| That PIN number belongs to an ATM card I don't have... which belongs to an account I don't have. | | [CN] 那别针数目属于 对一张ATM 卡片来说我没有 ... 属于我不的一个账户 。 因此除非你罐头发现 ... How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| And we only have this card with tree numerals. | | [CN] 我们只有从快艇的卡片上 找到的三个数字 Kod apokalipsisa (2007) |
| - You gonna look at those cards? | | [CN] - 你会看那些卡片么？ The Nines (2007) |
| It's not a postcard, it's a photo... | | [CN] 不是卡片，这是照片 Kod apokalipsisa (2007) |
| I'm going to put the cards on the table. | | [CN] 我将要放卡片 在桌子上。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| You see, you can't use the ATM card without my PIN number... and without the card and the accounts, the PIN is useless. | | [CN] 你明白，你能不使用 ATM 卡片没有我的销钉号码 ... 并且没有卡片和 账，别针没用。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| As long as you have a valid PIN number to those accounts... you can just slowly withdraw it... using nothing more than an ATM card. | | [CN] 只要你喝一有效 把数目固定在那些账户上 ... 你可以缓慢地收回它 ... 仅仅使用一张ATM 卡片。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| You'll have an official card! | | [CN] 每人都将持有职务卡片！ The Colonel (2006) |
| A nice card made of white plastic. | | [CN] 一张漂亮的白色塑料卡片 Gone with the Woman (2007) |
| You win the chance to get rid of that nuclear card, send it someplace else. | | [CN] 如果你获得处理辐射卡的机会 把卡片给别人 不要给我 Wrong Turn 2: Dead End (2007) |
| Uh, I received some flowers from your shop yesterday, and the card didn't say who they were from. | | [CN] 你好 我昨天收到些从你们店送来的花 卡片上没有标明是谁送来的 No Fits, No Fights, No Feuds (2007) |
| People will write things on those cards that they won't say in a focus group. | | [CN] 观众会在那些卡片上写上 在小组讨论时不会说的话 The Nines (2007) |
| I've just been given my card key. | | [CN] 我刚刚拿到我的卡片钥匙 The Pixar Story (2007) |
| Lynette's gonna open the door to find a limo driver with a dozen roses and a card. | | [CN] Lynette's gonna open the door Lynette一打开门 To find a Limo driver with a dozen roses and a card. 就可以看到一个Limo的司机 手持一束鲜花 还有一张卡片 My Husband, the Pig (2007) |
| There's no card, no note. | | [CN] 没卡片也没便条 Dead Silence (2007) |
| Give me a card it'll take us 2 hours to get up | | [CN] 给我... 张卡片 我们上去正好两小时 Marriage with a Fool (2006) |
| You and your damn cards. | | [CN] 你和你那些个卡片们 Episode #1.1 (2007) |
| Would yöu like a card with this? | | [CN] 你要卡片吗? Hot Fuzz (2007) |
| Is it a nice card? | | [CN] 那是張好卡片嗎？ Waitress (2007) |
| It looks like it's a card or something from my nana. | | [CN] 好像是我奶奶寄来的卡片 Wieners (2008) |
| His 1954 rookie card. | | [CN] 他1954年新入選時的卡片 Enchanted (2007) |
| Listen. I get a Christmas card every year. | | [CN] 我每年圣诞节都会收到她的卡片 就这么简单 Every Breath You Take (2007) |
| I am removing a card that has been inserted into the rump of the deceased. | | [CN] 我正从死者臀部取出 一张卡片 Righteous Kill (2008) |
| I read some of the cards, but I don't believe in that stuff. | | [CN] 我看了一些卡片，但我不相信这玩意儿 The Nines (2007) |
| That way only I know my PIN... and only "Nick" has the card and the accounts. | | [CN] 只是我知道我的别针的那种方式 ... 并且只" 尼克" 有这张卡片 以及账。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| In that case, you need a card to go with those flowers. | | [CN] 那么，还得配一张卡片 Facing the Giants (2006) |
