34 ผลลัพธ์ สำหรับ *剥離*
หรือค้นหา: 剥離, -剥離-

EDICT JP-EN Dictionary
剥離[はくり, hakuri] (n, vs, adj-no) (1) detachment; coming off; peeling off; (2) separation [Add to Longdo]
内頚動脈内膜剥離術;内頸動脈内膜剥離術[ないけいどうみゃくないまくはくりじゅつ, naikeidoumyakunaimakuhakurijutsu] (n) (obsc) carotid endarterectomy; CEA [Add to Longdo]
網膜剥離[もうまくはくり, moumakuhakuri] (n) detachment of the retina [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I had retinal detachment five years ago.５年前に網膜剥離を起こしました。
A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.局所麻酔下で行う内頚動脈内膜剥離術と全身麻酔下での比較。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This gray flesh. It seems to be just falling away. [JP] この灰色の組織は自然に剥離するようだ The Day the Earth Stood Still (2008)
Mountains were deforested, stripped and leveled. [JP] 山々が伐採された、 剥離し、平らに。 Pom Poko (1994)
My right eye has been shot out and my left retina is detached. [JP] 右目を撃たれ 左眼の網膜は剥離されてる Allied (2016)
No evidence of major abruption. [JP] 大きい剥離の様子もない Allison from Palmdale (2008)
You're saying that it wasn't caused by the lampreys when they ate the mandibular muscle. That's right. It's an avulsion fracture. [JP] ウナギが食べた時の 傷じゃないと言うのね そうです　これは剥離骨折です The Source in the Sludge (2014)
Right proximal phalanges. Sweets must've broke them [JP] 剥離骨折が認められる 首を絞められた時に The Lance to the Heart (2014)
We will detach the duodenum from the surrounding area under the laparascope. [JP] 腹腔鏡下に 十二指腸周囲を剥離します。 Episode #1.4 (2012)
This reel is suffering from sticky-shed syndrome. [JP] これは粘着剥離現象だから 6 A.M. (2014)
Look, you're worried that I'm not going to pull it out of the fire with some high-risk, retina-detaching move the way Starbuck would. [JP] そうだ、心配してるんだ 僕には火中から救い出せない 窮地の仲間を―、目にも止まらぬ早業の ※Retinal Detachment　網膜剥離 retina -detaching move 目の眩む速さ... The Hand of God (2005)
The third finger on the right hand has an avulsion fracture on the superior aspect of the distal phalanx. [JP] - 被害者の右手の 中指に剥離骨折があるわ 末節骨の側面にも The Nail in the Coffin (2014)
And created stress and avulsion fractures throughout the body. [JP] 剥離骨折ができた訳ね The Master in the Slop (2014)
There's an excessive amount of exfoliation on this tibia. [JP] この脛骨上に剥離骨折が The Cold in the Case (2014)
The excessive yet isolated exfoliation indicates a lack of equilibrium in the vitrification process. [JP] 過度の剥離ね 分裂まではしてないけど 均衡がおかしいわね The Cold in the Case (2014)
I felt a small avulsion on the metacarpal of her thumb. [JP] 親指の中手骨に 小さな剥離があったの The Nazi on the Honeymoon (2013)
Beware of his bone grinders, brain blinders, flesh peelers, chromosomal inverters, catatonic sludge, black hole trapdoors, and, of course, radiation. [JP] 彼の骨グラインダー ブレーン目隠し　肉剥離機に用心しろ 染色体インバーター 緊張汚泥　ブラックホール落とし戸 そしてもちろん放射線 Transformers: Age of Extinction (2014)
Dissection forceps. [JP] マーキングを行う。 剥離鉗子。 はい。 Episode #1.4 (2012)
the skin desquamation and ulcering. [JP] 呼吸困難、皮膚剥離と潰瘍 ... Fight or Flight (2015)
Now, see, these phalanges may show signs of avulsion fractures due to subluxation. You're right, but it's not subluxation. [JP] 亜脱臼による剥離骨折かも 亜脱臼じゃないわ The Master in the Slop (2014)
Unless you're too arrogant to look at my findings. Oh! Uh-oh. [JP] 調査結果を バカにしないでください 全てに剥離骨折があるわ The Nail in the Coffin (2014)
The victim also suffered fractures to the L-3 and L-4. [JP] 腰骨も剥離骨折してる The Geek in the Guck (2014)
And then detach the bile duct cancer from the portal vein and hepatic artery and cut it off just before it enters the liver. [JP] 《そして　胆管がんを 門脈や肝動脈から剥離して→ 肝臓に入る ギリギリのところで切断し→ Episode #1.6 (2012)
Why don't you tell me where my imagination deviates from reality? [JP] 聞きたいものだ 私の想像力がどこからどこまで 現実と剥離してるのか？ The Rager (2012)
You suffered from the condition abruptio placentae. [JP] 胎盤早期剥離だった。 Go Getters (2016)
And an avulsion fracture of the olecranon process of the ulna. [JP] 尺骨の肘頭が 剥離骨折してます The Spark in the Park (2013)
You don't want to exacerbate the separation any more. [JP] 剥離を悪化してはいけない。 Go Getters (2016)
Yeah. It's just, it's not gonna work. [JP] この脛骨上に剥離骨折が Bones (2005)
Dissecting forceps. [JP] 剥離鉗子。 はい。 Episode #1.4 (2012)
I noticed that he had an avulsion fracture to the third distal phalanx of his left hand. [JP] 気づいたんだけど 左手の先端三節骨に 彼には剥離骨折があった The Ghost in the Killer (2014)
Hodgins: [JP] 過度の剥離ね Bones (2005)

Time: 4.63 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/