| จับปลาสองมือ | ก. หมายจะเอาให้ได้ทั้ง ๒ อย่าง, เสี่ยงทำการ ๒ อย่างพร้อม ๆ กัน ซึ่งอาจไม่สำเร็จทั้ง ๒ อย่าง. |
| ตื๊อ | ก. รบเร้าจะเอาให้ได้, เซ้าซี้รบกวนรํ่าไป. |
| มุ่งหวัง | ก. ตั้งใจ, หวังจะเอาให้ได้. |
| ยักยี่ยักเหยา | (-เหฺยา) ก. พูดเซ้าซี้จะเอาให้ได้. |
| รบ | เร้าจะเอาให้ได้ เช่น ลูกรบแม่ให้ซื้อตุ๊กตา. |
| รบเร้า | ก. เซ้าซี้จะเอาให้ได้. |
| ออดอ้อน | ก. รบเร้า, เซ้าซี้จะเอาให้ได้, อ้อนออด ก็ว่า. |
| อ้อนออด | ก. รบเร้า, เซ้าซี้จะเอาให้ได้, ออดอ้อน ก็ว่า. |
| เอาให้ได้ | [ao haidāi] (v, exp) FR: tenir à |
| reach up | (phrv) พยายามเอาให้ได้, See also: เอาชนะ, คาดหวัง |