| All this for the sake of some stupid postcard? | | [CN] 这些的都是因为一张什么 卡片引起的，对吗？ Kod apokalipsisa (2007) |
| I've got the perfect one. I'm gonna give it to her at her favorite restaurant. Really? | | [CN] 我有正好的卡片 要在她最爱的餐厅里给她 Facing the Giants (2006) |
| A card that says "no naps"? | | [CN] 只有一张写着"不准小睡"的卡片？ Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (2008) |
| So, you give us your account numbers... and we'II assign the PIN to a new ATM card. | | [CN] 因此，你给我们 你的帐号 ... 并且我们将分配别针 到一张新ATM 卡片。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| It's the last one left. | | [CN] 你能不能在卡片上记下来？ Moving McAllister (2007) |
| I got a card yesterday. From Le Mans. | | [CN] 我昨天收到卡片 从勒芒寄的 Don't Worry, I'm Fine (2006) |
| One less Christmas card I'll have to send this year. | | [CN] 今年圣诞节卡片可以少寄一张 The Long Con (2006) |
| He told my people where the transmitter is, and he gave the card with the 1st part of the code. | | [CN] 还交出了密码第一部分的卡片 Kod apokalipsisa (2007) |
| Can you put the difference on the card? | | [CN] 我可以在卡片上记下整件事情 Moving McAllister (2007) |
| Here, I bought you this card. | | [CN] 我給你帶了這張卡片。 Waitress (2007) |
| The c-card was renewed and... and I c-came to deliver it... | | [CN] 卡片... 卡片更新了 我受托送过来 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007) |
| When Reggie died four years ago, you sent that beautiful card. | | [CN] 当四年前瑞格去世的时候 你给了我一张漂亮的卡片 Good Luck Chuck (2007) |
| Actually can you put it in my hand? My real hand. | | [CN] 我看你还是把卡片放到我手里吧 我的真手里面 Kabluey (2007) |
| Each time we would hear a noise, it was very hard to tell if it was a cardboard board flapping in the wind or a guard coming, or a walkie-talkie. | | [CN] 我们听到一些声音 但很难分清这到底是卡片木板 什么的被风拍打的声音 还是带着对讲机的家伙 走进来的声音 Man on Wire (2008) |
| Don't forget your card. | | [CN] 別忘了卡片 蜜月快樂 American Gangster (2007) |
| Children purchase tasteful bouquets... sign sentimentalards... and create homemade jewelry... all in an attempt to honor that woman known simply... as mother. | | [CN] 孩子们购买漂亮的花束 送出含情脉脉的卡片 或是自制首饰... Mother Said (2008) |
| anybody take the cards? | | [CN] 有人要带着这些卡片吗? Mutant Chronicles (2008) |
| The card is gonna tell her to go with the guy, not ask any questions. | | [CN] The card is gonna tell her to go with the guy, 卡片上会写着让她跟着司机走 Not ask any questions. 什么也不要问 My Husband, the Pig (2007) |
| So, when you're manually loading hundreds, even thousands of cards to manage the Dewey Decimal System, or calculate pi, you can see how dropping the "10" from 1053 could seem like a good idea. | | [CN] 所以当你手工载入成百，甚至上千的打孔卡片 去运行杜威十进制系统 或者计算圆周率时 Control Alt Delete (2008) |
| And there was one card in there. | | [CN] 里面有一张卡片 { \3cH202020 }And there was one card in there. The Key (2006) |
| You sound like a Hallmark card. | | [CN] 你听上去是一张标记卡片。 What Love Is (2007) |
| If you'd read the cards, you'd understand. | | [CN] 如果你读了那些卡片，你就会明白了 The Nines (2007) |
| Lipstick, nail polish, playing cards. | | [CN] 口红 指甲油 卡片 Persepolis (2007) |
| I am their mother. | | [CN] 我是那些卡片的老娘 Episode #1.1 (2007) |