162 ผลลัพธ์ สำหรับ *位置*
หรือค้นหา: 位置, -位置-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
位置[wèi zhi, ㄨㄟˋ ㄓ˙, 位 置] position; place; seat #1,056 [Add to Longdo]
位置效应[wèi zhì xiào yìng, ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 位 置 效 应 / 位 置 效 應] position effect [Add to Longdo]
停车位置[tíng chē wèi zhi, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄨㄟˋ ㄓ˙, 停 车 位 置 / 停 車 位 置] parking location; parking bay [Add to Longdo]
电邮位置[diàn yóu wèi zhi, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄓ˙, 电 邮 位 置 / 電 郵 位 置] email address [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
位置(P);位地[いち, ichi] (n, vs) place; situation; position; location; (P) #518 [Add to Longdo]
位置付け(P);位置づけ[いちづけ(P);いちつけ(位置付け), ichiduke (P); ichitsuke ( ichiduke )] (n) placement; fixed position; mapping out; location; (P) #10,717 [Add to Longdo]
けた位置;桁位置[けたいち, ketaichi] (n) { comp } digit position [Add to Longdo]
タブ停止位置[タブていしいち, tabu teishiichi] (n) { comp } tabulation stop [Add to Longdo]
テキスト位置[テキストいち, tekisuto ichi] (n) { comp } text position [Add to Longdo]
ドライブ位置[ドライブいち, doraibu ichi] (n) { comp } drive position [Add to Longdo]
ビット位置[ビットいち, bitto ichi] (n) { comp } bit position [Add to Longdo]
ファイル位置指示子[ファイルいちしじし, fairu ichishijishi] (n) { comp } file position indicator [Add to Longdo]
ホーム位置[ホームいち, ho-mu ichi] (n) { comp } home position [Add to Longdo]
位置を変える[いちをかえる, ichiwokaeru] (exp, v1) to change the position of [Add to Longdo]
位置エネルギー[いちエネルギー, ichi enerugi-] (n) potential energy [Add to Longdo]
位置カーソル[いちカーソル, ichi ka-soru] (n) { comp } location cursor [Add to Longdo]
位置パラメタ[いちパラメタ, ichi parameta] (n) { comp } positional parameter [Add to Longdo]
位置ベクトル[いちベクトル, ichi bekutoru] (n) position vector [Add to Longdo]
位置決め[いちぎめ, ichigime] (n) { comp } registration [Add to Longdo]
位置決めできる点[いちきめできるてん, ichikimedekiruten] (n) { comp } addressable point [Add to Longdo]
位置決め孔[いちぎめこう, ichigimekou] (n) { comp } index hole [Add to Longdo]
位置決め時間[いちぎめじかん, ichigimejikan] (n) { comp } positioning time; seek time [Add to Longdo]
位置決め点[いちぎめてん, ichigimeten] (n) { comp } position point [Add to Longdo]
位置決め領域[いちきめりょういき, ichikimeryouiki] (n) { comp } positioning area [Add to Longdo]
位置合わせ[いちあわせ, ichiawase] (n, vs) alignment; justification [Add to Longdo]
位置情報[いちじょうほう, ichijouhou] (n) location information (as used by location-based services, e.g. GPS position) [Add to Longdo]
位置揃え[いちそろえ, ichisoroe] (n, vs) justification [Add to Longdo]
位置調整[いちちょうせい, ichichousei] (n, vs) { comp } justification [Add to Longdo]
位置天文学[いちてんもんがく, ichitenmongaku] (n) position astronomy [Add to Longdo]
位置入力装置[いちにゅうりょくそうち, ichinyuuryokusouchi] (n) { comp } locator device [Add to Longdo]
位置認識[いちにんしき, ichininshiki] (n) location awareness (as in a system or device) [Add to Longdo]
位置付ける(P);位置づける[いちづける(P);いちずける(位置付ける)(ik), ichidukeru (P); ichizukeru ( ichiduke ru )(ik)] (v1, vt) to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate; (P) [Add to Longdo]
印字位置[いんじいち, injiichi] (n) { comp } column [Add to Longdo]
回転位置感知[かいてんいちかんち, kaiten'ichikanchi] (n) { comp } rotational position sensing; RPS [Add to Longdo]
回転位置検出[かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] (n) { comp } rotational position sensing; RPS [Add to Longdo]
