136 ผลลัพธ์ สำหรับ *きめ*
หรือค้นหา: きめ, -きめ-

Longdo Approved JP-TH
焼き飯[やきめし, yakimeshi] (n) ข้าวผัด, Syn. チャーハン

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
秋めく[あきめく, akimeku] (vi) ดูสมกับเป็นฤดูใบไม้ร่วง

EDICT JP-EN Dictionary
決め(P);極め[きめ, kime] (n, n-suf) agreement; rule; (P) #1,985 [Add to Longdo]
駅名[えきめい, ekimei] (n) station name #3,406 [Add to Longdo]
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
ときめき[tokimeki] (n) palpitation; throbbing #9,627 [Add to Longdo]
取り決め(P);取決め(P);取決;取り極め;取極め[とりきめ, torikime] (n) decision; agreement; (P) #16,871 [Add to Longdo]
壁面[へきめん, hekimen] (n) surface of a wall; (P) #18,565 [Add to Longdo]
きめえ[kimee] (exp) (sl) (See キモい) disgusting; gross; bad feeling; weird [Add to Longdo]
きめ細か;木目細か;肌理細か[きめこまか, kimekomaka] (adj-na) (1) smooth; (2) meticulous; painstaking; detailed [Add to Longdo]
きめ細やか;木目細やか[きめこまやか, kimekomayaka] (adj-na) (See 細やか・こまやか) smooth; polite and attentive to detail [Add to Longdo]
ときめく[tokimeku] (v5k, vi) to throb; to flutter; to palpitate [Add to Longdo]
めきめき[mekimeki] (adv) (on-mim) conspicuously; (P) [Add to Longdo]
わき目も振らずに;脇目も振らずに[わきめもふらずに, wakimemofurazuni] (exp) without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly [Add to Longdo]
リンネ式命名法[リンネしきめいめいほう, rinne shikimeimeihou] (n) Linnaean nomenclature [Add to Longdo]
位置決めできる点[いちきめできるてん, ichikimedekiruten] (n) { comp } addressable point [Add to Longdo]
位置決め領域[いちきめりょういき, ichikimeryouiki] (n) { comp } positioning area [Add to Longdo]
因果覿面[いんがてきめん, ingatekimen] (n) the swiftness of retributive justice [Add to Longdo]
引目鉤鼻[ひきめかぎはな, hikimekagihana] (n) style of drawing the human face from the Heian period [Add to Longdo]
液面[えきめん, ekimen] (n) liquid surface [Add to Longdo]
仮言的命法[かげんてきめいほう, kagentekimeihou] (n) (obsc) (See 仮言命法) hypothetical imperative [Add to Longdo]
仮言的命令[かげんてきめいれい, kagentekimeirei] (n) (obsc) (See 仮言命法) hypothetical imperative [Add to Longdo]
覚悟を決める[かくごをきめる, kakugowokimeru] (exp, v1) (See 腹を括る) to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself [Add to Longdo]
管理領域名[かんりりょういきめい, kanriryouikimei] (n) { comp } management domain name [Add to Longdo]
気鳴楽器[きめいがっき, kimeigakki] (n) aerophone [Add to Longdo]
記名[きめい, kimei] (n) (1) signature; register; (vs) (2) to put one's name on; to sign; (n) (3) (ant [Add to Longdo]
記名株[きめいかぶ, kimeikabu] (n) registered stock [Add to Longdo]
記名投票[きめいとうひょう, kimeitouhyou] (n) signed ballot [Add to Longdo]
貴名[きめい, kimei] (n) your name (respectful) [Add to Longdo]
鬼面[きめん, kimen] (n) mask of a devil; startling appearance; devil's face [Add to Longdo]
鬼面伝心[きめんでんしん, kimendenshin] (n) of a fearsome countenance, but kind as a Buddha [Add to Longdo]
鬼面仏心[きめんぶっしん, kimenbusshin] (n) having the face of a devil and the heart of Buddha; having a stern face but a tender heart [Add to Longdo]
技術的名称[ぎじゅつてきめいしょう, gijutsutekimeishou] (n) { comp } technical name [Add to Longdo]
胸をときめかす;胸を時めかす[むねをときめかす, munewotokimekasu] (exp, v5s) to make one's heart flutter [Add to Longdo]
極め出し[きめだし, kimedashi] (n) arm-barring force out (sumo) [Add to Longdo]
極め所[きめどころ, kimedokoro] (n) (1) crucial point; (2) perfect chance [Add to Longdo]
極め倒し[きめたおし, kimetaoshi] (n) arm-barring force down (sumo) [Add to Longdo]
形式名詞[けいしきめいし, keishikimeishi] (n) { ling } formal noun; dummy noun; expletive noun [Add to Longdo]
計算機名[けいさんきめい, keisankimei] (n) { comp } computer-name [Add to Longdo]
撃滅[げきめつ, gekimetsu] (n, vs) destruction [Add to Longdo]
隙目;透き目;透目[すきめ, sukime] (n) (obsc) (See 隙間) gap; opening; crevice; crack [Add to Longdo]
決めゼリフ;決め台詞;決め科白[きめゼリフ(決めゼリフ);きめぜりふ(決め台詞;決め科白), kime zerifu ( kime zerifu ); kimezerifu ( kime serifu ; kime serifu )] (n) signature phrase; signature saying [Add to Longdo]
決めポーズ[きめポーズ, kime po-zu] (n) signature pose; trademark pose [Add to Longdo]
