43 Results for *ถูกจำคุก*
หรือค้นหา: ถูกจำคุก, -ถูกจำคุก-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd years. เดเร็ค วินยาร์ด ได้รับการปล่อยตัว ออกมาจาก ชิโน้ อย่างเงียบๆ... เมื่อเช้านี้ หลังจากถูกจำคุก มาสามปีกว่า American History X (1998)
I know all the sociological reasons why per capita eight times more black men are incarcerated than white men. ผมรู้เหตุผลทางสังคมว่า ทำไมอัตรา การถูกจำคุกของคนดำถึงสูงกว่าคนขาว 8 เท่า Crash (2004)
Those who disobeyed were jailed. Tortured or executed. คนที่ไม่ทำตาม ล้วนแต่ถูกจำคุก ถูกทรมาน หรือแม้แต่ถูกประหารชีวิต The Great Raid (2005)
- Where were they incarcerated? -พวกเขาถูกจำคุกที่ไหน? Extreme Aggressor (2005)
He was locked up instead. องค์ชายยองโพจึงถูกจำคุกแทน Episode #1.42 (2006)
Although he is only in prison now, because of Prince Dae-So's personality, he might not be allowed to live. ถึงแม้ตอนนี้องค์ชายจะถูกจำคุกอยู่ ด้วยเรื่องส่วนตัวขององค์ชายแดโซ เขาคงไม่ได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ต่อไป Episode #1.42 (2006)
He was sentenced to 25 years. Got it reduced to five on a technicality. เขาถูกจำคุก 25 ปี ถูกลดโทษเหลือ 5 ปี Saw V (2008)
[ Porn King Vogel was jailed for 8 years for crimes unrelated to the robbery ] เจ้าพ่อหนังโป๊โวเกลถูกจำคุก 8 ปี จากความผิดที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการปล้น The Bank Job (2008)
Ms. Hewes claimed my client murdered a woman, a woman whose actual killer was incarcerated. คุณฮิวส์กล่าวหาว่าลูกความฉันฆ่าผู้หญิง ซึ่งฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าเธอถูกจำคุกแล้ว A Pretty Girl in a Leotard (2009)
He was locked up from '77 to '80, and i'm sending his picture now. เขาถูกจำคุก จากปี '77 -'80 และฉันกำลังส่งรูปให้ในตอนนี้ Haunted (2009)
I was incarcerated. ฉันถูกจำคุก Let No Man Put Asunder (2010)
Anyway, he can't be our man. He's inside - "life without possibility." อย่างไรก็ตาม เขาไม่น่าจะใช่คนของเรา เขาถูกจำคุก"ชีวิตที่ปราศจากสิ่งที่เป็นไปได้ Episode #1.2 (2010)
Got eight years for manslaughter. ถูกจำคุกแปดปี จากการลงมือสังหารนี้ The Couple in the Cave (2010)
Seven years for sexual assault. ถูกจำคุกเจ็ดปีข้อหาก่อความรุนแรงทางเพศ First Blood (2010)
He was incarcerated in 1994 for... เขาถูกจำคุกในปี 1994 ด้วยข้อหา... Into the Woods (2010)
They are imprisoned,  พวกนั้นจะถูกจำคุก The San Lorenzo Job (2010)
They are imprisoned,  พวกนั้นจะถูกจำคุก The San Lorenzo Job (2010)
Just like I was there when the Secretary got the phone call that Ethan was in custody for killing six Serbian nationals in cold blood. เหมือนกับตอนที่ผมอยู่ที่นั่น เมื่อท่านรัฐมนตรีได้รับโทรศัพท์ ว่าอีธานถูกจำคุกหลังจาก ได้ฆ่าสายลับเซอร์เบียทั้ง 6 อย่างเลือดเย็น Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
You're going to prison. คุณกำลังถูกจำคุก Heroes and Villains (2011)
If they find any inverse-matter on you, you'll be fired and jailed on the spot. ถ้าพบวัตถุโน้มถ่วงตรงกันข้ามกับตัวคุณ คุณจะถูกไล่ออกและถูกจำคุกโดยทันที Upside Down (2012)
