54 Results for *หลับสบาย*
หรือค้นหา: หลับสบาย, -หลับสบาย-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขลุกขลุ่ยสบาย เช่น นอนหลับขลุกขลุ่ย ว่า นอนหลับสบาย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sleep well? หลับสบายรึเปล่า Léon: The Professional (1994)
Relax. Everything's fine. Sleep well? ทุกอย่างเรียบร้อย หลับสบายมั้ย Léon: The Professional (1994)
MONICA: So how are you doing today? Did you sleep okay? รึสึกเป็นไงบ้างวันนี้ นอนหลับสบายดีไหม The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
-Sleepin' quietly? - หลับสบายใช่มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'll sleep better knowing my good friend is by my side to protect me. ฉันคงหลับสบายขึ้น... ...ที่ได้รู้ว่าเพื่อนที่แสนดี... ...อยู่ข้างๆ... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Hello, boys, have a good night's rest? I missed you. สวัสดีจ้า หลับสบายไหม ฉันคิดถึง Blazing Saddles (1974)
The deep slumber of a father whose daughters aren't out being impregnated. หลับสบายขณะที่รู้ว่า ลูกไม่ได้ออกไปโดนทำท้อง 10 Things I Hate About You (1999)
Come on. Just get in and get a good night's sleep. เร็วเข้า ขึ้นมาเถอะ จะได้นอนหลับสบายๆ Mulholland Dr. (2001)
- Sleep well? - หลับสบายมั้ย The Dreamers (2003)
Here. This'll help you sleep. เอานี่จะช่วยให้หลับสบาย Hope Springs (2003)
- Did you sleep well? เมื่อคืนหลับสบายมั้ย Swimming Pool (2003)
Make you sleep well? ทำให้หลับสบายมั๊ย Nobody Knows (2004)
Sleep well? หลับสบายมั้ยจ๊ะ? Everybody Has a Little Secret (2004)
You have a nice nap? หลับสบายมั้ยจ๊ะ Lonesome Jim (2005)
How'd you sleep? หลับสบายมั้ย Match Point (2005)
I slept well. หลับสบายจัง My Boyfriend Is Type-B (2005)
- Hello, Warren. - How are you, son? - หลับสบายมั้ย X-Men: The Last Stand (2006)
Did you sleep well? คุณหลับสบายดีไหม? My Wife Is a Gangster 3 (2006)
- Slept well boys? - Yeah. Did you have breakfast? หลับสบายดี แล้วคุณละ ? My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Sleep well? หลับสบายไหม? My Wife Is a Gangster 3 (2006)
How'd you sleep? Good. หลับสบายมั้ย สบายครับ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
that was the best night's sleep i've had in weeks. เป็นคืนที่นอนหลับสบายที่สุดเลย Hidden (2005)
When's the last time you got a good night sleep? นายหลับสบายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่เหรอ Phantom Traveler (2005)
Did you sleep well? นอนหลับสบายไหม? Paranormal Activity (2007)
The way I figured it is I'd be asleep in my own bed right now if it weren't for you. ฉันเป็นของฉันแบบนี้ ฉันน่าจะหลับสบายไปแล้วบนที่นอน ถ้าไม่ต้องมานั่งคอยเฝ้าแก 3:10 to Yuma (2007)
If we want anything to sleep on tonight, we got to get moving. ถ้าอยากนอนหลับสบาย ก็ต้องขนของให้เสร็จ The Messengers (2007)
- Yeah, that's right. Good morning. Sleep well? - ใช่ ถูกต้องแล้วครับ สวัสดีครับ นอนหลับสบายดีไหม Prey (2007)
I trust you slept well ผมเชื่อว่าคุณนอนหลับสบายดี Bobby Z (2007)
No, I just wanna know how you slept. ไม่ แค่อยากรู้ว่าหลับสบายรึเปล่า The Brave One (2007)
- How'd you sleep? -หลับสบายดีมั้ย? No Country for Old Men (2007)
-He fell asleep. -l enjoy sleeping. เขาหลับหน่ะ ฉันหลับสบายดี Music and Lyrics (2007)
It's 1.15 in the night and Jasmeet isn't home yet... ..and you are sleeping peacefully... ตี1.15นาทีแล้ว จัสมีทยังไม่กลับบ้าน... ...แล้วคุณยังหลับสบายเลย... Namastey London (2007)
Well? Sleep well? เป็นไงบ้างหลับสบายดีไหม Cancer Man (2008)
sleep well? หลับสบายไหม Wishful Thinking (2008)
she knows he sleeps better with me. เธอรู้ว่าเขาหลับสบายกว่าเมื่ออยู่กับฉัน The Instincts (2008)
Did you sleep okay? คุณหลับสบายดีไหม Better Half (2008)
I've brought you something to help you sleep. ข้านำยามาให้ท่าน เพื่อช่วยให้ท่านหลับสบาย Excalibur (2008)
And you're here in the king's bed not challenged for our father's affection that is was for my good and not yours. ในขณะที่เจ้านอนหลับสบายบนแท่นพระบรรทมที่นี่ ปราศจากคู่แข่ง ที่จะมาดึงความสนใจจากท่านพ่อ นี่หวังดีต่อข้า? The Other Boleyn Girl (2008)
Did you sleep well? นอนหลับสบายไหม? Loyal and True (2008)
You used to sleep well. แม่เคยหลับสบาย Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Hi. Did you sleep well? ไฮ้ หลับสบายมั้ย? Chuck Versus the Suburbs (2009)
How'd you sleep? หลับสบายมั้ย... Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Did you sleep well? หลับสบายดีมั้ย Episode #1.9 (2009)
- Did you sleep well last night? เมื่อคืนนอนหลับสบายมั้ย? Dogtooth (2009)
Sleep well last night, Chuck? เมื่อคืนหลับสบายมั้ย, ชัค? Chuck Versus the Best Friend (2009)
How'd you sleep? หลับสบายมั๊ย Jump the Shark (2009)
Did you sleep well? หลับสบายมั้ย The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
- Did you sleep well? - หลับสบายมั้ย Dare (2009)
I slept really well last night for the first time... in a while, at Ben's house. ผมหลับสบายมาก เมื่อคืนเป็นครั้งแรก... ในขณะที่ อยู่บ้านของเบน Dare (2009)
Probably helps him sleep better at night. คงช่วยให้เขานอนหลับสบายขึ้น A Shade of Gray (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลับสบาย[lap sabāi] (v, exp) EN: sleep well  FR: bien dormir

Longdo Approved DE-TH
gut(adj, adv) |besser, best-| ดี เช่น Sie ist eine gute Chefin. เธอเป็นเจ้านายที่ดี, Konnten Sie gut schlafen? คุณนอนหลับสบายดีไหม, See also: A. schlecht
Schlaf(n) |der, nur Sg.| การนอน เช่น Haben Sie letzte Nacht einen guten Schlaf gehabt? = คุณหลับสบายดีมั้ยเมื่อคืน

Time: 0.5766 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/