決め顔[きめがお, kimegao] (n) (See キメ顔) the facial expression and orientation which one presents to the camera when being photographed [Add to Longdo]
決め球[きめだま, kimedama] (n) winning pitch; (P) [Add to Longdo]
決め込む;決込む;極め込む;決めこむ[きめこむ, kimekomu] (v5m, vt) to take for granted; to assume; to pretend [Add to Longdo]
決め手(P);極め手[きめて, kimete] (n) (1) (See 決める・きめる・1) decider; person who decides; (2) (See 決める・きめる・2) deciding factor; clincher; trump card; winning move; (P) [Add to Longdo]
決め手に欠ける[きめてにかける, kimetenikakeru] (exp, v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo]
決め手を欠く[きめてをかく, kimetewokaku] (exp, v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo]
決め出し[きめだし, kimedashi] (n) locking arms around an opponent and pushing him out of the ring in sumo [Add to Longdo]
決め所[きめどころ, kimedokoro] (n) perfect; crucial [Add to Longdo]
決め付ける(P);決めつける[きめつける, kimetsukeru] (v1, vt) (1) to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; (2) to scold; to take (a person) to task; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The rough material hurt the child's tender skin.きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
This medicine, properly used, will do you a lot of good.この薬は、正しく用いれば、たいへんききめがあるでしょう。
The medicine took effect.その薬の効きめが現れた。
The drug acts like magic.その薬はてきめんに効く。
Takeshi is making great progress with math.タケシはめきめき数学の力をつけている。
She's intent on going to New York to study fashion.ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting.わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。
I am determined to make a living as a playwright at all costs.わたしはどんな犠牲を払っても、脚本家で食べていくと心にきめている。
We've set the meeting tentatively on Monday. It's subject to change.われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
He makes young girls, hearts flutter.乙女たちは彼に胸をときめかす。
Let's get everything fixed here and now.今ここで何もかもきめてしまいましょう。
I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
Everything chose to go wrong during his absence.彼が不在の間にすべてがきめられたようにうまくいかなくなってしまった。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
I decided to go to college to major in English.彼は英語を専攻するために、大学に進学することをきめました。
Her dress was made of coarse wool.彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。
Her skin is coarse from years of working outdoors.彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Oh, creepy, man. -All right. [JP] きめーw まいっか Stoker (2013)
What a lying sack of shit, dude. Let me see. [JP] ウソつきめ 見せて Disconnect (2012)
I've found my hero [JP] I've found my hero 胸をときめかす相手に The Fabulous Baker Boys (1989)
Stop it! I can't do it [JP] 煩いわね これ以上 いきめないわよ 3 Idiots (2009)
Little bitch! [JP] クソがきめ! Pan's Labyrinth (2006)
You're a fucking liar! [JP] このウソつきめ! Se7en (1995)
You're a liar! [JP] 嘘つきめ! Tricks and Treats (2012)
A boy who goes chasing Horcruxes on the word of a man who wouldn't even tell him where to start. [JP] どこを捜せとも言ってくれない 男の言葉を信じて― 分霊箱を探す? 嘘つきめ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
So you found your thrills in the arms of power, trading favors and inside information to anyone who'd have you. [JP] だから君は 人の支持をやりとりする 権力の中や 君に命令する側の人物につながる情報の内部に ときめきを感じてしまったんだね Red and Itchy (2013)
Egad fuh[ ? ]! [JP] たまご好きめ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
My thoughts are numbed and dazed! [JP] おれの感覚は揺れ動きめまいがする Siegfried (1980)
- Liar. [JP] - うそつきめ! Those Kinds of Things (2011)
No, you went out. How? The door's locked. [JP] 酒とタバコのニオイだ 嘘つきめ The Church (1989)
It seems to me the father should have some say in his son's naming. [JP] 父親に内緒で名前をきめるべきではないと思うけど The Rains of Castamere (2013)
A waitress? Well no wonder the kiss did not work! [JP] だからキスが効かないのか 嘘つきめ! The Princess and the Frog (2009)
And it's nothing like I've ever known before [JP] ♪ 初めての ときめきだよ Frozen (2013)
Liar! [JP] うそつきめ! Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
And the first time I saw you something happened to me. [JP] 初めて会って― 胸がときめいた Groundhog Day (1993)
