You know, it's like you can eat wrong and eat wrong, and chemicals get released from your liver in a weird way. | | [CN] 你不断乱吃东西 然后你的肝脏就会 过量分泌各种化学物质 Freemium Isn't Free (2014) |
Don't! It may be poisonous | | [CN] 龙哥,不要乱吃,可能有毒 Prison on Fire II (1991) |
But most of all, if you let someone fuck with your food, you're a punk fuck bitch. | | [CN] 但是, 如果你让别人乱吃你的食物 那你就是娘炮 Get Hard (2015) |
Here, take this. | | [CN] 不乱吃零食... Appassionata (1974) |
Doctors don't tell you to watch that for no reason. | | [CN] 医生吩咐不能乱吃这些垃圾食品 Snow Angels (2007) |
You must be careful with what you eat. | | [CN] 叶师傅,你胃痛 不要乱吃东西 Ip Man: The Final Fight (2013) |
Didn't your mother ever teach you not to eat candy from trees? | | [CN] 你母亲难道没教过你 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }Didn't your mother ever teach you 不要乱吃树上的糖果么 ? { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }not to eat candy from trees? The Last Witch Hunter (2015) |
I didn't have a reason then. | | [CN] 以前是没理由乱吃 August: Osage County (2013) |
Listen, take care of yourself, and don't eat any junk. | | [CN] 听着,照顾好自己 不要乱吃东西 Veer-Zaara (2004) |
You haven't packed, Nils is hungry and Frieder just confessed his love. | | [CN] 你现在还没收拾行李 尼尔斯已经饿得在乱吃东西了 对了 弗里德刚才对我表白了 Türkisch für Anfänger (2012) |
You don't need to huff shit or eat weird things to get people to like you. | | [CN] 你没必要为了取悦别人 再去乱闻乱吃了 The High School Reunion (2011) |
What... what if... what if she doesn't eat right. | | [CN] 万一她乱吃东西呢 I Must Have Lost It on the Wind (2014) |
She comes from a good family, yet she plowed into the food and even drank sake. | | [CN] 却乱吃东西,甚至喝米酒 Late Spring (1949) |
But stop self-medicating! | | [CN] 但是不管怎么说不能再乱吃药了 Supercondriaque (2014) |
Chloe, did you eat anything bad? | | [CN] 可怡,在学校有乱吃东西吗? Aberdeen (2014) |
I'm getting blamed because Pao OD'ed? | | [CN] 阿豹乱吃药又算在我的头上 Invisible Target (2007) |
Good Cleo knows better than to eat that slop. | | [CN] 乖克利奥可不会乱吃 别人不要的东西的 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995) |
Trying to talk kids into sensible drug use. | | [CN] 就是让那些年轻人明白乱吃药的坏处 Inherent Vice (2014) |
That's not doughnut jelly, so don't eat it. | | [CN] 这不是果冻 别乱吃 Gone in 60 Seconds (2000) |
You eat like an eight-year-old, and you look like Mr. Hardbody. | | [CN] 你跟小孩子一样乱吃东西 身材却这么结实 Pilot (1993) |
Shut up or you'll be sorry. | | [CN] 东西可以乱吃,话不可以乱讲 那你要怎么样 A City of Sadness (1989) |
Don't eat so much junk food | | [CN] 不要乱吃零食 So Young (2013) |
- Don't ever mess with a Veenox Seven. | | [CN] - - 别乱吃威娜七星变形丸 My Favorite Martian (1999) |
It's the way you eat. | | [CN] 是因为你们乱吃东西 Osmosis Jones (2001) |
I'm bored. I eat when I'm bored. | | [CN] 很无聊,我无聊就会乱吃 Million Dollar Arm (2014) |
I won't touch anything or eat their food. | | [CN] 我绝对手不乱碰 嘴不乱吃 The House of the Devil (2009) |
Continue to eat in this manner you might as well skip it. | | [CN] 如果你再乱吃东西 Continue to eat in this manner... 干脆取消手术给自己省下3万块 ...you might as well skip it. City of Angels (1998) |
Live dangerously, huh? | | [CN] 管它呢 乱吃乱活 啊哈? Burn After Reading (2008) |
Well, she has a way of self-medicating that I'm sure is very familiar to you. | | [CN] 她乱吃药的方式 你绝不陌生 Traffic (2000) |
Hey don't eat that, it's Pluto! | | [CN] 拜托 不要乱吃 那是冥王星! Gattaca (1997) |
Hey, who gave you permission? | | [CN] 喂,不要乱吃 Lupin the 3rd (2014) |
They just pick up the first dish they see. They don't know who made what. | | [CN] 他们都是乱吃 谁也不知道谁吃的谁家的 The Road Home (1999) |
Did you? | | [CN] 有没有乱吃啊? Aberdeen (2014) |
Have you been a bad boy at home? | | [CN] 自己在家里乱吃东西,太调皮啦 Mr. & Mrs. Player (2013) |