| remember shorter on those quarter notes. | | [JP] サックス、覚えてくれ 徐々に大きく広がるように Eagle Eye (2008) |
| Sacks will do anything for his master. | | [JP] サックスは主人のために何でもする Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| He did so on the heels of a renewed contract with Eric Sacks and Sacks Industries. | | [JP] 彼は新たな契約が迫ってます エリック・サックスとサックス工業と Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| This album's by the sax player. Cannonball Adderley | | [JP] このアルバムはキャノンボール・ アダレイっつうサックスプレーヤーの Swing Girls (2004) |
| Tenor sax. | | [JP] テナーサックス Moonrise Kingdom (2012) |
| Sacks and Shredder? | | [JP] サックスとシュレッダー？ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| So, what do you want with Eric Sacks? | | [JP] それで エリック・サックスに何の用だ？ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Shredder practically raised Sacks in Japan. | | [JP] シュレッダーは 実質的に日本でサックスを出世させた Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Not unless you're going to the Eric Sacks estate. | | [JP] あなたが エリック・サックス邸に行かない限り Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| We need to get to the Sacks estate right now, Vern. | | [JP] サックス邸にいかないと 今すぐ さあ バーン Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| The flight attendants are currently passing around the cabin to make a final compliance check and pick up any remaining cups and glasses. | | [JP] "イヴ・サックス 内科医" Dallas Buyers Club (2013) |
| He was a wonderful saxophone player. | | [JP] 彼のサックスは最高だった Flipped (2010) |
| Using the Sacks research and securities technology, this city greatly improves its chances of bringing the Foot Clan to justice! | | [JP] サックスの研究と 安全科学技術を用いて この街はその可能性を 大いに向上させます フット団を裁判にかけることで！ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Do you know a saxophone is called an axe? | | [JP] サックスがaxe(斧)と呼ばれるの 知ってた？ The Axeman Cometh (2013) |
| No, no, we can go find Sacks and get our hands on the mutagen as a contingency plan, just in case... | | [JP] ダメ ダメ サックスを見つけに行く 緊急計画として 変異原を手に入れる 念のため... Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Sacks. | | [JP] サックス Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Nobody that believed me, except for Eric Sacks. | | [JP] 私を信じて エリック・サックス以外誰もいない Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| I'm not driving the Channel 6 news van onto the Sacks estate. | | [JP] 俺はサックス邸に チャンネル6のバンを運転していかない Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| You're not just any old broke-down sax man, you're a college-educated one. | | [JP] あなたはただの年老いた サックス奏者ではない 教養があるわ The Dead (2013) |
| Sacks is airborne! | | [JP] サックスは離陸した！ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Shredder's reached the top of Sacks Tower. | | [JP] シュレッダーはサックスタワーの 頂上に着いた Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| The government will then send Sacks Industry a blank check and I'm going to be rich. | | [JP] それから政府は サックス工業に白紙の小切手を送ってくる そして 私は緒大金持ちになる 愚かな金持ちのように Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Want the tenor sax? | | [JP] （店員） テナーサックス？ Swing Girls (2004) |
| Eric Sacks is working with the head of the Foot Clan. | | [JP] エリック・サックスは フッド団のリーダーと協力してる Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Now that Sacks has confirmation that you are alive, | | [JP] サックスがお前が 生きている確認を持つ今 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Loudly the saxophone blows | | [JP] Loudly the saxophone blows サックスの音に 頭はずきずき痛む The Fabulous Baker Boys (1989) |
| There are three other girls who play the saxophone. | | [JP] 他にサックスの子が３人 A Regular Earl Anthony (2007) |
| They just kidnapped the vigilante turtles to take them to the Sacks estate. | | [JP] 彼らは自警団のカメを誘拐した サックス邸に彼らを連れて行った Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Mr. Sacks, what sort of experiments are you doing here? | | [JP] サックスさん ここでどんな実験をやってますか？ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| I'm sorry to barge in on you like this, Mr. Sacks. | | [JP] 押しかけてごめんなさい サックスさん Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Eric Sacks was so inspiring. | | [JP] エリック・サックスはとても感動的だった Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| - Sacks Tower! | | [JP] - サックスタワー！ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Sacks's laboratory's on the 36th floor. | | [JP] サックスの研究室は36階にある Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Do you know my building, Sacks Tower? | | [JP] 君は私の建物 サックスタワーを知ってるか？ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| "The Sacks estate with the vigilante..." | | [JP] "自警団とサックス邸... 」 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Sacks gave us our injections. | | [JP] サックスは我々に注射をした Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| How long have you been playing sax? | | [JP] そのサックス いづがら吹いでんですか？ Swing Girls (2004) |
| Mr. Sacks, we have to be uptown at 7:00. | | [JP] サックス氏 7時に住宅地区に行かないといけません Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Oh, my God. Is that Brady Sacks? | | [JP] やだ ブレディ・サックス？ When in Rome (2010) |
| Mr. Sacks. April O'Neil. You worked with my father. | | [JP] サックスさん エイプリル・オニールです 私の父は一緒に働いてました Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| And it is in their honor, in their memory, that Sacks Industries, whether through Sacks Biomed, | | [JP] そして それは彼らの記憶で 彼らの名誉であり サックス・ボムドゥのお蔭で あろうとなかろうとサックス工業は Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Eric Sacks. | | [JP] エリック・サックス Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Good, old-fashioned, great sex. You know, that's why I took up the saxophone. | | [JP] 古き良き偉大なセックス 私がサックスを始めたのは その為だよ The Dead (2013) |
| Sacks Robotics or Sacks Construction, will remain committed to keeping the city of New York, our city, safe. | | [JP] サックスロボット工学やサックス建設は 委ねられたままです 我々の街ニューヨーク市を保持する為に Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| He got Sachs. | | [JP] サックスが殺られた Cloud Atlas (2012) |
| Sacks is not a friend. | | [JP] サックスは味方ではない Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| I wish that guy with the sax' would give up. | | [JP] サックス吹くの やめて欲しいよ Detour (1945) |
| You got your saxophone, sweetheart? | | [JP] サックスは？ Tastes Like a Ho-Ho (2007) |
| Spider Murphy played the tenor saxophone | | [JP] ♪スパイダー・マーフィーがサックスで The Blues Brothers (1980) |
| Well, perfect, then, uh, why don't you take over from here, Sachs, you know, introduce our little tribe, and uh... and guide Ms. Rey through the... through the tower. | | [JP] よし あとは君に任せる サックス 職員に紹介して... レイさんを施設に案内 Cloud Atlas (2012) |