างเลว n. ภาวะที่อยู่ห่างออกไป, ภาวะที่หยุดพักการทำงาน, ภาวะที่ผิดมาตรฐาน หรือค่อนข้างเลว ภาวะที่ออกนอกเส้น, ออกไป, ไปให้พ้น
operator(ออพ'พะเรเทอะ) n. ผู้คุมเครื่อง, ช่างคนงาน, ผู้ปฏิบัติการ, พนักงานต่อโทรศัพท์, พนักงานขับรถ, พ่อค้าซื้อขายที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์, ผู้ดำเนินกิจการทางอุตสาหกรรม, ผู้กระทำศัลยกรรม, สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์, เครื่องหมายคำนวณ, ตัวคิดคำนวณ -S...
ride(ไรดฺ) { rode, ridden, riding, rides } vi., vt. ขี่ม้า, ควบม้า, ขี่รถ, เดินเรือ, ลอยลำ, จอดเรือ, โต้คลื่น, อยู่บน, ดำเนินการต่อไป, วางเดิมพัน, อาศัย, ควบคุม, ครอบงำ, ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า, การเดินทางด้วยพาหนะ, ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้)
roadeo(โร'ดีโอ) n. การแข่งขันการขับรถขนส่งประจำปี
runner(รัน'เนอะ) n. ผู้วิ่ง, นักวิ่งแข่ง, สัตว์ที่วิ่งเร็ว, ผู้ส่งข่าว, นักค้าของหนีภาษี, ทางวิ่ง, เส้นทาง, แนวทาง, ผู้คุมเครื่อง, ผู้ขับรถไฟ, ลูกกลิ้ง, พืชไม้เลื้อย
teamster(ทีม'สเทอะ) n. ผู้มีอาชีพขับรถบรรทุก, คนขับรถที่ใช้สัตว์หลายตัวลาก
tool(ทูล) n. เครื่องมือ, อุปกรณ์ vt. จัดให้มีเครื่องมือ, ใช้เครื่องมือ, ขับรถ., See also: tooler n., Syn. implement, utensil
truck(ทรัค) n. รถบรรทุก, รถกุดัง, รถไถ, ของเสีย, ของสัพเพเหระ, ธุรกิจ, การค้า vt., vi. ขนย้ายสินค้าด้วยรถบรรทุก, ขับรถสินค้า, แลกเปลี่ยน, ค้าขาย, Syn. transport
trucker(ทรัค'เคอะ) n. คนขับรถบรรทุก, ผู้ใช้ของแลกของ, ผู้เร่ขาย, ผู้ค้าขาย, ผู้มีกิจการรถบรรทุก, ชาวสวนที่ปลูกพืชผักส่งตลาด
truckman(ทรัค'เมิน) n. ผู้ขับรถบรรทุก, ผู้มีกิจการรถบรรทุก pl. truckmen, Syn. truck driver
wheelman(วีล'เมิน) n., (pl. -men) คนถือท้ายเรือ, คนถือพวงมาลัย, คนขี่รถจักรยาน, คนขับรถยนต์
wheelsman(วีลสฺ'เมิน) n. คนถือท้ายเรือ, คนถือพวงมาลัย, คนที่ขี่รถจักรยาน, คนขับรถยนต์ , pl.wheelsmen, Syn. wheelman

Nontri Dictionary
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
busman(n) คนขับรถโดยสาร
Cabby(n) คนขับรถเช่า, คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
cabman(n) คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
carman(n) คนขับรถ
carter(n) ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ
charioteer(n) คนขับรถม้า, สารถี
chauffeur(n) คนขับรถ
coachman(n) คนขับรถม้า
drayman(n) คนขับรถบรรทุก
drive(n) การขับรถ, แรงขับ, แรงกระตุ้น, ความพยายาม, พลังงาน
drive(vt) ขับรถ, ขับ, ไล่, กระตุ้น, ผลักไส, ผลักดัน, ต้อน
driver(n) ผู้ขับขี่, คนขับรถ, คนต้อนสัตว์, แรงผลักดัน, เครื่องตอกเสาเข็ม
motorist(n) นักขับรถยนต์
motorman(n) คนขับรถประจำทาง, คนคุมเครื่องยนต์, คนขับรถราง
postillion(n) คนขับรถม้าโดยสาร
team(vi) รวมเป็นชุด, ขับรถบรรทุก, ขับรถไปเป็นทีม
teamster(n) คนขี่ม้าชุด, คนขับรถบรรทุก, สิงห์รถบรรทุก
wagoner(n) คนขับรถบรรทุก, คนขับรถโกดัง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Einzelsteuerung { f }; Antriebssteuerung { f }(n) พวงมาลัยรถสองอัน(ออกแบบพิเศษสำหรับฝึกหัดขับรถ)
joy ride(คำแสลง) การขับรถเพื่อการสนุกสนานโดยขาดความระมัดระวัง, การขับรถที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ(มักเป็นรถที่ขโมยมา)
joyride(n) การขับรถเรื่อยเปื่อย
leisure driver(n) คนขับรถที่เดินทางมาพักผ่อน

Longdo Approved JP-TH
運転手[うんてんしゅ, untenshu] (n) คนขับรถ
運転者[うんてんしゃ, untensha] (n) คนที่กำลังขับรถ
飲酒運転[いんしゅうんてん, inshuunten] (n) การดื่มสุราขณะขับรถ หรือขับรถขณะมึนเมา

Longdo Approved DE-TH
direkt(adv, adj) ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน
durch(präp) ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี
Autofahren(n) |das, nur Sing.| การขับรถยนต์
der Fall sein(phrase) ในกรณีนี้ เช่นนี้ (ใช้อ้างถึงสิ่งที่เพิ่งเอ่ยถึง) เช่น Hoffentlich besucht er mich in diesem Sommer. Wenn das der Fall ist, fahren wir in die Schweiz zusammen. หวังว่าเขาจะมาเยี่ยมฉันหน้าร้อนนี้ ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะขับรถไปเที่ยวสวิสเซอร์แลนด์
von(prep) |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน
zurufen(vt) |ruft zu, rief zu, hat zugerufen, + jmdm.| ร้องตะโกนบอกด้วยความห่างระยะทางหนึ่ง เช่น Der Polizei ruft dem Autofahrer zu anzuhalten. นายตำรวจตะโกนบอกคนขับรถหยุดรถ, See also: Related: rufen

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verfahrenขับรถหลงทาง

Longdo Approved FR-TH
aller en voitureขับรถ, ไปด้วยรถยนต์, See also: aller
chauffeur(n) คบขับรถ, พนักงานขับรถ
chauffeur de poids lourd(n) คนขับรถบรรทุก
chauffeur de taxi(n) พนักงานขับรถแท็กซี่
conduire(vt) |je conduis, tu conduis, il conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent| ขับรถ, นำ

Time: 0.5408 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/