92 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตัวเล็ก ๆ*
หรือค้นหา: ตัวเล็ก ๆ, -ตัวเล็ก ๆ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะแอ ๒ว. อ่อน, เล็ก, เรียกลูกควายตัวเล็ก ๆ ตามเสียงที่มันร้อง ว่า ลูกกะแอ, ลูกแหง่ ก็เรียก.
กุ้งฝอยน. ชื่อกุ้งตัวเล็ก ๆ ขนาดยาวไม่เกิน ๔ เซนติเมตร มีหลายชนิด พบในน้ำจืด ที่รู้จักกันทั่วไป ได้แก่ ชนิด Macrobrachium lanchesteri (De Man) ในวงศ์ Palaemonidae และหลายชนิดในสกุล Caridina วงศ์ Atyidae.
จ่อม ๑น. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ทำด้วยปลาหรือกุ้งตัวเล็ก ๆ หมักเกลือไว้ระยะหนึ่ง แล้วใส่ข้าวสารคั่วป่น ทำด้วยปลาเรียกว่า ปลาจ่อม ทำด้วยกุ้งเรียกว่า กุ้งจ่อม ใช้เป็นเครื่องจิ้ม.
จูน. ชื่อหมาชนิดหนึ่งตัวเล็ก ๆ ขนยาวปุกปุย เรียกว่า หมาจู.
เจี๊ยบ ๒น. เรียกลูกไก่ตัวเล็ก ๆ ว่า ลูกเจี๊ยบ.
ตอมก. กิริยาที่แมลงตัวเล็ก ๆ เช่นแมลงวันเป็นต้นมาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สาวสวยคนนี้มีชายหนุ่มมารุมตอมมาก.
ลูกกะแอน. ลูกควายตัวเล็ก ๆ เรียกตามเสียงที่มันร้อง, ลูกหม่อ หรือ ลูกแหง่ ก็เรียก.
ลูกหม่อน. ลูกควายตัวเล็ก ๆ เรียกตามเสียงที่มันร้อง, ลูกกะแอ หรือ ลูกแหง่ ก็เรียก.
ลูกแหง่น. ลูกควายตัวเล็ก ๆ เรียกตามเสียงที่มันร้อง, ลูกหม่อ หรือ ลูกกะแอ ก็ว่า
ลูกแหง่เด็กตัวเล็ก ๆ
วิ่งว่าวก. ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น (ใช้แก่ว่าวตัวเล็ก ๆ ).
สับนกว. เรียกแกงเผ็ดชนิดหนึ่ง ใช้ปลาตัวเล็ก ๆ สับละเอียดทั้งเนื้อและก้างว่า แกงสับนก.
เสือ ๔น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Cicindelidae ลำตัวยาว ๑.๕-๒ เซนติเมตร ตาโปนโตเห็นได้ชัด ปีกคู่หน้ามีสีและลวดลายแตกต่างกันตามชนิด ลวดลายส่วนใหญ่มักเป็นจุด ขายาว เคลื่อนไหวได้รวดเร็ว เป็นตัวห้ำกินแมลงตัวเล็ก ๆ ที่พบตามพื้นทรายและตามธรรมชาติ เช่น ชนิด Cicindela sexpunctata Fabricius.
หม่อน. เรียกลูกควายตัวเล็ก ๆ ตามเสียงที่มันร้อง ว่า ลูกหม่อ.