回転位置検出機構[かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] (n) { comp } RPS; Rotational Position Sensing [Add to Longdo]
現位置[げんいち, gen'ichi] (n) { comp } current position [Add to Longdo]
現割付け位置[げんわりつけいち, genwaritsukeichi] (n) { comp } current layout position [Add to Longdo]
好位置[こういち, kouichi] (n) good position; favourable situation [Add to Longdo]
行位置[ぎょういち, gyouichi] (n) { comp } line number [Add to Longdo]
項位置[こういち, kouichi] (n) argument position [Add to Longdo]
数字位置[すうじいち, suujiichi] (n) { comp } digit place; digit position [Add to Longdo]
絶対位置[ぜったいいち, zettaiichi] (n) absolute (as opposed to relative) position [Add to Longdo]
先頭位置[せんとういち, sentouichi] (n) { comp } lead position; first position (in a string) [Add to Longdo]
穿孔位置[せんこういち, senkouichi] (n) { comp } punch position; punching position [Add to Longdo]
定位置[ていいち, teiichi] (n) home position; origin [Add to Longdo]
動作位置[どうさいち, dousaichi] (n) { comp } active position [Add to Longdo]
符号位置[ふごういち, fugouichi] (n) { comp } sign position [Add to Longdo]
符号集合位置[ふごうしゅうごういち, fugoushuugouichi] (n) { comp } code set position [Add to Longdo]
文字位置[もじいち, mojiichi] (n) { comp } character position [Add to Longdo]
要素位置[ようそいち, yousoichi] (n) { comp } element position [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
Do you have any idea who we should single out for the position?その位置に誰を選ぶか考えがありますか。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The town is located in the extreme north of Japan.その町は日本の最北端に位置する。
That observatory stands in a good location.その天文台はよい位置にある。
Locate Puerto Rico on a map.プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
On your mark, get set, go!位置について用意ドン。
It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover.海に面した都市で、隣のもっと有名な都市、ドーヴァーからは、海岸を１３キロほど北に寄ったところに位置しています。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
What position do you hold?君の守備位置はどこですか。 [ M ]
From my position, I cannot see the tower.私の位置からは塔は見えない。
I was in a good position to see the parade.私はパレードが見えるいい位置にいた。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
Everybody took his position.全員それぞれの位置に着いた。
I'll look up the location of the town on my map.地図でその町の位置を調べてみます。
I located the town on a map.地図で町の位置を見つけた。
The map helped me to orient myself.地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
His office is located in the center of the town.彼の事務所は町の中心部に位置している。
The sign indicates the location of the escalator.標識はエスカレーターの位置を示している。
Hokkaido lies in the north of Japan.北海道は日本の北に位置しています。
We took a good place to see the parade.僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。 [ M ]
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were supposed to be back here at four o'clock if we abort. [JP] 私たち私たちが中止あればここに戻っ_ 4時位置にあることになっていました。 Mission: Impossible (1996)
Sixteen. You missed the ones at ankle level. [JP] １６コだ　くるぶしの位置にもある After the Sunset (2004)
We can get a bearing on him if you want to lay a trap for him. [JP] 応答すれば少なくとも位置は分かる あんたが奴を嵌める事になるがね First Blood (1982)
Riders, ready! Timers, ready! [JP] 位置について用意！ Breaking Away (1979)
OK, get into position [JP] はい　ちゃんとみんな位置についで Swing Girls (2004)
To plot an exact position, you need three things: [CN] 要确定一个具体位置，需要三样东西 The Raven (2012)
All teams, sniper in position. [JP] 全チーム 所定の位置へ Bastille Day (2004)
That's my chair. -That's a legend right there. [CN] 那是我的位置 那是传奇的位置 Stomp the Yard 2: Homecoming (2010)
