| Most of his collection, I would say, was snuff and CP, but he had at least one that was the real thing. | | [JP] 彼のコレクションは ほとんどが スナッフやオープニング 映像だが V/H/S/2 (2013) |
| - OK, first we have the opening theme. - Of course. | | [JP] まずは オープニングの題目で The Muppets (2011) |
| And all new never before seen opening credit sequence. | | [JP] 新しいオープニング映像もあるのよ Bear Trap: Part One (2012) |
| He had to fly to an art opening. | | [JP] 美術展のオープニングのために 飛行機に乗って Behind the Red Curtain (2013) |
| And, an all new opening credit sequence bloopers, outtakes, deleted scenes clips from Wood's famous web cam show. | | [JP] 新しいオープニング それにNG集や削除されたシーン それにウッドのベアー・カムもあるわよ Bear Trap: Part Two (2012) |
| It wasn't, I'm telling you. | | [JP] バーの後 展覧会のオープニングに行って Ancient History (2013) |
| And then also we have like this new opening credit sequence that is only on the feature. | | [JP] 新しいオープニングだって含まれてて Bear Fight (2012) |
| Yeah, Red, he can't make the grand opening tomorrow, so I thought we'd give him a sneak preview. | | [JP] レッドはオープニングには来れない その前に見てもらおうと思ってね Temple Grandin (2010) |
| When am I getting the revisions for the opening? | | [JP] いつオープニングの設定が決まるの？ Money Monster (2016) |
| I-I was wondering would you be my guest for the opening? | | [JP] 考えてたんだが オープニングの日に 私のゲストとして来てもらえないか？ The Marchioness (2013) |
| We were at the opening of the new Tiffany exhibit tonight. | | [JP] 今夜の新しい ティファニー展のオープニングで All in the Family (2014) |
| We are still working off the rehearsal script for the opening, guys. | | [JP] オープニングはリハーサル時の台本のとおりよ Money Monster (2016) |
| Ponziani? | | [JP] ポンチアニ・オープニング？ Ancient History (2013) |
| The very first stage lit entirely by... | | [JP] オープニングはまず Sing (2016) |
| In fact, you know what? | | [JP] オープニングには 夫婦でかけつけるわ Knock Knock (2015) |
| Hunt comes through to complete his first lap leading the field. | | [JP] ハントがこのレースの オープニング･ラップを制した Rush (2013) |
| Are you coming to the opening with me? | | [JP] 一緒に オープニングに行く？ The Memory of a Killer (2003) |
| You were a no-show at the opening. | | [JP] オープニングには 来てくれなかった Blood Is Thicker (2013) |
| They got me opening in a couple of weeks with a pro band. | | [JP] オープニングを プロのバンドと2週間かけて演奏する Whiplash (2014) |
| - It's a fucking gallery opening, right? | | [JP] - 展覧会のオープニングか 50/50 (2011) |
| There will be a brand new opening title sequence. | | [JP] 新しいオープニングに加えて Bears in the Desert (2012) |
| What the hell is that? | | [JP] 私たちの話のオープニングショットだ... Kabul Express (2006) |