51 Results for *เวลาเที่ยง*
หรือค้นหา: เวลาเที่ยง, -เวลาเที่ยง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มัชฌันติก-(มัดชันติกะ-) น. เวลาเที่ยงวัน, คู่กับ วิมัชฌันติก ว่า เวลาเที่ยงคืน.
มัชฌันติกสมัยน. เวลาเที่ยงวัน.
เลยก. พ้นหรือเกินจุดที่กำหนด เช่น เลยเวลาเที่ยงไปตั้งนาน รถเลยบ้านไปแล้ว อายุเลยวัยกลางคน
อรรธนิศา(อัดทะนิสา) น. เวลาเที่ยงคืน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I've got a coach load leaving at midnight. ตอนนี้ฉันได้มีการโหลดโค้ช ออก ในเวลาเที่ยงคืน. Pinocchio (1940)
It was noon when I hooked him, and I have not yet seen him. มันเป็นเวลาเที่ยงวันเมื่อฉันติด ยาเสพติดเขา และฉันยังไม่ได้เห็นเขา The Old Man and the Sea (1958)
There's one afternoon a week where I can just be normal and play some hoop, and you have to come and get all ignorant about it? นี่มันเวลาเที่ยง เป็นเวลาที่เรามาเล่นกันเป็นประจำ แล้วพวกเธอมาแย่งที่ของเราเล่นได้ไง Latter Days (2003)
"Meet me at noon. Must talk. " พบกับเราในเวลาเที่ยง ต้องพูดคุย Contact (1997)
By the strike of noon, after I, Phileas Fogg, have travelled around the world in 80 days! ในเวลาเที่ยงตรง เมื่อผมฟิเลียส ฟ็อกก์ เดินทางรอบโลกสำเร็จภายใน 80 วัน! Around the World in 80 Days (2004)
Remember, I have to be back in the diner by 12, okay? อย่าลืม ฉันจะต้องกลับ ไปถึงร้านเวลาเที่ยงคืน โอเค A Cinderella Story (2004)
Hello! It is almost midnight. สวัสดีทุกคน นี่เกือบถึงเวลาเที่ยงคืนแล้ว A Cinderella Story (2004)
And when the hands of the clock strike 12, that precious little pretender to my throne will be gone! และเมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน นางผุ้เสแสร้ง เราะยาง ต่อบัลลังก์ของข้า ทุกอย่างก็จะสำเร็จ Enchanted (2007)
We will surrender tomorrow at noon. เราจะมอบตัวพรุ่งนี้ เวลาเที่ยง Minimal Loss (2008)
It's now twelve noon, in Salamanca, Spain. ขณะนี้เป็นเวลาเที่ยงตรง ณ ซาลามังก้า, สเปน Vantage Point (2008)
Lin says if we leave at first light, we'll reach the Gateway by noon. ถ้าเราออกแต่เช้าตู่ เราจะถึงประตูชัยเวลาเที่ยง The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
It dooms its victim to turn at the stroke of midnight, into a vicious and bloodthirsty beast. ที่ทำให้เหยื่อเปลี่ยนแปลงไปเมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน กลายร่างไปเป็นสัตว์ร้าย และกระหายเลือด The Lady of the Lake (2009)
# I'm down on my knees I wanna take you there # # ฉันอยากพาเธอไปที่นั่น # # ในเวลาเที่ยงคืน # The Power of Madonna (2010)
# I'm down on my knees I wanna take you there # # ฉันอยากพาเธอไปที่นั่น # # ในเวลาเที่ยงคืน # The Power of Madonna (2010)
Now, planet "A" at noon is the same time and the same place. ฉันจะกลับมาถึงไปยังดาวเคราะห์ แอ ในเวลาเที่ยงวัน ตอนนี้ดาวเคราะห์ แอ ในเวลาเที่ยงวัน เป็นเวลาเดียวกันและสถานที่เดียวกัน Is Time Travel Possible? (2010)
Fifteen minutes past midnight,  เมื่อเวลาเที่ยงคืน 15 นาที The Help (2011)
It only updates every night at midnight. Ok. มันจะอัปเดทระบบ ทุกวันเวลาเที่ยงคืน Coda (2011)
Meet me at the first America building at 24:00 hours. เจอกับฉันที่ตึกเฟิร์สอเมริกาเวลาเที่ยงคืน Pandora (2011)
It's bad luck not to kiss your love at the stroke of midnight. เธอจะโชคร้ายนะถ้าไม่ได้จูบกับคนรัก ในเวลาเที่ยงคืน The End of the Affair? (2012)
