102 Results for *今夜*
หรือค้นหา: 今夜, -今夜-

EDICT JP-EN Dictionary
今夜[こんや, konya] (n-adv, n-t) this evening; tonight; (P) #8,148 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ah...maybe he's gonna take me tonight.ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。
You are all our guests tonight.あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。
What are you going to do tonight?あなたは今夜何をするつもり？
You can get in touch with him at his home tonight.あなたは今夜彼の家で、彼と連絡をとることができます。
Ezra, will y' all come over tonight?エズラ、おまえんとこはみんな今夜来るかね。
Cathy is coming to see our baby tonight.キャシーが今夜、私達の赤ちゃんを見に来る。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.この電車は今夜九時にシカゴに着きます。
The show will be a great feature of tonight's program.そのショーは今夜の番組の大きな呼び物になる。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Tom made a promise to come home early tonight.トムは今夜早く帰ると約束した。
Looks like I might have to burn the midnight oil tonight.なんだか今夜は遅くまで残業になりそうだわ。 [ F ]
Bill, call me tonight.ビル、今夜私に電話ちょうだい。
Michael is to be on a TV program tonight.マイケルは今夜テレビに出る予定だ。
If convenience is good come here tonight.もし都合がよかったら今夜ここに来てください。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?君とモリーは今夜何か予定があるのか。 [ M ]
You can get in touch with him at his home tonight.君は今夜彼の家に彼と連絡をとることができます。 [ M ]
Oh, you're going home tonight!今夜帰省されるのですね。
Can you make it to our usual place at 7:00 p.m. tonight?今夜、７時にいつもの場所で会いましょう。
I'll call you up around eight this evening.今夜、８時頃に電話します。
We are giving a party tonight.今夜、パーティーを開きます。
A full moon can be seen tonight.今夜は満月が見られる。
I was wondering. Would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない？
Come to see me if you are free tonight.今夜、暇なら遊びにお出でよ。
What do you say to eating out tonight?今夜、外食するのはどうかしら？ [ F ]
Please, call me up tonight at my office.今夜、事務所に電話をかけて下さい。
Do you want to have sushi tonight?今夜、寿司を食べに行きませんか。
Is there a room available for tonight?今夜、部屋は空いていますか。
Shooting stars will be seen tonight.今夜、流れ星が見られるだろう。
At eleven-thirty this evening.今夜１１時３０分です。
I'll ring you up at seven this evening.今夜７時に、電話するよ。
I regret that I can't see you tonight.今夜あなたに会えないのは、残念です。
I'll take care of your child tonight.今夜あなたの子どもの世話をしましょう。
What are you going to do this evening?今夜あなたは何をするつもりですか。
We're not sure we can come tonight.今夜いけるかどうかわからない。
Be at home this evening.今夜うちにいてくれ。
Can I see you tonight?今夜お会いできますか。
Can you put me up tonight?今夜お宅に泊めてもらえませんか。
She'll be pleased to be here tonight.今夜ここにこられてうれしいです。
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.今夜でいいですよ。６時にしましょう。
May I watch TV tonight?今夜テレビを見てもいいですか。
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.今夜どこか行くの？シックに決めてるじゃない。
I have no place to sleep tonight.今夜とまるところがないんだ。
As of midnight tonight the contract becomes effective.今夜の１２時からその契約は効力を発する。
I will have finished the work by seven this evening.今夜の７時までにその仕事を終えているでしょう。
Please get my account ready by tonight.今夜のうちに勘定を出しておいてください。
The dinner was so delicious.今夜のご馳走は本当においしかったです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight: [JP] 今夜は: Live for Life (1967)
He can't come over tonight. [JP] だから彼は今夜は来ないわ Halloween (1978)
Gonnashinetonight [CN] ∮照亮今夜∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
You may be right. Can we act like we're married again? [JP] そうだろうね、今夜も新婚夫婦になるの？ The Wing or The Thigh? (1976)
The new tenant comes tonight. [JP] 今夜　次の主人が Soylent Green (1973)
You'd have to leave tonight. [JP] 今夜 出航してくれ それはちょっと Chinatown (1974)
- Better odds tonight? [JP] - 今夜の確率は？ Rough Night in Jericho (1967)
I said this would be a night to remember, that it would bring me all I ever wanted. [CN] 刚才我说这将是一个难忘的夜晚 我的美梦都在今夜成真 All About Eve (1950)
Tonight, tomorrow night, you got to sleep sometime. [CN] 今夜，明夜，你得有時間睡覺 Tonight, tomorrow night, you got to sleep sometime. Mackenna's Gold (1969)
Only after this evening's performance, held for our Brigadier. [JP] 我々の部隊のために行われる 今夜の公演の後に La Grande Vadrouille (1966)
You can spend the night here. [CN] 今夜你可以待在这里 Allonsanfan (1974)