Just 'cause I did time, you assume I'm a lifer. แค่เพราะฉันเคยทำ นายก็ทึกทักเอาว่าฉันถูกจำคุกตลอดชีวิต Neighborhood Watch (2012)
Was in jail for 6 months in 2005 for forgery, and that's why we were able to get a match on his prints so fast. ถูกจำคุก6เดือน ในปี2005ข้อหาปลอมแปลงเอกสาร และนั่นเป็นเหตุผลที่เราเทียบลายนิ้วมือของเขา ได้อย่างรวดเร็ว Snake Eyes (2012)
My father's false imprisonment taught me that in a crisis you quickly find out who your real friends are. ความผิดของพ่อ ทำให้ต้องถูกจำคุก สอนฉันให้รู้ว่าในภาวะวิกฤต คุณต้องรีบหาให้พบ ใครคือเพื่อนแท้ Scandal (2012)
You've already been to jail twice. คณเคยถูกจำคุก 2 ครั้งแล้ว With So Little to Be Sure Of (2012)
"my false imprisonment and our unbearable separation. "การถูกจำคุกที่ไม่ถูกต้อง และการที่เราต้องแยกกัน ซึ่งพ่อแทบทนไม่ได้ Legacy (2012)
Junior took over when Moretti went to prison. จูเนียร์เข้าแทนที่ ตอนที่มอเร็ตติถูกจำคุก Flesh and Blood (2012)
When my dad was picked up. เมื่อพ่อฉันถูกจำคุก Escape Plan (2013)
Mr. Doyle was given only 15 years. นายดอยล์ถูกจำคุกเพียง 15 ปี Pain & Gain (2013)
Sadly he became a federal prosecutor after I was incarcerated. น่าเศร้าที่เขากลายมาเป็นอัยการซะแล้ว หลังจากที่ฉันถูกจำคุก At What Price (2013)
Don't reply, just look frightened and scuttle. ข้อมูลทุกอย่างในคอมพิวเตอร์ของนาย ผลการตัดสินว่านายจะถูกจำคุกทันที ห้ามตอบ เพียงแค่มองอย่างหวาดกลัว และหนีไปซะ His Last Vow (2014)
Dodged federal prison twice. รอดจากการถูกจำคุกมาได้ 2 ครั้ง The Freelancer (No. 145) (2013)
It seems when she wasn't incarcerated, she was traveling the world. ดูเหมือนว่าเมื่อตอนที่เธอยังไม่ได้ถูกจำคุก เธอจะท่องเที่ยวไปรอบโลก The Lesser Key of Solomon (2013)
He hasn't been incarcerated in over 3 years. เขาไม่ได้ถูกจำคุกมากว่า 3 ปีแล้ว Route 66 (2013)
To 300 hundred cycles of semantic recondition. ถูกจำคุกในอวกาศ ห่างจากนี้ไป 300 วงโคจร Man of Steel (2013)
After years of trials and psychiatric evaluations, over 30 years after Georges Leblanc's incarceration, sentenced to life, the questions remain, as banal yet chilling as ever. หลังจากขึ้นศาล และประเมินสภาพจิตมาหลายีป หลังจากที่จอร์จ เลอบลองก์ ถูกจำคุกมานานกว่า 30 ปี จากโทษจำคุกตลอดชีวิต Elle (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be inside(idm) จำคุก, See also: ติดคุก, ติดตาราง, ถูกจำคุก, อยู่ในที่คุมขัง
hard labor(n) การให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)
hard labour(n) การให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)
inside(adv) ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ)

Hope Dictionary
hard laborการให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)
hard labourการให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)
imprisonment(อิมพริส' เซินเมินทฺ) n. การจำคุก, การเอาเข้าคุก, การถูกจำคุก, การกักขัง
incarcerate(อินคาร์' เซอเรท) vi. จำคุก, กักขัง, คุมขัง. -adj. ถูกจำคุก, ถูกคุมขัง., See also: incarceration n., Syn. imprison, jail

Time: 0.7627 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/