That's not fifty grand. | | [CN] 这不是五万 Blitz (2011) |
The owner in Guangzhou owes me $50, 000 | | [CN] 广州的老板欠我五万块钱 Lost on Journey (2010) |
Fifty thousand. | | [CN] 五万 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
150 thousand to finish him off, then I'm in peace forever lsn't that a good bargain? | | [CN] 想没后顾之忧,十五万就搞定了 你说是不是很便宜? All's Well, Ends Well 2011 (2011) |
Of course it's fifty grand. | | [CN] 当然是五万 Blitz (2011) |
Wanted $50, 000 just to show me the video. | | [CN] 要我给他五万美元才肯给我看视频 Kill Jill (2010) |
You sold me for 50 grand. You owe me half! | | [CN] 你用五万把我卖掉 你欠我二万五 Real Steel (2011) |
590 times 12 times 8... comes to 56, 640 Euro on the nose. | | [CN] 五百九十乘以十二乘以八... ... 总共是五万六千六百四十 Kokowääh (2011) |
At $50, 000. | | [CN] 五万了 W.E. (2011) |
Here's HK $3.15 million deposited into your account. | | [CN] 钟先生,这里三百一十五万存入户口的 Life Without Principle (2011) |
- L really don't think I've got 50, 000. | | [CN] - 我不认为我有五万 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
When did you last see fifty grand? | | [CN] 你上次看过五万是什么时候? Blitz (2011) |
That is far beyond the $8.6 million she is demanding. | | [CN] 五万美元的补偿金 这离着她要求的860万远着呢 In Sickness (2011) |
Fifty thousand. | | [CN] 五万 Episode #1.8 (2011) |
So, you went to "the post" for the 50, 000? | | [CN] 所以你去问"邮报"社要这五万? Kill Jill (2010) |
- A million point two-five. | | [CN] -一百二十五万 Thin Ice (2011) |
$50, 000 a year increase. | | [CN] 年薪涨五万元 Two Courts (2011) |
On top of which I generously added an extra $50, 000. | | [CN] 于此同时我又很大方的多加了五万 Thirty-Eight Snub (2011) |
He gave me $50, 000 to sign you over to her. | | [CN] 他给我五万元来让我放弃你 Real Steel (2011) |
Fifty thousand, OK? | | [CN] 好吧! 五万元 Real Steel (2011) |
259, 440 Euros. | | [CN] 二十五万九千四百四十欧元 Kokowääh (2011) |
"Have 50,000 dollars ready," spelled R-E-D-Y. | | [CN] "准备好五万美元" ready(准备)拼成了R -E -D J. Edgar (2011) |
Fifty-five hundred. | | [CN] 五万五 W.E. (2011) |
The unsuccessful evacuation of our armed forces from Dunkirk has resulted in over a quarter of a million of our troops stranded in occupied France. | | [CN] 我军在敦克尔克撤退失败 导致我军超过二十五万人 滞留在沦陷的法国 Jackboots on Whitehall (2010) |
Five thousand dollars. | | [CN] 五万美金 W.E. (2011) |
Fifty thousand guaranteed, winner takes all. | | [CN] 五万保证金 赢家通吃! Real Steel (2011) |
Perhaps... I deserve the $50, 000! | | [CN] 要不,这五万大洋给俺赚算了 Shaolin (2011) |
As the year began, the quarter million Americans face the communists in.... | | [CN] 新年伊始 二十五万美国人在... 直面共产党人 That's What I Am (2011) |
Highball, rules of engagement set ceiling at 50, 000 feet. | | [CN] 酒杯 飞行员守则里规定飞行高度绝不能超过五万英尺 Green Lantern (2011) |
Whatever, it's the same thing, but I made nearly a quarter of a million dollars last year. | | [CN] 我去年赚了将近二十五万美元 Margin Call (2011) |
50, 000 and don't screw up my stop losses this time! | | [CN] 六月份的合同五万卖出去! 五万 别让我的损失再加重了! Zindagi Na Milegi Dobara (2011) |
There's no way that's fifty grand. | | [CN] 五万不是这样的. Blitz (2011) |
I'll give you 50 grand tonight when we drop off Max and the other 50 when we get back in August and you deliver him to us in New York. | | [CN] 今晚我们载Max过去的时候 我会先付你五万块 然后等我们八月回来 再付你五万 而且你要带他到纽约给我们 Real Steel (2011) |
Yeah, and the fifty grand advance. | | [CN] 还有五万元的酬劳 Killing Bono (2011) |
I want a safe passageway, and I want 50K in unmarked bills, or I blow these bitches' brains out. | | [CN] 我需要安全路线 还有五万块没记号的钞票 否则轰掉这些婊子的脑袋 S.W.A.T.: Firefight (2011) |
Fifty, fifty, fifty, fifty, fifty. | | [CN] 五万, 五万, 五万, 五万, 五万 Blitz (2011) |
I am willing to give you fifty thousand taels of gold. | | [CN] 我愿意出五万两黄金 Treasure Inn (2011) |
Fifty grand, as promised. | | [CN] 五万 说好的 Real Steel (2011) |
Last year, 50, 000. Now it's more like 30. | | [CN] 去年 五万 现在大概三万 Part Five (2011) |
And you are Bian Xi, the one that killed 5000 innocents in Peng Chau? | | [CN] 你就是那个残杀了并州五万平民的卞喜? The Lost Bladesman (2011) |
We're already on the other side. I'm down $50, 000 today. | | [CN] 今天我输了五万 Lay the Favorite (2012) |
After the delivery, we can split the fifty thousand taels of gold. | | [CN] 交货之后 我们再分了那五万两黄金 Treasure Inn (2011) |
Fifty three thousand. | | [CN] 五万三 Take Me Home Tonight (2011) |
So it's all worth it. | | [CN] 起码赚五万块,所以值得呀 Life Without Principle (2011) |
One and a quarter million dollars. Not a bad severance package. | | [CN] 一百二十五万美元 即使分成五份 Thin Ice (2011) |
It's 5000 rebels | | [CN] 是五万刁民 The Lost Bladesman (2011) |
At 50, 000, your organs will begin to suffer tissue damage. | | [CN] 但还可以再高 到五万伏时 你的器官就会出现组织损伤 Resistance (2010) |
It's rs.50, 000, mr. Yadav. | | [CN] 这是五万卢布 亚达夫先生 Shaitan (2011) |
That means you have 4 and 6, and missing 5 in the middle | | [CN] 就是四... 六万,卡窿叫五万 All's Well, Ends Well 2011 (2011) |
It's risen to $3.5. Another 50, 000 shares are gone. | | [CN] 涨到三块半,又丢了五万股 Overheard 2 (2011) |