Pay me 20 million! | | [CN] 给我两千万 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009) |
What do you got, 20, 30 million dollars or something like that? | | [CN] 你有多少身价? 两千、三千万 The Taking of Pelham 123 (2009) |
20 million dollars buys a lot of patience Helloooooo! | | [CN] -两千万美元可以买好多耐心 -有人吗 Killers (2010) |
-Over 2, 000 tons and... | | [CN] - 超过两千吨 还有... Into the Blue 2: The Reef (2009) |
28 million is a considerable amount. | | [CN] 两千八百万是个大数目 Boogie Woogie (2009) |
28 million. | | [CN] 两千八百万 Boogie Woogie (2009) |
20 Million! | | [CN] -两千万 Killers (2010) |
You got a couple thousand I can borrow? | | [CN] 我能不能跟你借两千块? Secretariat (2010) |
- Twenty-four. | | [CN] - 两千四百万 Confessions of a Shopaholic (2009) |
Specifically, two Fabergé eggs worth $20 million. | | [CN] 准确的说, 两个法贝格彩蛋 ,价值超过两千万美元. Thick as Thieves (2009) |
After further consideration, we think that 20 million would be a fair valuation for the painting and of course help facilitate the sale. | | [CN] 进一步考虑之后 我们认为两千万是对那幅画 的一个合理的估价 Boogie Woogie (2009) |
I want 20 millions from these monkeys right away. | | [CN] 我要这些老猴子立刻给两千万 Casino Jack (2010) |
There must be close to $2, 000 here. | | [CN] 这里面一定有两千块了 Coffee, Tea, or Annie (2009) |
- ...twenty-four million... | | [CN] - ... 两千四百万... - ... Confessions of a Shopaholic (2009) |
I will raise my offer to, say, 25 million, and I suggest that we insure it for 40 million. | | [CN] 我会提高我的报价,比方说,两千五百万 我建议我们保四千万 Boogie Woogie (2009) |
According to February's Forrick Report the earnings before tax is £23 million | | [CN] 根据科力国际今年二月份的年度报告 税前盈利是两千四百万镑 Look for a Star (2009) |
Our forces at the time numbered a paltry 2, 000 men. | | [CN] 相对地 我军只有两千人马 Summer Wars (2009) |
A spring breeze bearing the trust of the people blows over the Congress Hall today, as it hosts the 2, 000 members of the CPPCC National Committee. | | [CN] 和着春天的脚步,肩付着人民的重托 今天我身后的人民大会堂 再次见证了两千多名全国政协委员的聚首 Petition (2009) |
There are a million black SUVs and 20 million Dunkin' Donuts and that's just in New Jersey. | | [CN] 光在新泽西州... -就有一百万辆黑色SUV 两千万家唐恩都乐 The Bounty Hunter (2010) |
There was 2, 000 of the world's top marine mammal scientists, and Ric O'Barry was supposed to be the keynote speaker, and at the last minute, the sponsor of the program pulled him from the ticket. | | [CN] 有两千名全球顶尖的 研究海洋哺乳动物的科学家出席 里克・欧拜瑞本来应该是主讲人 但就在会议开始前 赞助方把他从会议安排上去掉了 The Cove (2009) |
You got a 20 million dollar bounty on your head | | [CN] 你的头价值两千万美元 Killers (2010) |
He says they want 24 million. | | [CN] 他说他们想要两千四百万 Boogie Woogie (2009) |
Cao Cao has several hundred thousand soldiers | | [CN] 敌方有数十万大军 两千多艘战船 Red Cliff II (2009) |
Oh, well, at least 20 million. | | [CN] 至少两千万 Boogie Woogie (2009) |
Gus, this plane has a ceiling of 32, 000 feet, okay? | | [CN] Gus 这架飞机的飞行高度上限 是三万两千英尺 Day Turns Into Knight (2009) |
Mr. President, at the end of the day, I was vilified as Satan and ordered to pay restitution of more than 21 million dollars to the Indian tribes as well as 1.7 million to the IRS. | | [CN] 总统先生,最终,我成了邪恶的撒旦 被判要赔偿 两千一百多万给印第安部落 Casino Jack (2010) |
