16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คนละแม่*
หรือค้นหา:
คนละแม่
,
-คนละแม่-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รังคัดรังแค, รังแครังคัด
ก. ตั้งข้อรังเกียจ เช่น ต่างฝ่ายต่างก็คอยแต่จะรังคัดรังแคกัน ลูกคนละแม่มักจะรังแครังคัดกัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Meredith grey.Lexie grey.We're half sisters.So you know her?
เมเรดิธ เกรย์ เลก็ซี่ เกรย์ เราเป็นพี่น้องคนละแม่ คุณรู้จักเธอเหรอ
A Change Is Gonna Come (2007)
- Meredith is your sister? - My half sister, yeah.
เมเรดิธเป็นพี่สาวคุณ พี่สาวคนละแม่, ใช่ค่ะ
A Change Is Gonna Come (2007)
Plus mer's half sister is my intern, izzie is playing dr.Dolittle, oh, and alex hates your wife.
เมร์ได้น้องสาวคนละแม่, อิชชี่ก็เล่นเป็นหมอรักษาสัตว์ อ้อ, และอเล็กซ์ก็เกลียดภรรยาเธอ
A Change Is Gonna Come (2007)
And I am with my brother from another mother...
และฉัน กับพี่น้องฉันที่คนละแม่กัน
MacGruber (2010)
Half-brother, to be precise.
ถ้าจะพูดให้ถูกคือ คนละแม่
My Two Young Men (2010)
I'm serena's brother- or stepbrother, technically,
ผมเป็นพี่ชายของเซรีน่า หรือจะเรียกได้ว่าพี่ชายคนละแม่
The Townie (2010)
Well, check under Cavanaugh. She's Toby's stepsister. Maybe his dad adopted her.
ลองดู "คาวานาห์" เธอเป็นน้องคนละแม่กับโทบี้
There's No Place Like Homecoming (2010)
Brother from another mother?
น้องคนละแม่
Fast Five (2011)
Did you know your father's estate was left to your stepsisters?
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับทรัพย์สินของพ่อคุณ ทีทิ้งไว้ให้น้องคนละแม่ของคุณไหม?
Happily Ever Aftermath (2012)
I lost my stepsister the next day when she accused me of murdering them.
และฉันก็เสียพี่สาวคนละแม่ในวันถัดมา เมื่อเธอกล่าวหาฉันว่าเป็นคนฆ่าพ่อกับแม่เลี้ยง
I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Turns out the Governor had another son from a mother that he owned.
กลายเป็นว่า ท่านผู้ว่า มีลูกชายอีกคนนึง แต่มาจากอีกคนละแม่
House of the Rising Son (2013)
Half siblings... whatever.
น้องคนละแม่ หรือช่างเถอะ
3 Generations (2015)
And you know I never wanted no half-nothing in my family!
แล้วคุณก็รู้ว่าฉันไม่เคยต้องการลูกคนละแม่
Fences (2016)
Everybody got different fathers and mothers and my two sisters and my brothers.
ทุกคนมีคนละพ่อคนละแม่ พี่สาวสองคน กับพี่ชายฉัน
Fences (2016)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
agnate brother
(n) พี่น้องต่างแม่ พี่น้องที่พ่อเดียวกันแต่คนละแม่
Time: 0.5145 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/