You know, Yolanda, my big girl, we're gonna need the whole back seat. [JP] 後部座席は大きめにな Love Don't Cost a Thing (2003)
Liar. [JP] 嘘つきめ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Get this. [JP] きめセリフは The Green Hornet (2011)
Did he also wear bigger hands when he strangled his wife? [JP] じゃ妻を絞め殺すのに 大きめの手もつけたのか? Pilot (2012)
He wore bigger shoes to throw us off. [JP] 俺たちをまくために 大きめの靴を 履いたのさ Pilot (2012)
All the prints belong to Miss Soroka except the one from the turn signal. [JP] 切りつけられた 嘘つきめ Are You...? (2012)
Liar! [JP] ウソつきめ! Tricks and Treats (2012)
The rascal. [JP] うそつきめ One Day (2011)
Jesus Christ. [JP] 女好きめが... The Angel of Death (2011)
It's so heartening to have such young visitors. [JP] 若い訪問者には胸がときめくわ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
They didn't have a bigger one? [JP] 少し大きめのは なかったか? The Lone Ranger (2013)
Liar! [JP] 嘘つきめ! 12 Years a Slave (2013)
Cut a bigger circle to compensate. [JP] 念のためちょっと大きめに切って. Vick's Chip (2008)
There you go, right there, I knew it. Tara ain't banging Stackhouse. Bitch lied to me. [JP] やはりタラの出任せか あのウソつきめ Sparks Fly Out (2008)
No one's gloomy or complaining While the flatware's entertaining [JP] 心も ときめく 食器のダンス Beauty and the Beast (1991)
The heart beats happy when it has a place [JP] ♪場所があれば心はときめく Crazy, Stupid, Love. (2011)
You are lying! [JP] この大嘘つきめ! Trespass (2011)
- We just wanted to see you! - Liar! [JP] - 嘘つきめ! The Hangover Part III (2013)
Very effective. [JP] 効果てきめんだ The Simpsons Movie (2007)
- Liar! [JP] 嘘つきめ! Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I only wish for you the feeling I have when I'm with her. [JP] お前も心ときめく相手を探せ When in Rome (2010)
Can thrill me like you do? [JP] あなたの仕草で胸がときめき Last Vegas (2013)
New and a bit alarming [JP] 私の中に生まれた ときめく思い Beauty and the Beast (1991)
Wicked. Tricksy. False. [JP] 悪くて狡い嘘吐きめ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I'm going to become an adult woman, wear a REALLY revealing dress, and get into a sexy pose right in front of you! [JP] 大人の女性になって 胸のこーんな開いた服着て 誠人の前で セクシーなポーズきめて Heavenly Forest (2006)
- You fucking kidding me? [JP] - クソ嘘つきめ。 Youth in Revolt (2009)
She's 26 years old, but I would drop her in a heartbeat if it meant that I had one last chance with you. [JP] 彼女は26才だ だけど心がときめかないんだ 昔 君にときめいたようには The World's End (2013)
Brilliant, isn't he? [JP] きめてくれるよな Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
He lied to us! [JP] 嘘つきめ! Hellboy II: The Golden Army (2008)
But these crazies, they can't stand it. [JP] 精神異常者には 効果てきめん Batman Begins (2005)
They created the Taliban... and now they say they will help the Americans in destroying the Taliban. [JP] そして 今 アメリカはタリバーンの 壊滅を支援すると言う うそつきめ... Kabul Express (2006)
Damned liar! [JP] 大嘘つきめ! 12 Years a Slave (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
位置決め領域[いちきめりょういき, ichikimeryouiki] positioning area [Add to Longdo]
管理領域名[かんりりょういきめい, kanriryouikimei] management domain name [Add to Longdo]
技術的名称[ぎじゅつてきめいしょう, gijutsutekimeishou] technical name [Add to Longdo]
計算機名[けいさんきめい, keisankimei] computer-name [Add to Longdo]
私設領域名[しせつりょういきめい, shisetsuryouikimei] private domain name [Add to Longdo]
主管機関領域名[しゅかんきかんりょういきめい, shukankikanryouikimei] administration domain name [Add to Longdo]
手続き名[てつづきめい, tetsudukimei] procedure-name [Add to Longdo]
組織名[そしきめい, soshikimei] organization name [Add to Longdo]
大域名[たいいきめい, taiikimei] global name [Add to Longdo]
物理的配達組織名[ぶつりてきはいたつそしきめい, butsuritekihaitatsusoshikimei] physical delivery organization name [Add to Longdo]
名称領域名[めいしょうりょういきめい, meishouryouikimei] title-domain-name [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
憂き目[うきめ, ukime] bittere_Erfahrung, Muehsal [Add to Longdo]
決める[きめる, kimeru] entscheiden [Add to Longdo]

Time: 4.3715 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/