102 Results for *伤*
หรือค้นหา: 伤, -伤-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
伤[伤, shāng, ㄕㄤ] to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿱  ？  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: -
Variants: 傷, Rank: 660
傷[傷, shāng, ㄕㄤ] to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿱  ？  昜 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: -
Variants: 伤

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伤[shāng, ㄕㄤ, 伤 / 傷] injure; injury; wound #750 [Add to Longdo]
受伤[shòu shāng, ㄕㄡˋ ㄕㄤ, 受 伤 / 受 傷] to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed #1,852 [Add to Longdo]
伤害[shāng hài, ㄕㄤ ㄏㄞˋ, 伤 害 / 傷 害] injure; harm #2,004 [Add to Longdo]
损伤[sǔn shāng, ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 损 伤 / 損 傷] to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability #3,149 [Add to Longdo]
伤心[shāng xīn, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ, 伤 心 / 傷 心] to grieve; broken-hearted #3,492 [Add to Longdo]
悲伤[bēi shāng, ㄅㄟ ㄕㄤ, 悲 伤 / 悲 傷] sad; sorrowful #5,009 [Add to Longdo]
伤口[shāng kǒu, ㄕㄤ ㄎㄡˇ, 伤 口 / 傷 口] wound; cut #5,449 [Add to Longdo]
伤亡[shāng wáng, ㄕㄤ ㄨㄤˊ, 伤 亡 / 傷 亡] casualties; injuries and deaths #5,658 [Add to Longdo]
重伤[zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 重 伤 / 重 傷] seriously hurt; serious injury #7,857 [Add to Longdo]
伤感[shāng gǎn, ㄕㄤ ㄍㄢˇ, 伤 感 / 傷 感] sick at heart; psychologically wounded #8,157 [Add to Longdo]
伤势[shāng shì, ㄕㄤ ㄕˋ, 伤 势 / 傷 勢] condition of an injury #8,337 [Add to Longdo]
忧伤[yōu shāng, ㄧㄡ ㄕㄤ, 忧 伤 / 憂 傷] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8,374 [Add to Longdo]
创伤[chuāng shāng, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ, 创 伤 / 創 傷] wound; injury; trauma #9,209 [Add to Longdo]
烧伤[shāo shāng, ㄕㄠ ㄕㄤ, 烧 伤 / 燒 傷] burn (injury) #9,331 [Add to Longdo]
伤痕[shāng hén, ㄕㄤ ㄏㄣˊ, 伤 痕 / 傷 痕] scar; bruise #10,652 [Add to Longdo]
伤人[shāng rén, ㄕㄤ ㄖㄣˊ, 伤 人 / 傷 人] to injure sb #10,834 [Add to Longdo]
工伤[gōng shāng, ㄍㄨㄥ ㄕㄤ, 工 伤 / 工 傷] industrial injury #11,443 [Add to Longdo]
伤员[shāng yuán, ㄕㄤ ㄩㄢˊ, 伤 员 / 傷 員] wounded person #12,004 [Add to Longdo]
打伤[dǎ shāng, ㄉㄚˇ ㄕㄤ, 打 伤 / 打 傷] bruise; injure #13,396 [Add to Longdo]
轻伤[qīng shāng, ㄑㄧㄥ ㄕㄤ, 轻 伤 / 輕 傷] lightly wounded; minor injuries #16,254 [Add to Longdo]
杀伤[shā shāng, ㄕㄚ ㄕㄤ, 杀 伤 / 殺 傷] to kill and injure #16,567 [Add to Longdo]
感伤[gǎn shāng, ㄍㄢˇ ㄕㄤ, 感 伤 / 感 傷] sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy #19,136 [Add to Longdo]
烫伤[tàng shāng, ㄊㄤˋ ㄕㄤ, 烫 伤 / 燙 傷] scald #19,577 [Add to Longdo]
死伤[sǐ shāng, ㄙˇ ㄕㄤ, 死 伤 / 死 傷] casualties; dead and injured #20,199 [Add to Longdo]
伤疤[shāng bā, ㄕㄤ ㄅㄚ, 伤 疤 / 傷 疤] scar; fig. remnant of former damage; remaining trauma #20,226 [Add to Longdo]
哀伤[āi shāng, ㄞ ㄕㄤ, 哀 伤 / 哀 傷] grieved; sad; distressed #20,588 [Add to Longdo]
负伤[fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ, 负 伤 / 負 傷] injury; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure #24,059 [Add to Longdo]
扭伤[niǔ shāng, ㄋㄧㄡˇ ㄕㄤ, 扭 伤 / 扭 傷] a sprain; a crick; to sprain #24,186 [Add to Longdo]
撞伤[zhuàng shāng, ㄓㄨㄤˋ ㄕㄤ, 撞 伤 / 撞 傷] bruise; bump #26,460 [Add to Longdo]
伤寒[shāng hán, ㄕㄤ ㄏㄢˊ, 伤 寒 / 傷 寒] typhoid #27,108 [Add to Longdo]
遍体鳞伤[biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 遍 体 鳞 伤 / 遍 體 鱗 傷] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28,823 [Add to Longdo]
两败俱伤[liǎng bài jū shāng, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄩ ㄕㄤ, 两 败 俱 伤 / 兩 敗 俱 傷] both sides suffer (成语 saw); neither side wins #31,286 [Add to Longdo]
