| He weighs 500 pounds. | | [JP] 体重230キロだ RED (2010) |
| She is 36 years old and she weighs 7600 pounds. | | [JP] 36歳だ 体重は3. 5トン Seeking Justice (2011) |
| Three hundred and thirty pounds of pure aggression. | | [CN] 体重330磅 极具攻击性 When the Game Stands Tall (2014) |
| Use your weight, boy, use your weight! | | [JP] 体重を乗せるんだ！ Django Unchained (2012) |
| I guess he weighs a little less. That's fine. | | [JP] 体重は少し落ちてると思います Grilled (2009) |
| A white male American, 26 or 27... 5'10"or 5'11"... 155 pounds to 165 pounds. | | [JP] 白人男性のアメリカ人 年齢26か27... 身長5フィート10インチから 11インチ... 体重155ポンドから 165ポンド He Walked by Night (1948) |
| Well, did you know what she weighed? | | [CN] 你知道她的体重吗0 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| Don't worry about it. Just lean forward and jiggle your feet. | | [JP] 前に体重かけて 脚を動かすんだ It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992) |
| The female singers weigh on average 60 and the male ones on average 80 kg. | | [CN] "女歌手平均体重60千克，男歌手80千克" Stations of the Cross (2014) |
| Lean on him. Put your weight on him. | | [CN] 压在他身上 用体重按住他 '71 (2014) |
| - I'm almost back to my pre-baby weight. | | [CN] 我就快要恢复到生小孩前的体重了 Let's Kill Ward's Wife (2014) |
| - She's lost weight. | | [JP] 彼女の体重は減ってる Born to Run (2009) |
| Height and weight. | | [JP] 身長 体重だよ The Mamiya Brothers (2006) |
| Now the key to weight loss is within our own bodies. | | [CN] 现在的关键体重减轻 是我们自己的身体之内。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
| I weigh 75 kilograms and I'm 60 years old. | | [JP] 体重は75kg, 今年で60歳 Cape No. 7 (2008) |
| Don't be afraid to put all your weight on it. | | [JP] 恐れず体重をかけて Corporal Punishment (2007) |
| "Your weight is out of control. | | [CN] "你的体重失控。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014) |
| Based on your weight, height and volume, it takes 22 minutes for you to die from blood loss. | | [CN] 按你的体重和你的大小来看， 直到你死在失血它需要的22分钟。 Gun Woman (2014) |
| These guys are half your size. | | [CN] 这些家伙体重只有你们的一半 When the Game Stands Tall (2014) |
| You got all your weight supported by just one leg. | | [CN] 你得到了所有你的体重 由只有一条腿支撑。 Dakota's Summer (2014) |
| What they lack in size... they make up in quickness off the ball, determination and toughness. | | [CN] 体重上的劣势 他们用快速传球 果断出击 和坚韧不拔来弥补 When the Game Stands Tall (2014) |
| Anya is 45 and she's 10, 400 pounds. | | [JP] アーニャは45歳で 体重は4. 7トンある Seeking Justice (2011) |
| Unless you start pulling your weight around here, they're going to get rid of you. | | [CN] 除非你开始拉 你的体重在这里，他们将摆脱你。 Summer of Blood (2014) |
| 140 pounds? | | [JP] 体重64キロだと？ The Italian Job (2003) |
| - How much does this Lomu guy weigh? | | [JP] ロムーの体重は？ Invictus (2009) |
| She's lost weight. | | [JP] 彼女の体重は減ってる え? Adam Raised a Cain (2009) |
| Put all your body weight against it. | | [JP] 全体重をかけろ Life as a House (2001) |
| We'll also take a look at the prices for air transport, which is usually determined by the victim's weight. | | [CN] 我们再看看航空运输的费用 费用根据死者体重而定 Futuro Beach (2014) |
| You've lost your glasses. You can't put any weight on that leg. I'll go. | | [JP] 眼鏡をなくしたから あなたは脚に 体重をかけられない 私が行きます Black Water (2007) |
| He weighs about 75 pounds, and needs to be carried from place to place. | | [JP] 体重75ポンド あちこちに運ばれることになってる Goodbye to All That (2008) |
| All right, then imagine... the stage can bear a maximum of 500 kg, the female singers weigh on average 120, the male ones 160... | | [CN] 好了，想象一下... 舞台最大可承重500千克 女歌手平均体重120千克，男歌手平均体重160千克 Stations of the Cross (2014) |
| The serum for strengthening the body, the reconditioning technology... | | [CN] 强化躯体的血清 躯体重建技术 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014) |
| I've adjusted it to support our body mass. | | [CN] I've adjusted it to support our body mass. 我已经调整好，支持我俩的体重。 Predestination (2014) |
| My daughter Tracy was 5'5", 118 pounds. | | [JP] 私の娘、トレーシーの身長は164cmで 体重は54kgでした No More Good Days (2009) |
| "while you slide your weight" | | [JP] 体の体重を移動させる... Six Degrees of Separation (2004) |
| "and then your weight is going to appear in the little window." | | [CN] "然后你的体重是怎么回事 出现在小窗口。" The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014) |
| - MY GOD, SHE WEIGHS 90 POUNDS. | | [CN] 哦，我的上帝， 她的体重90磅。 Not Cool (2014) |
| - Thank you. - Big fan. | | [CN] 谢谢kasih, Penggemar你的体重。 Catch Hell (2014) |
| Five eleven, most recently, about 170. | | [JP] 179センチで 体重は76キロくらい Grilled (2009) |
| She's actually my target weight. | | [CN] 她实际上是我的目标体重。 Obvious Child (2014) |
| "His dramatic... weight gain can only be explained | | [CN] "他那戏剧性的... 体重的增长，只能解释为 Chef (2014) |
| The bad news is that there are both weight and microphonic sensors that will alert Company security to the presence of any breathing human being that weighs more than two pounds. | | [JP] 残念なニュースは、マイクがあって 重さを量るセンサーもある。 それで、２キロ以上の体重の人間が Quiet Riot (2008) |
| I'm at my ideal weight right now. | | [CN] 我在我的理想体重 现在。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
| They have height, weights, age, favorite foods... Medical reports, check it out. | | [JP] 情報は、体重、身長 年齢、好きな食べ物 Abduction (2011) |
| I needed to lose weight. | | [JP] 体重を落としたくて The Way (2010) |
| One sixty-five. That's what I weigh. | | [JP] 僕の体重が74キロだよ Grilled (2009) |
| So do I. It's a great way to lose pounds before a show. | | [JP] 俺もやってるよ ショーの前に 体重を落とすには一番の方法さ Zoolander (2001) |
| And my sister, she wanted to lose some weight anyway. But she never looked better. | | [JP] 姉さんの関心は 体重を減らすことだけ Léon: The Professional (1994) |
| It's hard pulling my weight, Jamie. | | [CN] 很难拉 我的体重，杰米。 Summer of Blood (2014) |
| Suspect is a white male American, age 26 or 27... 5'10"or 5'11"... 155 pounds to 165 pounds. | | [JP] 容疑者は白人男性アメリカ人 年齢26か27... 身長5フィート11インチ... 体重155から165ポンド He Walked by Night (1948) |