แหง่(แหฺง่) น. เรียกลูกควายตัวเล็ก ๆ ตามเสียงที่มันร้องว่า ลูกแหง่, ลูกกะแอ หรือ ลูกหม่อ ก็เรียก
แหง่เรียกเด็กตัวเล็ก ๆ ว่า ลูกแหง่, (ปาก) เรียกเหรียญกระษาปณ์อันเล็ก ๆ ว่า ลูกแหง่, โดยปริยายเรียกคนที่โตแล้วแต่ยังติดพ่อติดแม่เป็นต้นหรือยังทำอ้อนเหมือนเด็กเล็ก ๆ ว่า ลูกแหง่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the little pup. ลูกหมาตัวเล็ก ๆ Of Mice and Men (1992)
You're just a little girl. เธอเป็นแค่เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ Léon: The Professional (1994)
A small bird came toward the skiff from the north. นกตัวเล็ก ๆ มาหาเรือกรรเชียง เล็ก จากทิศเหนือ The Old Man and the Sea (1958)
It is all right, small bird. มันเป็นสิทธิทั้งหมดนกตัวเล็ก ๆ The Old Man and the Sea (1958)
I have no time to draw for a little boy dressed in a coat, carrying a sword, who appears from nowhere in the middle of the Sahara. ฉันไม่มีเวลามาวาดรูปแกะ ให้เด็กตัวเล็ก ๆถือดาบ ซึ่งโผล่มาจากไหนไม่รู้ ที่กลางทะเลทรายซาฮาร่า The Little Prince (1974)
Underneath the prince, you're a little boy. Just like a million other little boys. ภายใต้การเป็นเจ้าชาย เธอคือเด็กตัวเล็ก ๆ เหมือนเด็กอื่น ๆหลายล้านคน The Little Prince (1974)
Here's Bobby's little jammies. นี่เป็นเสื้อตัวเล็ก ๆ ของบ๊อบบี้ *batteries not included (1987)
My little girl. ลูกสาวตัวเล็ก ๆ ของผม The Forgotten (2004)
He's just a little boy. What could you possibly learn from him? เขาเป็นแค่เด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ คุณจะเรียนรู้อะไรจากเขาได้ The Forgotten (2004)
I know this place that's really quiet... except for the sound of these tiny little birds. ฉันรู้ว่าที่นี่เงียบดีทีเดียว... จะมีก็แต่เสียงพวกนกตัวเล็ก ๆ The Woodsman (2004)
and I have little brothers... และฉันยังมีน้อง ตัวเล็ก ๆ อีกนะ... Shrek 2 (2004)
I remember these little guys. Cute. ผมจำพวกตัวเล็ก ๆ นั้นได้ , น่ารัก Night at the Museum (2006)
If you're a little white guy? หากคุณเป็นชายผิวขาวตัวเล็ก ๆ Extreme Aggressor (2005)
That's a pretty grown-up name for a little girl. เป็นชื่อที่น่ารักมากสำหรับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ Resident Evil: Apocalypse (2004)
I mean, he runs around like a little bitch. มันวิ่งรอบบ้านอย่างกับหมาตัวเมียตัวเล็ก ๆ Halloween (2007)
Mrs. Myers, typically the thrill of hurting or causing pain to smaller creatures, it's often an early warning sign. คุณไมเออร์ นี่มันเป็นการสร้างความตื่นเต้น บนความเจ็บปวดของสัตว์ตัวเล็ก ๆ มันเกิดขึ้นบ่อยจนเป็นสัญญาณเตือน Halloween (2007)
He likes to eat little boys like you. เขาชอบกินเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ แบบเธอ Halloween (2007)
I treated you like an adult for so long, you missed out on being a little boy. แม่เลี้ยงลูกแบบผู้ใหญ่มานาน แม่ลืมที่จะเลี้ยงลูกแบบเด็กตัวเล็ก ๆ Charlie Bartlett (2007)
You know that I don't want a small dog. Labradors are supposed to be brave. ฉันรู้แต่ว่าฉันไม่อยากได้สุนัขตัวเล็ก ๆ ลาบราดอร์ก็ดีนะ Mr. Brooks (2007)
Do you want to hear the love story of a little girl? คุณอยากฟังเรื่องราวความรักของเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ มั้ย Spider Lilies (2007)
