Cambridge. Majoring in French literature, though I wasn't aware there was such a thing. | | [JP] いや ケンブリッジだよ 仏文だ それが? The Social Network (2010) |
King's College, Cambridge. | | [JP] 王立大学ケンブリッジ The Imitation Game (2014) |
Now we should, of course, be cordial as it falls to us to host the competition this year, Tn Cambridge. | | [JP] 今年の大会はケンブリッジでの 主催なので − 相手には 敬意を表するんだ A Brilliant Young Mind (2014) |
Cambridge, here we come! | | [JP] ケンブリッジ とうとう来たぞ! A Brilliant Young Mind (2014) |
Cambridge, Massachusetts. | | [JP] ケンブリッジマサチューセッツ州の Aletheia (2014) |
He's a scientific researcher from Cambridge. | | [JP] ケンブリッジの科学者で Pilot (2008) |
The five outstanding students guaranteed a place at the IMO in Cambridge this year are... | | [JP] まず5人の 優秀な学生 ケンブリッジで IMO出場を保証 今年は... A Brilliant Young Mind (2014) |
1200 Remington place, Cambridge. | | [JP] ケンブリッジの レミントンプレイス1200番地 The Box (2010) |
Hidden in a wall in our old house in cambridge. | | [JP] ケンブリッジにある家の壁の中に The Ghost Network (2008) |
Both scores somewhat disappointing, but one of you will have to go to Cambridge. | | [JP] どちらも やや期待はずれだが 一人はケンブリッジに行く A Brilliant Young Mind (2014) |
They stretch from the Cambridge Electric Company plant on Western Avenue, to Soldiers Field, to the law school, to the science labs. | | [JP] ケンブリッジの 電力会社から伸びている 球技場や法律学校 研究室まで In Absentia (2012) |
These fucking assholes from Cambridge, they will do anything to bring Billy down because they can't stand power in the hands of a mick from Southie. | | [JP] ケンブリッジのバカどもが ビリー失脚を狙ってる 貧しいアイルランド系の 政治家が目障りで Black Mass (2015) |
Boxing champion at Cambridge where he made friends with our current prime minister. | | [JP] ケンブリッジ大学ボクシング部 チャンピオンで現首相の学友だ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) |
John and Lori were married in Cambridge by a very special Justice of the Peace. | | [JP] ジョンとローリの結婚はケンブリッジで 特例判事のもと行われた Ted (2012) |
CAMBRIDGE, 1936 | | [JP] [ ケンブリッジ 1936 ] Cloud Atlas (2012) |
I'm going to cambridge to pick up Russell Simon. | | [JP] ラッセル・サイモンを捕まえるため ケンブリッジへ行くわ Bound (2009) |
I finished first in my class in computer engineering at Cambridge, and then I moved to the M.O.D. | | [JP] 私はケンブリッジを 首席で終え M. O. The Machine (2013) |
Mr. Haqqani holds advanced degrees in mathematics from Cambridge and Caltech. | | [JP] ハガーニ氏はケンブリッジとカルテクで 数学の学位を持っています The Accountant (2016) |
The police in Cambridge had a match. | | [JP] ケンブリッジの警察にあるデータと一致した The Grand Experiment (2014) |
Have a pleasant trip back to Cambridge, Professor. | | [JP] ケンブリッジまで ご無事で お帰りを The Imitation Game (2014) |
I got a call from the rothwell school in cambridge. | | [JP] ケンブリッジの ロスウェル校から電話があった Gina Zanetakos (No. 152) (2013) |
The Cambridge Five was years ago, sir. | | [JP] ケンブリッジ・ファイブは数年前だ The Cold War (2014) |
Ah. There we find the boxing champion of Cambridge. | | [JP] おお さすがはケンブリッジ大 ボクシング部のチャンピオンだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) |
The six of you will be hosting the Chinese team at your own homes and I'll see you all in Cambridge next week. | | [JP] 君達6人が 中国チームのホストを努める 来週 ケンブリッジで会おう A Brilliant Young Mind (2014) |
Radicalized at Cambridge, then they joined the Communist Party, then Foreign Office, then leaked information to Stalin during the war-- now, can you think of anyone else we know who was at Cambridge, then took up something murky and top secret when war broke out? | | [JP] ケンブリッジで急進的だった そのあと共産党と出会い 外務省の情報を 漏らしているかも The Imitation Game (2014) |
Finished in a frenzy that reminded me of our last night in Cambridge. | | [JP] ケンブリッジの夜を思い出して 作曲を終えたよ Cloud Atlas (2012) |
There was another one... Dr. Russell Simon from Cambridge. | | [JP] もう一人 ケンブリッジの ラッセル・サイモン博士 Bound (2009) |
Did her PhD at Cambridge, a woman at Caius! | | [JP] ケンブリッジ大学で博士号を Cloud Atlas (2012) |
Mathematical Olympiad in Cambridge. | | [JP] 数学オリンピック イン ケンブリッジ A Brilliant Young Mind (2014) |
Miles MacCambridge. Why? | | [JP] マイルズ・マクケンブリッジだが なぜだ? The Red Barn (2013) |
Cambridge Securities, BPC. - You moved around a lot. | | [JP] ケンブリッジ証券、BPC Prisoner's Dilemma (2013) |
And Dr. Hall attended the University of Cambridge at the same time as Ian Quinn. | | [JP] そしてホール博士は列席していた、 ケンブリッジ大学 イアン・クウィンと同時期に。 The Asset (2013) |