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ, 擦 伤 / 擦 傷] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]
误伤[wù shāng, ㄨˋ ㄕㄤ, 误 伤 / 誤 傷] to injure accidentally; accidental injury #33,449 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 伤 脑 筋 / 傷 腦 筋] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
中伤[zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 中 伤 / 中 傷] slander; calumny; to frame with false evidence #38,037 [Add to Longdo]
伤风[shāng fēng, ㄕㄤ ㄈㄥ, 伤 风 / 傷 風] catch cold #39,371 [Add to Longdo]
伤病员[shāng bìng yuán, ㄕㄤ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 伤 病 员 / 傷 病 員] the sick and the wounded #43,705 [Add to Longdo]
破伤风[pò shāng fēng, ㄆㄛˋ ㄕㄤ ㄈㄥ, 破 伤 风 / 破 傷 風] tetanus (lockjaw) #45,961 [Add to Longdo]
伤天害理[shāng tiān hài lǐ, ㄕㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ, 伤 天 害 理 / 傷 天 害 理] to offend Heaven and reason (成语 saw); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts #52,560 [Add to Longdo]
割伤[gē shāng, ㄍㄜ ㄕㄤ, 割 伤 / 割 傷] slash #53,956 [Add to Longdo]
死伤者[sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 死 伤 者 / 死 傷 者] casualty (of an accident); dead and wounded #54,291 [Add to Longdo]
刮伤[guā shāng, ㄍㄨㄚ ㄕㄤ, 刮 伤 / 刮 傷] scratch (wound); scratch (damage to an object) #62,368 [Add to Longdo]
副伤寒[fù shāng hán, ㄈㄨˋ ㄕㄤ ㄏㄢˊ, 副 伤 寒 / 副 傷 寒] paratyphoid fever #65,894 [Add to Longdo]
跌打损伤[diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 跌 打 损 伤 / 跌 打 損 傷] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc #72,377 [Add to Longdo]
伤号[shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 伤 号 / 傷 號] casualties; wounded soldiers #83,427 [Add to Longdo]
伤风败俗[shāng fēng bài sú, ㄕㄤ ㄈㄥ ㄅㄞˋ ㄙㄨˊ, 伤 风 败 俗 / 傷 風 敗 俗] offending public morals (成语 saw) #88,807 [Add to Longdo]
暗伤[àn shāng, ㄢˋ ㄕㄤ, 暗 伤 / 暗 傷] internal (invisible) injury (damage) #91,649 [Add to Longdo]
恶语伤人[è yǔ shāng rén, ㄜˋ ㄩˇ ㄕㄤ ㄖㄣˊ, 恶 语 伤 人 / 惡 語 傷 人] to insult; to direct bad language at sb; to slag off #115,461 [Add to Longdo]
哀而不伤[āi ér bù shāng, ㄞ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤ, 哀 而 不 伤 / 哀 而 不 傷] deeply felt but not mawkish (成语 saw) #121,072 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I got stung by a bee! [CN] - 我被蜜蜂蜇伤了 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
Don't hurt my feelings. [CN] 别伤害我的感情 Don't hurt my feelings. In the Electric Mist (2009)
Got shot up in a war. [CN] 在战争里中了枪伤 Got shot up in a war. In the Electric Mist (2009)
You always think ofothers, Emma. It never occurs to me like that. [CN] 你总是怕我自己伤害自己 Bride Wars (2009)
He told me not to worry... 'cause he purposely avoided hitting my organs. [CN] 我说过我并不担心 因为没伤及脾脏 Horsemen (2009)
That's where the pliers slipped. [CN] 撕裂牙龈造成的伤痕 受害者当时还在挣扎 Horsemen (2009)
Before she get sick, she teach me everything. [CN] 赃唐伤帮张强 俄当说刚唐向当西 (在她生病之前 我都是跟她学东西) Precious (2009)
You're not enjoying my conversation? Is that what you're saying? I'm hurt. [CN] 你喜欢那样说话 我很受伤 Bride Wars (2009)
That's just sad. [CN] 这是很伤心的事. Love Happens (2009)
She said that you lost it right before you left and that you were really sad. [CN] 她说你走时不小心把它弄丢了 你很伤心 Crossing Over (2009)
So... did Taylor hurt? [CN] 泰勒受伤了吗? Horsemen (2009)
Please, God , I didn't want him to hurt my baby. [CN] 拜托 天啊 我从来没想伤害我的孩子 Precious (2009)
If it offers refuge to a beehive, it must have its reasons for doing so. [CN] 它为蜜蜂提供住所，并庇护它们 肯定有它自己的理由，请不要伤害它 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
I haven't confronted mine. [CN] 我还没有平复我自己的伤痛. Love Happens (2009)