My boner? Well, a lot of times, at this age,  ข้างในกลไกนี้ ฉันใส่พัดลมตัวเล็ก ๆ ลงไป Harold (2008)
Okay, how about a little stuffed bear? โอเค แล้วลูกหมีตัวเล็ก ๆ ละ Fireproof (2008)
You're gonna wipe out a whole town for one little witch? จะทำลายทั้งเมือง เพราะแม่มดตัวเล็ก ๆ คนเดียวน่ะนะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Is your neighbor's little secret. ความลับของเพื่อนบ้านตัวเล็ก ๆ ของคุณ What More Do I Need? (2008)
He'll be the small shriveled green one, with the light saber. ตัวเล็ก ๆ สีเขียว ๆ แล้วก็มีาดาบเลเซอร์นี่ไง Ambush (2008)
Inside this mechanism, I have actually made a little tiny, tiny fan... and some disinfectant powder, OK, it works sort of like a deodorizer... so that anything it expunges smells like Lysol. ข้างในกลไกนี้ ฉันใส่พัดลมตัวเล็ก ๆ ลงไป แล้วก็ผงยาฆ่าเชื้อ มันก็จะทำงานเหมือนยาดับกลิ่น ซึ่งถ้ามีกลิ่นอะไร มันก็จะถูกทำกลิ่นให้เหมือนกับไลซอล Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You pathetic, self-deluded little boy. Look at you! คุณน่าสงสารตัวเองลม ๆ แล้ง ๆ เด็กชายตัวเล็ก ๆ มองที่คุณ! Revolutionary Road (2008)
I have a little girl. And what you did ผมมีลูกสาวตัวเล็ก ๆ แล้วคุณทำอะไรลงไป Law Abiding Citizen (2009)
When adam's mother died, His stepfather needed เขาเป็นแค่เด็กตัวเล็ก ๆ เขาต้องให้คุณปกป้องเขา Conflicted (2009)
We know what this guy does to little boys. เรารู้ดีว่าหมอนี่ทำอะไรกับเด็กตัวเล็ก ๆ พวกนี้บ้าง A Shade of Gray (2009)
Like he was a man and I was a little girl. เหมือน Chevalier จูบ Gigi เหมือนเขาเป็นผู้ชาย แล้วฉันเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ Remains of the J (2009)
You slept with Miss Carr? And you were in jail? มีสายับตัวเล็ก ๆ บอกฉันว่า แดน ฮัมฟรีย์ นอนกับเธอ The Goodbye Gossip Girl (2009)
Zack's a little punk. แซ็คก็เป็นแค่กุ๊ยตัวเล็ก ๆ Safe Haven (2010)
I just don't know how she could leave that little girl. ฉันแค่ไม่รู้ว่า เธอทิ้งเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ คนนั้นไปได้อย่างไร Safe Haven (2010)
Little body with a mighty heart -- ตัวเล็ก ๆ แต่มีใจที่ยิ่งใหญ่... The San Lorenzo Job (2010)
There's a hill, and there's a little girl on top of the hill. มีเนินเขา และก็มีเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ อยู่บนเนินเขานั่น Valhalla (2011)
What a pretty young woman you turned into. เด็กสาวตัวเล็ก ๆ คนนั้น โตขึ้นเยอะเลย Deadfall (2012)
Ten... a hundred... a thousand little mice! สิบตัว! ร้อยตัว! หนูตัวเล็ก ๆ พันตัว! Ernest & Celestine (2012)
You think a little mouse like me will fill you up? แล้วเธอคิดว่ากินหนูตัวเล็ก ๆ อย่างฉันแล้วจะอิ่มเหรอ? Ernest & Celestine (2012)
Imagine, you were very little, in a garbage can, it seemed you were abandoned. ลองนึกดูนะ เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ถูกทิ้งไว้ในถังขยะคนเดียว Ernest & Celestine (2012)
Wake when trees attack, little man. ตื่นเมื่อโจมตีต้นไม้ ผู้ชายตัวเล็ก ๆ Monsters (2012)
If you keep out of way, little man. ถ้าคุณให้ออกจากทาง ผู้ชายตัวเล็ก ๆ Monsters (2012)