A girl and her friends will walk through the gate at midnight. สาวน้อยและเพื่อนๆ จะเดินผ่านประตูในเวลาเที่ยงคืน Valar Morghulis (2012)
"Be there when the clock strikes midnight." อยู่ที่นั่น เมื่อนาฬิกาบอกเวลาเที่ยงคืนตรง -A unmAsked (2012)
Well, maybe that's their witching house. นั่นอาจจะเป็นเวลาเที่ยงคืน ของพวกเขาก็ได้ Blood Is the New Black (2012)
Eh? What happens if you arrive at lunch time? แล้วเวลาเที่ยงจะทำยังไงล่ะ Episode #18.2 (2012)
Which elapsed at midnight last night ซึ่งที่ผ่านไปในเวลาเที่ยงคืนเมื่อคืนที่ผ่าน Rush (2013)
- Me. It'll be midnight in 15 seconds. - Good. ฉันมันจะเป็นเวลาเที่ยงคืนใน 15 วินาที. The Family (2013)
We'll have these uploaded to photo-share by midnight. เราพึ่งอัพโหลดรูป ไปยัง โฟโต้แชร์ ในเวลาเที่ยงคืน Union (2013)
Every night at midnight, it deletes... not only the irrelevant data, it deletes itself. ทุกๆคืนเวลาเที่ยงคืน มันก็จะลบ... ไม่เพียงแต่ข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้อง มันลบตัวของมันเองด้วย Zero Day (2013)
On the night of the year that they reach the highest point in the sky at midnight, the spirits of the dead were thought to wander the Earth. จุดที่สูงที่สุดในท้องฟ้าในเวลาเที่ยงคืน วิญญาณของคนที่ตายแล้ว กำลังคิดว่าจะเดินโลก นี้เชื่อว่าจะเป็นจุดเริ่มต้นของวันหยุด Sisters of the Sun (2014)
"at 12:15 o'clock earthly time, "ในเวลาเที่ยงคืนสิบห้า" The Axeman Cometh (2013)
- Thomas Sawyer, where were you on June 17th at midnight? โทมัสซอว์เยอร์ที่เป็นคุณ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนเวลาเที่ยงคืน Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
You were alone at midnight in the graveyard and you heard sounds, and you hid. คุณเป็นคนเดียวในเวลาเที่ยงคืนใน สุสาน และคุณได้ยินเสียงและคุณซ่อน Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
He'll be on your doorstep at midnight. เขาจะได้ในประตูบ้าน ของคุณในเวลาเที่ยงคืน Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You're with me. Remember, midnight. ตอนนี้เธออยู่กับฉัน จำเอาไว้ เวลาเที่ยงคืน Wesen Nacht (2015)
We have heard the chimes at midnight. Have we not? เราได้ยินเสียงกังวานเวลาเที่ยงคืน มีเราไม่? The Magnificent Seven (2016)
Matron thinks the Witching hour arrives at midnight. แม่บ้านคิดว่าชั่วโมงขวัญผวา คือเวลาเที่ยงคืน The BFG (2016)
Yes, between noon and 5:00. ใช่ เวลาเที่ยงถึงห้าโมง Logan (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เวลาเที่ยง[wēlā thīeng] (n, exp) EN: at noon  FR: à midi ; le midi

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
good afternoon(n) คำทักทาย / คำบอกลาที่ใช้หลังเวลาเที่ยง, See also: สวัสดีตอนบ่าย
meridian(n) เที่ยงวัน (คำโบราณ), See also: เวลาเที่ยง, Syn. noon
midnight(n) เวลาเที่ยงคืน, See also: กลางดึก, ตอนกลางคืน, Syn. night
midnight(adj) ตอนกลางคืน, See also: ในเวลากลางคืน, ในเวลาเที่ยงคืน, Syn. nocturnal, evening, night, Ant. daily
noontime(n) เวลาเที่ยง, Syn. noon

Hope Dictionary
high noonเวลาเที่ยงตรง, จุดสุดยอด

Nontri Dictionary
noon(n) เวลาเที่ยง
noontime(n) เวลาเที่ยง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brunch(n) มาจากคำว่า Breakfarst+lunch= Brunch อาหารมื้อแรก ที่เริ่มทานในเวลาเที่ยง

Longdo Approved DE-TH
Uhr(n) นาฬิกา ที่หมายถึง หน่วยที่ใช้บอกเวลา เช่น 24 Uhr เวลาเที่ยงคืน

Time: 0.5283 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/