We must talk about the 20 million he took out from my people. | | [CN] 我们得谈谈他从我那里骗走的两千万 Casino Jack (2010) |
You have a credit line of 20 million nt | | [CN] 您有两千万的额度可以使用 Invitation Only (2009) |
You're given $8, 000 every month, and you only give me $2, 000. | | [CN] 但你的综援有八千多元 一个月就只给我两千 Night and Fog (2009) |
For two thousand years, Christianity has been one of the great players in world history, | | [CN] 两千年来,基督教是世界 史上最伟大的演员之一。 The First Christianity (2009) |
He's saying how the two of scammed the tribe of almost 20 million dollars. | | [CN] 他交代了你们是如何欺诈了部落近两千万的 Casino Jack (2010) |
Nicky gets his cut, I take a small chunk, nowhere near commensurate with my risk, and you clear a cool 20 million. | | [CN] 尼基得到彩蛋, 我只拿一小部分, 远远少于我所冒的风险, 你净得两千万美元. Thick as Thieves (2009) |
Where am I gonna get £2, 000 from? | | [CN] 我要到哪里去弄两千英镑? Episode #3.7 (2009) |
20 mil, wow. | | [CN] 两千万,哇 Boogie Woogie (2009) |
In Dominica, we have a $22 million fisheries complex which is used for the local merchants to store imported chicken. | | [CN] 在多米尼加,我们建造了 价值两千两百万的渔业大楼 如今被当地商人 用作存储进口肉鸡的仓库 The Cove (2009) |
2, 000 years ago... the Earth was nearly destroyed. | | [CN] 两千年前... 地球差点被毁灭 Dragonball: Evolution (2009) |
2000 more imperial guards shall be garrisoned inside the palace. | | [CN] 皇城增两千羽林军 镇守禁宫内外 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010) |
After 260 years of foreign rule and 2000 years of autocratic rulers... | | [CN] 两百六十年亡国之痛 两千余年专制之祸 Bodyguards and Assassins (2009) |
Back then when there were jobs, money was no problem. | | [CN] 以前地盘有工开,一两千... 算什么 Night and Fog (2009) |
With all this, that's $82, 400. | | [CN] 算上这些,一共八万两千四 The Hangover (2009) |
For 20 millions, that's a hell lot of I.O.U.s, Adam. | | [CN] 两千万,可是好大一张白条儿啊,亚当 Casino Jack (2010) |
- ...of 23... | | [CN] 两千三百万... Confessions of a Shopaholic (2009) |
You tell me why these clowns get to own casinos and made 20 millions a year? | | [CN] 你说他们这些傻蛋怎么就能 开起赌场还年进两千万了呢? Casino Jack (2010) |
Two thousand yards to target, sir. | | [CN] 离目标还有两千码. Jonah Hex (2010) |
Over 2, 000 years. | | [CN] 两千多年 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) |
The bidding for Rex is up to two grand. | | [CN] Rex的竞价已经到两千了 Episode #3.7 (2009) |
Well, did you ever think that he might be mad at you for giving him a check for $23 millions that's absolutely fucking wotrthless. | | [CN] 你给他两千三百万的空头支票 就没有想过会把他给气疯? Casino Jack (2010) |
For the first time in It's two thousand years history, the Catholic Church acknowledge the possibility, that intelligent life, could exist on other planets. | | [CN] 两千年来第一次 天主教承认了 在外星上也有存在智慧生物的可能 Chariots, Gods and Beyond (2009) |
You give me $3, 000 per month. I save $2, 500. | | [CN] 你每月给我三千块生活费 我都存起两千五 I Corrupt All Cops (2009) |
2, 000 now, 10, 000 next month | | [CN] 两千,下个月一万 Shinjuku Incident (2009) |