When you look at him, you think of SJ, how you never let anyone or anything to hurt him. [CN] 看着他的时候 想想SJ 想你不会让任何人任何事伤到他 对吗 The Blind Side (2009)
Maybe he likes to hurt these girls. [CN] 也许他喜欢伤害这些姑娘 Maybe he likes to hurt these girls. In the Electric Mist (2009)
Specialize in personal injury. [CN] 专职负责个人伤害案 Crossing Over (2009)
But it wasn't. To skewer both of those spots, in just the right way? [CN] 要故意造成这种伤势 Horsemen (2009)
I'm your daughter and you allowed me to hurt. [CN] 我是你们的女儿 你们却伤害了我 Horsemen (2009)
Well, from the size of the wound and the impact of the round,  [CN] 从这个伤口和破坏情况看 Well, from the size of the wound and the impact of the round, In the Electric Mist (2009)
It hurts me. [CN] 伤了我的心 It hurts me. In the Electric Mist (2009)
They told me no one get hurt. [CN] 他们对我说不会伤害任何人 Crossing Over (2009)
That's very sweet of you, honey. But that bee stung your father. [CN] 你真是太可爱了， 不过，这蜜蜂蜇伤了你的父亲 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
I'm sorry about your wife. [CN] 你太太的事令人伤心. Love Happens (2009)
I am very hurt, Liv. [CN] -我很受伤 Bride Wars (2009)
You ain't gonna see me no more. Bye! I didn't want him to hurt my baby. [CN] 你再也别想见到我了 我不想他伤害我的孩子 Precious (2009)
I've seen a Iot joy and I've seen a Iot ofpain [CN] # 经历过许多快乐悲伤 # Into the Blue 2: The Reef (2009)
You know, I stand here and I watch you all confront your pain. [CN] 知道么我站在这, 我看着你们平复你们的伤痛. Love Happens (2009)
It's just so sad. [CN] 真伤心. Love Happens (2009)
Did he hurt you, baby? [CN] 他伤害你了吗，宝贝？ Did he hurt you, baby? In the Electric Mist (2009)
A lot of those soldiers had maggots in their wounds. [CN] 很多士兵的伤口上张满了蛆 A lot of those soldiers had maggots in their wounds. In the Electric Mist (2009)
I just hate seeing you get so disappointed and hurt every single time. [CN] 我每次看到你这么失望和受伤。 都恨得不行. Love Happens (2009)
Ms. Weiss, I didn't want him to hurt my baby. [CN] 怀斯小姐 我不想他伤害我的孩子 我跟他说了 Precious (2009)
Oh, God. Were they... Were they that upset? [CN] 哦, 天, 他们是不是很伤心? Love Happens (2009)
"Alcohol's no more a cure-all than a Band-Aid on a bullet wound. " [CN] 酒精不再是枪伤上的绑迪, 一样包治百病。 Love Happens (2009)
Heavy gauge fishing hooks. Ankles, backs of knees. [CN] 表面是钩痕和膝盖的伤痕.. Horsemen (2009)
You want to hurt my friends, you'll have to go through me! [CN] 你要伤害我朋友 就得过我这关 Monsters vs. Aliens (2009)
She was stabbed in the chest with an unidentified... very sharp, very long foreign object. [CN] 她的胸口被又尖又长的利器所伤 Horsemen (2009)
We got a hurt man. [CN] 我们有人受伤了 The Road (2009)
Does it hurt anywhere? [CN] 伤到哪儿了吗? Crossing Over (2009)
Because that would harm my body. That would hurt... [CN] 因为那样会伤害到我的身体 Brüno (2009)
I have an officer badly injured, 28th and Nanty Street. [CN] 南西大街28号 有警员受伤 Horsemen (2009)
You don't know the first thing about hurt. [CN] 你对于伤害 毫无概念 Horsemen (2009)
It'd hurt your reputation to go there. [CN] 我觉得如果我去了会受伤的 The Blind Side (2009)
Not filled with loneliness and sadness. [CN] 我会一个人伤心地去参加 Bride Wars (2009)
Who else could fall from unimaginable heights and end up without a single scratch? [CN] 高度掉落却毫发无伤 Monsters vs. Aliens (2009)
You're in the line of fire. [CN] 我怕伤着你们 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
is that what you tell people so they don't hurt you? [CN] 你告诉别人这个，所以就没人伤害你？ The Road (2009)
We weren't supposed to hurt anyone, Seung! [CN] 我们本不想伤害任何人的 Seung! Crossing Over (2009)
I don't deserve to be afraid you've been hurt. [CN] 我担心你会受伤 I don't deserve to be afraid you've been hurt. In the Electric Mist (2009)

Time: 2.1791 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/