I don't like this, sir. What kind of journalism is this? [CN] 我不喜欢这样, 先生，这不是搞新闻业 （今夜单身舞会） Scandal Sheet (1952)
Even though tonight's show was not organised by an athletic organisation I can assure you there is great sport in store for you tonight. [JP] 今夜はスポーツ大会ではありませんが それ以上に熱い戦いが繰り広げられるでしょう The Wing or The Thigh? (1976)
If you like being received like a dog in a bowling alley risking your life with every oyster you eat having a heart attack when you see the bill go straight to the Délices de I'Océan. [JP] もしあなたが今夜 本当に美味しい牡蠣を食べたければ 心臓発作を起こすまえに （※ルイ・ド・フュネスは映画の前年に心臓発作で入院していた） The Wing or The Thigh? (1976)
I'm busy tonight... [CN] 今夜很忙吧 The Mother and the Whore (1973)
Ok, Meursault. I'll be there tonight. [JP] オーケー、ムルソー、 私は今夜、そこにいく La Grande Vadrouille (1966)
Why won't Pa let me stay up tonight? [JP] どうして 今夜は いちゃいけないの？ Rough Night in Jericho (1967)
there's another performance this evening. [JP] 今夜は別の話をするよ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
He'll arrive tonight. [JP] 彼は今夜こっちへ。 Live for Life (1967)
We need them for operation Mc Intosh tonight at the Opera house. [JP] 今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要です La Grande Vadrouille (1966)
Include all your movements tonight and yesterday and your employment number. [JP] 今夜と昨日の行動を細かく 雇用番号もな Soylent Green (1973)
It's a beautiful night [CN] 今夜真美妙 Lady and the Tramp (1955)
Coming over tonight? [JP] 今夜来てくれる？ Halloween (1978)
I earned it myself. [JP] 今夜は　ごちそうよ Turkish Delight (1973)
Why bring it up tonight? [JP] 何でまた今夜に？ Live for Life (1967)
Yeah, she'sgonnabe somebody's baby tonight [CN] ∮她今夜会成为某人的爱人∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
Tonight, direct from Marienbad... [CN] 今夜 在马里恩巴德... Bed & Board (1970)
So, he arrives tonight? [JP] それで、彼は今夜着くんだね？ Live for Life (1967)
Listen, Henry, did you see Janice Hedden tonight? [JP] なあヘンリー 今夜 ジャニス･ヘディンに会ったのか？ Straw Dogs (1971)
Let's enjoy this song tonight [CN] 今夜一起来分享这歌吧 Game of Death (1978)
So this evening, no holds are barred... [JP] 今夜の「やりたい放題」は・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
Don't mind what I say. I've drunk a maximum tonight. [CN] 沒有注意 今夜喝的酩酊大醉 The Mother and the Whore (1973)
Tonight we'll hear Gråvik's cries. [CN] 今夜我们将听见格拉维奇的悲鸣 Lake of the Dead (1958)
Where were you tonight? [JP] 今夜、どこにいたの？ Live for Life (1967)
Beginning with tonight you must never envy Caesar or anyone, anything again. [CN] 从今夜起，你不能再忌妒凯撒 或任何人... 任何事 Cleopatra (1963)
It'll bring me everything I've ever wanted. [CN] 我的一切梦想都将在今夜成真 All About Eve (1950)
No, thanks. Not tonight. [JP] いや、今夜は結構だ。 Live for Life (1967)
Let's enjoy this night Will this be the song [CN] 今夜一起来分享这歌 Game of Death (1978)
I'm the only one who won't sleep tonight. [CN] 我是今夜唯一的一个不睡觉的 The Narrow Margin (1952)
So what shall we do tonight? [JP] ところで今夜はどう？ Live for Life (1967)
Mr. Duchemin, tonight you're dining at the Richelieu Matignon. [JP] 社長、今夜は「リシュリュー・マティニョン」で 夕食でございます The Wing or The Thigh? (1976)
Such as tonight, you'll sleep in my cabin. [CN] 今夜可以在自己房间 好好睡一觉了 Emmanuelle II (1975)
This is the night [CN] 今夜 Lady and the Tramp (1955)
Tonight the Great Pumpkin rises out of the pumpkin patch, he flies through the air, brings toys to all children of the world. [JP] 今夜かぼちゃ大王は 畑に現れて 世界中の子供に オモチャを配りに行く It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Make sure that this guy will die tonight [CN] 只求今夜要这家伙见不得天 The Delightful Forest (1972)
"Tonight 2 A.M. Everything's O.K. for escape. [JP] "今夜AM2時。 脱出しろ". What's Up, Tiger Lily? (1966)
For this is the night [CN] 今夜 Lady and the Tramp (1955)
However tonight I must first go to the Opera. To look for my friend Mc Intosh. [JP] しかしながら、今夜私は最初にオペラに 行かなければなりません La Grande Vadrouille (1966)
Tonight should be quiet, but tomorrow might not be. [CN] 今夜會很平靜，明天可就說不好了. Man of Iron (1981)
No, I have another plan for tonight. [JP] いや、今夜は別の役を演じよう The Wing or The Thigh? (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
今夜[こんや, konya] heute_nacht, heute_abend [Add to Longdo]

Time: 6.4267 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/