Okay, I'm picturing a little boy. โอเคผม picturing เด็กชายตัวเล็ก ๆ . Now You See Me (2013)
When you take away not only my life... but the innocent lives of my dear beloved wife Natasha... and my little boy, who was only 6. เมื่อคุณนำมาใช้ไม่เพียง แต่ชีวิตของฉัน ... แต่ชีวิตของผู้บริสุทธิ์ของฉัน ที่รักนาตาชาภรรยาอันเป็นที่รัก ... และเด็กชายตัวเล็ก ๆ ของฉันซึ่งเป็นเพียง 6. RED 2 (2013)
I can help you, little boy. ฉันสามารถช่วยให้คุณเด็กชายตัวเล็ก ๆ . Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
Stop right there, or the little boy dies. หยุดขวาม หรือเด็กชายตัวเล็ก ๆ ตาย. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
Well, maybe that's because you're always at home, on your own, looking after yourself, being a good little boy. ดีอาจจะว่าเป็นเพราะคุณจะเป็นที่บ้าน ด้วยตัวคุณเองมองตามหลังด้วยตัวคุณเอง เป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่ดี Rush (2013)
You can't bring the big guns out because there's a class of little schoolgirls still inside. สำหรับเพนตากอนที่มีตัวประกัน คุณไม่สามารถนำปืนใหญ่ออก เพราะมีชั​​้นเรียนของเด็กนักเรียนตัวเล็ก ๆ ยังอยู่ใน White House Down (2013)
You're one chapter in a long story, Mike. นายเป็นแค่เฟืองตัวเล็ก ๆ ในเรื่องนี้ ไมค์ Bag Man (2013)
We passed the little boy together. เราผ่านเด็กชายตัวเล็ก ๆ ด้วยกัน Decline of an Empire (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกแกะตัวเล็ก ๆ[lūk kae tūa lek-lek] (n, exp) FR: agnelet [ m ]
ตัวเล็ก ๆ[tūa lek-lek] (n, exp) FR: tout petit [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lap dog(n) สุนัขตัวเล็ก ๆ
little people(n) คนตัวเล็ก ๆ (ในนิทาน)
lovebird(n) นกแก้วตัวเล็ก ๆ

Hope Dictionary
devilkin(เดฟ'เวิลคิน) n. ปีศาจน้อย, ผีตัวเล็ก ๆ
doggy(ดอก'กี) n. สุนัขตัวเล็ก ๆ , สุนัข. -adj. เหมือนสุนัข, ชอบเล่นกับสุนัข -adj. เกี่ยวกับสุนัข, ขี้โอ่, อวดอ้าง, อ้างสิทธิ, หลอกลวง
dormouse(ดอร์'เมาซฺ) n. หนูขนาดเล็กในตระกูล Gliridae คล้ายกระรอกตัวเล็ก ๆ -pl.dormice
duckbill(ดัค'บิล, -แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus, platypus
duckbill platypus(ดัค'บิล, -แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus, platypus
duckling(ดัค'ลิง) n. เป็ดตัวเล็ก ๆ
genet(เจน'นิท) n. สัตว์กินเนื้อตัวเล็ก ๆ จำพวก Genetta
gnat(แนท) vt., vi. แมลงบินตัวเล็ก ๆ
grivet(กริฟ'วิท) n. ลิงตัวเล็ก ๆ
guppy(กัพ'พี) n. ปลาน้ำจืดตัวเล็ก ๆ
jennet(เจน'นิท) n. ม้าสเปนตัวเล็ก ๆ , ลาตัวเมีย
junco(จัง'โค) n. นกfinchตัวเล็ก ๆ, Syn. snowbird
kewpie(คิว'พี) n. ตุ๊กตาจ้ำม่ำตัวเล็ก ๆ
lap dogn. สุนัขตัวเล็ก ๆ ที่เลี้ยงไว้
lapdogn. สุนัขตัวเล็ก ๆ ที่เลี้ยงไว้
midge(มิจ) n. แมลงตัวเล็ก ๆ , คนตัวเล็กมาก.
nightingale(ไน'ทิงเกล) n. นกร้องเสียงไพเราะตัวเล็ก ๆ ในตระกูล Thrush
panfish(แพน'ฟิช) n., ปลาน้ำจีดตัวเล็ก ๆ ที่นิยมใช้ทอดกิน
piggy(พิก'กี) n. หมูตัวเล็ก ๆ , ลูกหมู
puppet(พัพ'พิท) n. หุ่น, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด, บุคคลที่ถูกครอบงำ, ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette
tweet(ทวีท) n. เสียงร้องของนกตัวเล็ก ๆ vi. (นกตัวเล็ก ๆ) ร้องหรือเปล่งเสียง, Syn. twitter

Time: 0.4726 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/