53 Results for *优先*
หรือค้นหา: 优先, -优先-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
优先[yōu xiān, ㄧㄡ ㄒㄧㄢ,   /  ] priority #3,972 [Add to Longdo]
优先股[yōu xiān gǔ, ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ,    /   ] preferred stock #61,542 [Add to Longdo]
优先承购权[yōu xiān chéng gòu quán, ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄍㄡˋ ㄑㄩㄢˊ,      /     ] prior purchase right; right of first refusal (ROFR); preemptive right to purchase [Add to Longdo]
优先认股权[yōu xiān rèn gǔ quán, ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄍㄨˇ ㄑㄩㄢˊ,      /     ] preemptive right (in share issue) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need air priorities for us on the next Pan Am. [CN] 帮个忙,我要给我们几个弄到飞行优先权 Part V (1988)
A house, a garden, a horse, a wife, the preferential order. [CN] -房子,花园,马,妻子 这就是优先顺序 -一派胡言 The Draughtsman's Contract (1982)
We went back because we got good weather and it was our highest priority target. [CN] 我们回去是因为我们有好天气 而这是我们的最优先目标 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Sir, everything on this plane is high priority. [CN] 长官,这架飞机上每件东西都是 最高优先 Patton (1970)
Guests first. [CN] 客人优先 The Lost Boys (1987)
Ladies first. [CN] 女士优先。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
The priority of arms and equipment for Malaya at that time was very low. [CN] 当时为马来亚提供武器装备 的优先度非常低 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Sir, we have a priority signal from the Stardestroyer Avenger. [CN] 长官,从灭星者级战舰复仇者号传来一条高优先级命令 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
A priority in Jango's agenda was to renegotiate the foreign debt. [CN] 杨戈议程中的一个优先事项是重新谈判外债。 A priority in Jango's agenda was to renegotiate the foreign debt. Jango (1984)
This job gets top priority at all times. [CN] 凡事我们都有优先权 The Day of the Jackal (1973)
Gasoline, ammunition, everything. We're up against new priorities. [CN] 欧洲盟军最高总部面对新的一套优先 Patton (1970)
Despite the Pearl Harbor debacle, Germany first. [CN] 德国优先 不要管什么珍珠港之仇 德国必须优先 Part I (1988)
Have all traffic below us cleared. I want a priority landing in Chicago. [CN] 请给我们优先降落权 Airplane! (1980)
- What was it? - Bring back life form, priority one. [CN] - 把异形带回去是第一优先 Alien (1979)
Also, with regard to men, the first priority was the Middle East, and Malaya only came second. [CN] 还有, 至于人员, 第一优先的是中东, 而马来亚只排在第二 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Women first! [CN] 女士优先! Earthquake (1974)
And you will get priority to move to a N.E.Z. [CN] 我们也会优先送你到新经济区去的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And you will get priority to move to a N. E. Z. Boat People (1982)
Hitler gave absolute priority now to the occupation of the petroliferous fields. [CN] 希特勒现在把向油田突破 放到了绝对优先的地位 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
No, there's no time to lose. Business before pleasure [CN] 不 没时间 生意优先娱乐 Playing with Fire (1975)
- After you, Madame, please. [CN] 女士优先,夫人,请 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
The situation has changed. Accept priority override alpha. [CN] 现在情况改变了 接受这个优先的指令 2010: The Year We Make Contact (1984)
Notify the Admiralty at once. Top priority. Absolute security. [CN] 立刻通知总部 第一优先,绝对机密 Thunderball (1965)
Ladies first. [CN] 女士优先 Murphy's Law (1986)
- Robert, the Lady first. [CN] - 罗伯特 女士优先 A Bay of Blood (1971)
Moscow was not his first priority. [CN] 莫斯科不是他最优先的目标 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
The Americans agreed, but insisted that Overlord, the invasion of Normandy, must take priority for resources. [CN] 美国人同意打一场有限的战役, 但坚持 "霸王"行动, 即入侵诺曼底(的行动), 必须拥有对资源的优先调配权 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I shall simply rearrange my priorities. [CN] 我只调整一下优先级而已 I shall simply rearrange my priorities. The Smoke Screen (1986)
Just a few priorities I've got to get straight in my head. [CN] 只是一些我要优先考虑的事. Earthquake (1974)
- My dad has a dumb business trip to take first. [CN] - 我爸爸有趟愚蠢的生意之旅优先了 Private Lessons (1981)
Mr. President, is it still to be Germany first? [CN] 总统先生,我们仍然遵循德国优先的战略吗? Part I (1988)
You have all these qualities [CN] 你都是有这优先条件的 Robert et Robert (1978)
He's given me full powers and top priority. [CN] 他要我全权优先处理 The Day of the Jackal (1973)
Once you surrender the right of way,  [CN] 你们不像我对这栋房子 有优先租赁权, 10 Rillington Place (1971)
First check the priority then the action addressee. [CN] 首先检查优先级 然后是收件人 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Priority one ! [CN] 优先级别一! TRON (1982)
In January of 1943, The Roosevelts and the Churchills had decreed that priority had to be given principle to the defeat of the U-boats. [CN] 1943年1月, 罗斯福和丘吉尔决定 击败U型潜艇被给予最优先地位 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
The priorities are a long, hot summer ahead and riots are expected. [CN] 优先的是... 漫长的暑假 而很快就会有暴乱 Serpico (1973)
In that case physicists who get their diplomas here would grab the first chance they get to emigrate to some country where physics gives money, because here, in this country, we can't earn a lot from our work, it's more working for love [CN] 这样的话权威的物理学家 就应该抓住优先的 机会移民到那些 奖励物理学家的国家, 因为这,在这个国家 The Illumination (1973)
I have, of course, kept these matters in the forefront of my mind ever since I came here, but I don not think that I should make a final decision until I have seen these mission territories with my own eyes. [CN] 自从我来 我一直优先考虑这事 自从我来到此地,在未视察完教区之前,我不会做最终的决定 The Mission (1986)
Special priority call, as usual. [CN] 往常一样 特别优先呼叫 Girls in the Night Traffic (1976)
However... - there are priorities. [CN] 但无论如何总有优先 Serpico (1973)
Receptionist. Ankara please, Hotel Ambassador. Special priority call. [CN] 接线员 请接安卡拉大使酒店 特别优先呼叫 Girls in the Night Traffic (1976)
First, because the Germans were always modifying the priorities, but over all because any active participation was not asked for to them,  [CN] 首先, 我想, 是因为他们被瞎指挥, 而德国人在不断改变优先考虑的项目, 其次也是最重要的 是因为我相信 他们从不会 被允许对行动方(的实际使用效果)产生兴趣, Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Germany first. [CN] 不过我已经理解了 一句话,德国优先 Part I (1988)
The men and the equipment they were with priority in Moscow. [CN] 莫斯科城下的战役优先调配了人员和装备 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Priorities. [CN] 优先权... Serpico (1973)
That had top priority, admiral. [CN] 中途岛享有绝对优先权 Midway (1976)
- What are the priorities, Jerry? [CN] 谢利, 怎样才算优先? Serpico (1973)
So, we went to the woods behind my house, and I got this feeling that he was chickening out, because he kept saying, "Ladies first." [CN] 我们到我家後面的树林里 我觉得他是临阵退缩了 因为他一直说「女士优先」 Sex, Lies, and Videotape (1989)

Time: 6.4308 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/