| One, two, buckle the shoes Three, four, get out on the floor | | หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าสามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994) |
| Three, four Get out on the floor | | สามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994) |
| One, two, three, four, five, six, seven... eight, nine, ten, eleven. | | หนึ่งสองสามสี่ห้าหกเจ็ด ... แปดเก้าสิบสิบเอ็ด 12 Angry Men (1957) |
| One, two, three, four | | หนึ่งสองสามสี่ Yellow Submarine (1968) |
| Sound off, one, two, three, four... | | เสียงออกหนึ่งสองสามสี่ หนึ่งสองสามสี่, Yellow Submarine (1968) |
| - One, two, three, four... | | หนึ่งสองสามสี่ห้า Yellow Submarine (1968) |
| - Sound off, one, two, three... - Four. | | ปิดเสียงหนึ่งสองสามสี่ Yellow Submarine (1968) |
| - One, two, three... | | หนึ่งสองสามสี่ Yellow Submarine (1968) |
| - Singing. One... two... three... four | | หนึ่งสองสามสี่ Yellow Submarine (1968) |
| One Two Three | | หนึ่งสองสามสี่ Yellow Submarine (1968) |
| In the first year your end should be three, four million dollars. | | ในปีแรกสิ้นสุดของคุณควรจะสามสี่ล้านดอลลาร์ The Godfather (1972) |
| -Only three, four times. | | - เพียงสามสี่ครั้ง The Godfather (1972) |
| One, two, three, four! | | หนึ่ง สอง สามสี่! Dirty Dancing (1987) |
| One, two... three, four... five... | | หนึ่งสอง... สามสี่... ห้า... Malèna (2000) |
| 1234, | | หนึ่งสองสามสี่ Sex Is Zero (2002) |
| And then, it clapped the maid on the cheek... half-a-score times. | | จากนั้นก็ตบคนรับใช้ ที่หน้า... สามสี่ที An American Haunting (2005) |
| And he hasn't been home in a few days. | | และเขาไม่อยู่บ้านมาสามสี่วันแล้ว Wendigo (2005) |
| You've barely been out of this room the last three or four days. | | ลูกอยู่ในห้องมาสามสี่วันแล้ว High School Musical 2 (2007) |
| Maybe three or four days. | | อาจจะสักสามสี่วัน The Two in Tracksuits (2008) |
| two, three, four, five, and pushing! | | สองสามสี่ห้าและใจเร่งเร้า! Gas Pills (2008) |
| -A few months. | | สามสี่เดือน 24: Redemption (2008) |
| - Three, four. I don't know. | | สามสี่คน หนูไม่รู้ Taken (2008) |
| At least for a few moments-- | | อย่างน้อย ก็อีกสามสี่เดือน Do It, Monkey (2009) |
| Three, four hours, each day. | | สามสี่ชั่วโมงในแต่ละวัน Inception (2010) |
| Over the past several months, the bill for your calls to Italy could have paid for 3 or 4 chef's salaries. | | หลายเดือนที่ผ่านมา บิลค่าโทรศัพท์ที่คุณโทรไปอิตาลี่ จ่ายเงินเดือนเชฟได้สามสี่คนเลยนะ Pasta (2010) |
| I'm gonna be spending the next three to four years on dialysis three times a week, five hours a day. | | ต้องรอตั้งสามสี่ปี แล้วก็ต้องฟอกเลือดสามครั้งต่อสัปดาห์ วันละสี่ชม. Flashback (2011) |
| Simon... over the past few months, you've proved yourself invaluable to this mission. | | ไซม่อน... สามสี่เดือนที่ผ่านมา คุณพิสูจน์ตัวเองว่า มีค่าต่อภารกิจนี้มาก Face Off (2011) |
| Lt, the unis took a statement from a woman at St. Joseph's who says she was chained up for a few days by someone called "The Professor." | | ผู้หมวด.. เราได้รับคำให้การ จากผู้หญิงคนนึง ที่รพ.เซนต์โจเซฟ ว่าเธอ ถูกล่ามโซ่ไว้สามสี่วัน Nebraska (2011) |
| One, two, three, four. | | หนึ่งสองสามสี่ Does Time Really Exist? (2011) |
| Until about three, four years ago, we knew nothing of the multiverse. | | จนกระทั่งประมาณสามสี่ปีที่ผ่านมา เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ Is There an Edge to the Universe? (2011) |
| I do have three or four real-world solutions to protect your money in this economy. | | ผมมีทางแก้มาเสนอสามสี่หนทางด้วยกัน เพื่อปกป้องหลักทรัพย์ของคุณในช่วงเศรษฐกิจแบบนี้ Suspicion Song (2011) |
| Between 2:45 and 3:45 the night of the murder. | | ระหว่างตีสองสีสิบห้าถึงตีสามสี่สิบห้า ของคืนวันฆาตกรรม Undead Again (2012) |
| One, two, three, four, five... | | หนึ่งสองสามสี่ห้า ... Now You See Me (2013) |
| One, two, three, four, five, six... | | หนึ่งสองสามสี่ห้าหก ... Now You See Me (2013) |
| It's only been three, four years since I've seen you. | | มันแค่สามสี่ปีเองที่ไม่ได้เจอเธอ Hunteri Heroici (2012) |
| There are maybe three, four people dead. | | อาจจะมีสามสี่คนตาย Jack Reacher (2012) |
| Heading through the tunnel, gradual right, up through third, fourth, fifth... ls Alexander around? | | มุ่งหน้าผ่านอุโมงค์ค่อยๆขวา ผ่านสามสี่ห้า ... เป็นอเล็กซานเดรอบ? Rush (2013) |
| Every time he sleeps over, like, three, four times a night. | | ทุกครั้งที่เขามาค้างที่นี่ จัดตั้งสามสี่ยกต่อคืนน่ะค่ะ Today I Am a Witch (2013) |
| Two, three, four! | | สองสามสี่! The Pirate Fairy (2014) |
| Two, three, four! | | สองสามสี่! The Pirate Fairy (2014) |
| Two, two, three, four, five, six, seven, eight. | | สองสองสามสี่ ห้าหกเจ็ดแปด The Little Rascals Save the Day (2014) |
| One, two, three, four, five, six, seven, eight... | | หนึ่งสอง สามสี่ ห้าหก Bad Ass 2: Bad Asses (2014) |
| Every time I peel off a Band-Aid on this rig, I find three or four more. | | ทุกครั้งที่ทำแบบนั้น จะมีอีกสามสี่ปัญหาตามมา Deepwater Horizon (2016) |
| One, two, three, four. | | หนึ่งสองสามสี่. Denial (2016) |
| Uh... One, two, three, four. | | เอ่อหนึ่งสองสามสี่ Denial (2016) |
| One, two, three, four. One, two, three, four. | | หนึ่งสองสามสี่. Denial (2016) |
| One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10. | | หนึ่งสองสามสี่ห้าหกเจ็ดแปดเก้า, 10 Starred Up (2013) |