I've moved them around. [CN] 我早把药草的位置换了 Butterfly Lovers (2008)
..and tell our service-truck the exact location you are at. [JP] そしてこの車の正確な位置情報を ロードサービス車にご連絡ください Cat City (1986)
Vice-Captain Matsumoto, Please go to his apartment. [CN] 松本副队长请返回自己的位置 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
We have 12 days until the moon is in optimum position. [CN] 距离月亮到达对我们 最有利的位置只有12天了 Despicable Me (2010)
My position is gonna be here. [CN] 我的位置将在这 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
I come here, I get a great seat at the sacrifice, and you're ruining it. [CN] 我來了，有個好位置看獻祭 你就過來打擾 Year One (2009)
Where was the bus stopped? [CN] 当时大巴停在什么位置? Babel (2006)
They can't triangulate me, can they? [CN] 他们没办法锁定我们的位置, 对吗? Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)
What is the firing position? [JP] 射撃位置ってなんですか？ The Mirror (1975)
Man your guns! [JP] 位置に つけ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
He's within visual of the van. [JP] 奴はバンから見える位置にいる Cellular (2004)
Bow tie at 12 o'clock. [JP] ボウは、12時位置に結びます。 Mission: Impossible (1996)
I don't think you're in any position to give orders. [JP] 私はあなたが注文を与えるために 任意の位置にあるとは思いません。 Mission: Impossible (1996)
Tell your co-ordinates to Decont, and she will transport you to your point of departure. [JP] 彼女に位置を言えば 出発点に戻れますよ Kin-dza-dza! (1986)
We've located the sky vessel. [CN] 我們已經確定飛艇的位置了 Stardust (2007)
I copy, Gold Leader. Move into position. [JP] 了解 ゴールド・リーダー 定位置へ向かう Star Wars: A New Hope (1977)
I'll be happy to change places with you. - It's a lot warmer back in my spot. [CN] 我很乐意和你换位置 我那边比较暖和 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
-Do you have a positive track on him? [JP] 彼の位置は判るか？ 2001: A Space Odyssey (1968)
He said if we set up here we'll get a better shot. -What do you think? [JP] カメラの位置を 近くへ移せって Groundhog Day (1993)
30-40 group, take your places, please. [JP] 30から40の班 位置について 1984 (1984)
It was I who allowed the Alliance... to know the location of the shield generator. [JP] 反乱軍艦隊とて同じことだ シールド・ジェネレータの 位置を教えたのは Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Nice view. [CN] 位置恰恰好 The Specialist (1994)
We'll stay back far enough to cover you. [JP] 後方 援護可能な位置につく Star Wars: A New Hope (1977)
Jack, we're in position here. [JP] ジャックは、私たちはここに位置しています。 Mission: Impossible (1996)
You changed the naming scheme. [CN] 路上雷达的位置会改变吧? The Place Promised in Our Early Days (2004)
National Weather Service is tracking a tropical storm about 75 miles west of us. Why didn't I build in Orlando? [JP] 西120キロの位置に 暴風雨が発生してます オーランドに引っ越すか Jurassic Park (1993)
- And so we took it. [CN] - 于是我们把位置给抢了 Date Night (2010)
The spiral... Yes... [JP] 地球の位置？ Kin-dza-dza! (1986)
- Give me your position. [CN] - 報告位置 Gravity (2013)
We're in position. I'm going to cut across the axis... and try and draw their fire. [JP] 我々も位置についた 敵の攻撃をひきつける Star Wars: A New Hope (1977)
I got north-south. Move to assault positions. Wait for my go. [CN] 我负责北边到南边 前往攻击位置，等待我的命令 Green Zone (2010)
The firing position is... a firing position. [JP] 射撃位置とは 射撃する姿勢だ The Mirror (1975)
- Assume the position. [CN] 你们站好位置. 21 & Over (2013)
