29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เมื่อกี้นี้เอง*
หรือค้นหา:
เมื่อกี้นี้เอง
,
-เมื่อกี้นี้เอง-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลับกาย, ลับตัว
ว. เพิ่งออกไปหยก ๆ เช่น เขาเพิ่งเดินลับกายไป เขาลับตัวไปเมื่อกี้นี้เอง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just now, Mrs. Van Hopper. Just a few minutes ago.
เมื่อกี้นี้เองค่ะ คุณนายแวน ฮอปเปอร์ เมื่อไม่กี่นาทีก่อน
Rebecca (1940)
Just now in the waiting room.
เมื่อกี้นี้เองครับในห้องนั่งรอ
Mr. Monk Gets Fired (2004)
I was just having a dream about him.
เพิ่งฝันถึงท่านเมื่อกี้นี้เอง
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
I was literally just watching you like right before we got here. This is so crazy.
ฉันเพิ่งดูคุณเมื่อกี้นี้เอง ก่อนที่เราจะมาที่นี่ บ้าไปแล้ว
Zack and Miri Make a Porno (2008)
Stay behind me.
อ้อ ค่ะ นายอำเภอ เธอพึ่งออกไปเมื่อกี้นี้เอง
My Bloody Valentine (2009)
Today was the sports competition but it was cancelled just now.
ที่จริงวันนี้เรามีแข่งกีฬากัน แต่เพิ่งจะยกเลิกไปเมื่อกี้นี้เอง
The Accidental Couple (That Fool) (2009)
I was like a second away from kicking that guy's ass.
เหมือนกับฉันเพิ่งจะเตะก้นไอ้หมอนั่นเมื่อกี้นี้เอง
Frozen (2010)
Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.
งั้นเหรอ เมื่อกี้นี้เอง ผมเพิ่งรู้แจ้งปรากฎการณ์ การเสื่อมสภาพของโพลิเมอร์
The Einstein Approximation (2010)
About where to find me just now.
เรื่องตามหาตัวฉันเจอได้ยังไง เมื่อกี้นี้เอง
Green Light (2010)
That decision was just made a little while ago.
เขาเพิ่งลงมติเมื่อกี้นี้เอง
Bread, Love and Dreams (2010)
I was just speaking with him, just now.
ผมเพิ่งคุยกับท่าน เมื่อกี้นี้เอง
The Rite (2011)
I just came in. I took a cab.
ฉันเพิ่งนั่งแท็กซี่มาเมื่อกี้นี้เอง
A Thousand Days' Promise (2011)
That was brief.
ก็เพิ่งเมื่อกี้นี้เอง..
Episode #1.20 (2011)
Gyu Jin found a bug just a little while ago.
กยูจินเพิ่งพบเมื่อกี้นี้เอง
Midas (2011)
Yes. Just a second ago.
ใช่ เมื่อกี้นี้เอง
Beneath (2011)
If you're, uh, here for the meeting, it just ended, as I'm sure you can tell by the massacre at the doughnut box.
คุยกลุ่มเพิ่งจะเสร็จเมื่อกี้นี้เอง คุณน่าจะสังเกตได้ที่กล่องโดนัทเปล่านะ
Witch's Lament (2011)
Just a moment ago.
เมื่อกี้นี้เองค่ะ
Episode #1.2 (2011)
No. No, I just got here, I wasn't just standing here.
ไม่หรอก เพิ่งมาถึงเมื่อกี้นี้เอง ยังไม่ทันได้มายืนตรงนี้ด้วยซ้ำ
Pitch Perfect (2012)
He just -- he just came out of nowhere, right in front of my car.
เขาพึ่ง เขาพึ่ง/Nออกจากเมื่อกี้นี้เอง มันอยู่ข้างหน้ารถฉัน
We Need to Talk About Kevin (2012)
She just kinda left.
เธอเพิ่งจะออกไปเมื่อกี้นี้เองครับ
Buried (2013)
A few minutes ago.
เมื่อกี้นี้เอง
Proteus (2013)
He say who's paying for it?
นายพึ่งพูดว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมเมื่อกี้นี้เองนะ
Kidnapped (2013)
- I did, uh, just a moment ago...
- เห็นค่ะ เมื่อกี้นี้เอง
Power of Persuasion (2013)
I got here early. Clearly.
หนูก็พึ่งมาถึงเมื่อกี้นี้เอง
Liar, Liar (2013)
Just now.
- เมื่อกี้นี้เอง
Episode #1.6 (2010)
Just now.
เมื่อกี้นี้เอง
Muse of Fire (2012)
Just now!
เมื่อกี้นี้เอง
Episode #1.7 (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมื่อกี้นี้เอง
[meūakī nī ēng] (adv)
FR:
à l'instant même
Time: 5.2403 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/