Damn it. Probably giving away our position to every Cylon base ship right now. [JP] しまった、我々の位置がばれるぞ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Right through the back of the head. You know the spot. [CN] 直接穿过脑后 你知道哪个位置 Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Location... lt`s Praxis, sir. [CN] 位置是普拉西斯，克林冈卫星 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Immortality! Take it! it's yours! [JP] 不滅の栄光だ その手で掴め！ 位置に付け！ Troy (2004)
I need you to tell me exactly how many people are on that island, where every one of them is. [CN] 我要你清楚告诉我 岛上究竟有多少人 还有每个人的确切位置 Cabin Fever (2008)
I was sure that I do get. " [CN] 我坐上了你曾经的位置 Star Trek: Of Gods and Men (2007)
My team knows exactly where I am. [CN] 我的小组知道我的确切位置. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
- Not a tenable position, sir. [JP] - ありません批判に耐えられる位置、先生。 Mission: Impossible (1996)
I can't give you the exact location. [JP] 正確な位置は 分かりません Chinatown (1974)

COMPDICT JP-EN Dictionary
けた位置[けたいち, ketaichi] digit position [Add to Longdo]
タブ停止位置[たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop [Add to Longdo]
テキスト位置[テキストいち, tekisuto ichi] text position [Add to Longdo]
ドライブ位置[ドライブいち, doraibu ichi] drive position [Add to Longdo]
ビット位置[びっといち, bittoichi] bit position [Add to Longdo]
ファイル位置指示子[ファイルいちしじし, fairu ichishijishi] file position indicator [Add to Longdo]
ホーム位置[ホームいち, ho-mu ichi] home position [Add to Longdo]
位置[いち, ichi] position [Add to Longdo]
位置カーソル[いちカーソル, ichi ka-soru] location cursor [Add to Longdo]
位置パラメタ[いちパラメタ, ichi parameta] positional parameter [Add to Longdo]
位置決め[いちぎめ, ichigime] registration [Add to Longdo]
位置決めできる点[いちけっていできるてん, ichiketteidekiruten] addressable point [Add to Longdo]
位置決め孔[いちぎめこう, ichigimekou] index hole [Add to Longdo]
位置決め時間[いちぎめじかん, ichigimejikan] positioning time, seek time [Add to Longdo]
位置決め点[いちぎめてん, ichigimeten] position point [Add to Longdo]
位置決め領域[いちきめりょういき, ichikimeryouiki] positioning area [Add to Longdo]
位置合わせ[いちあわせ, ichiawase] alignment (vs), justification [Add to Longdo]
位置揃え[いちそろえ, ichisoroe] justification (vs) [Add to Longdo]
位置調整[いちちょうせい, ichichousei] justification (vs) [Add to Longdo]
位置入力装置[いちにゅうりょくそうち, ichinyuuryokusouchi] locator device [Add to Longdo]
印字位置[いんじいち, injiichi] column [Add to Longdo]
回転位置感知[かいてんいちかんち, kaiten'ichikanchi] rotational position sensing, RPS (abbr.) [Add to Longdo]
回転位置検出[かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] rotational position sensing, RPS (abbr.) [Add to Longdo]
回転位置検出機構[かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] RPS, Rotational Position Sensing [Add to Longdo]
現位置[げんいち, gen'ichi] current position [Add to Longdo]
現割付け位置[げんわりつけいち, genwaritsukeichi] current layout position [Add to Longdo]
行位置[ぎょういち, gyouichi] line number [Add to Longdo]
数字位置[すうじいち, suujiichi] digit place, digit position [Add to Longdo]
先頭位置[せんとういち, sentouichi] lead position, first position (in a string) [Add to Longdo]
穿孔位置[せんこういち, senkouichi] punch position, punching position [Add to Longdo]
動作位置[どうさいち, dousaichi] active position [Add to Longdo]
符号位置[ふごういち, fugouichi] sign position [Add to Longdo]
符号集合位置[ふごうしゅうごういち, fugoushuugouichi] code set position [Add to Longdo]
文字位置[もじいち, mojiichi] character position [Add to Longdo]
要素位置[ようそいち, yousoichi] element position [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
位置[いち, ichi] -Lage, Stelle, Stellung [Add to Longdo]

Time: 1.9411 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/