| We're a bisexual nation living in denial, all because of a bunch of nerds, a bunch of nerds who got off a boat in the 15th century and decided that sex was something to be ashamed of. | | [CN] 我们生活在一个双性恋国家 世人却将此般乐事视为大忌 都因为那帮蠢货 那帮搭乘十五世纪的帆船登岸的蠢货 Southland Tales (2006) |
| Was sexual flipping the wave of the future? | | [CN] 双性恋真的是未来的潮流吗？ Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| I hope your little weenie fall off. | | [CN] "双性恋 异性恋... ATL (2006) |
| And let's not forget your little bisexual stage. | | [CN] 而且我们不要忘记 你的小双性恋阶段。 Senseless (1998) |
| That's what you said about Jill, and she went from bisexuality to homosexuality. | | [CN] 吉儿你也是这么说的 结果她从双性恋变成同性恋 Manhattan (1979) |
| My client asked you if you were bisexual, you answered no. | | [CN] ... 我当事人问过你是不是双性恋 It Girls and Beyond (2005) |
| She says she's bisexual. | | [CN] 她说她是双性恋 Goldfish Memory (2003) |
| I consider myself bisexual. | | [CN] 我想我是个双性恋 Urbania (2000) |
| You're not allowed to be bisexual in Colorado. | | [CN] 在那里双性恋是不被允许的 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| That line, "everyone's bisexual," it's a popular thing to say now. | | [CN] 你如此美丽 那句 每个人都是双性恋 是如今很流行说的一句话 Velvet Goldmine (1998) |
| I'm not even sure bisexuality exists. | | [CN] 我根本不确定双性恋是否存在 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| I'm only expressing my bisexuality. | | [CN] 人家是双性恋嘛 Goldfish Memory (2003) |
| There's this part in Paris where everyone's bi--everyone. | | [CN] 在巴黎有个地方 那里的人全是双性恋 Trick (1999) |
| This is Elton John confessing his bisexuality to Rolling Stone. | | [CN] 这是艾顿强 作双性恋的告白 Natural Born Killers (1994) |
| And he is not bisexual, okay? | | [CN] 而且他不是双性恋, 是吧? Swingers (2002) |
| All the kids are going bi. | | [CN] 所有的小孩都是双性恋 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| "Hi. I'm a bisexual." Like, "Hi, I'm from Colorado". | | [CN] "你好，我是双性恋" 像"你好，我来自科罗拉多" Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| It doesn't make any difference... because I specifically asked her that at the beginning of our relationship. | | [CN] 或许她是双性恋 但这不能成为理由 因为我们确立关系前 我明确的问过她 It Girls and Beyond (2005) |
| I see. So you're bi, but you eventually wanna go gay. | | [CN] 所以你要从双性恋变成同性恋 Down to You (2000) |
| Reynolds is acey-deucey, not to mention broke. | | [CN] 雷诺是个双性恋 如果有钱赚当然更起劲 L.A. Confidential (1997) |
| Sorry, this whole bisexual thing is throwing me for a loop. | | [CN] 你是双性恋这件事 一直困扰着我 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| Who said anything about bisexual? | | [CN] 谁说我是双性恋？ Goldfish Memory (2003) |
| - So did the bisexual women. | | [CN] -双性恋女人也是一样 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| You're not? No. | | [CN] 不是，我是双性恋 Dodgeball: A True Underdog Story (2004) |
| Well, if you 're gonna slap a label on it, it's called being bi | | [CN] 那么，给你扣个帽子，就叫双性恋 The Gymnast (2006) |
| Well, I'm bisexual. so that's hard for a lot of guys to understand. | | [CN] 我是双性恋，很多人不易明白 There's Something About Mary (1998) |
| Married, probably bisexual, mormon, republican closet-case. | | [CN] But with you? 已婚 也许还是双性恋 Married, probably bisexual... Perestroika: Beyond Nelly (2003) |
| Police are questioning Leon Schermer, a 26-year-old admitted homosexual, who claims to have been married to one of the bank robbers in a ceremony last November. | | [CN] 警方现在正在询问礼昂谢摩 自认是双性恋的26岁男子 声称曾与嫌犯于11月 在教堂结过婚 Dog Day Afternoon (1975) |
| and some lesbian women that will clearly tell you that it is about the person it may not be necessarily just about the body part everybody is born with your ability love the same sex, physically and emotionally but our evironment and our experiences, you know, deter who will become ? | | [CN] 很多女性是双性恋 有些同性恋会明确地告诉你 她们就是同性恋 Episode #1.1 (2006) |
| in the UK, around 6 percent the population are gay, lesbian or bisexual it's impossible to determinate the exact figure because people's sexual preference is going to change during the lifetime | | [CN] 则用来表达女性迷人的一面 英国有6%的人口是 男同性恋、女同性恋和双性恋（GLB） 很难确定具体的人数 Episode #1.1 (2006) |
| - Whether she was bisexual? | | [CN] -是不是双性恋? It Girls and Beyond (2005) |
| But... you know, some men are heterosexual and some men are bisexual and some men don't think about sex at all, you know. | | [CN] 但是，你知道，有些男人是异性恋的， 有些男人是双性恋的， 而有些男人则根本对性毫无兴趣。 你知道，他们就成了律师。 Love and Death (1975) |
| "...vain, artificial, curious and perverted. | | [CN] "... 肤浅 矫揉 过于好奇 双性恋" L'étudiante (1988) |
| Me and my boyfriend Paul, we're both bisexual. | | [CN] 我和我朋友保罗，都是双性恋者 The Truth About Love (2005) |
| [ Mandy Narrating ] See, Jack Fairy had also come to London in the swinging '60s. | | [CN] "同性恋 双性恋 性向模糊" Velvet Goldmine (1998) |
| Or should I say, Maxwell Demon! | | [CN] 大家都知道许多人都是双性恋 Velvet Goldmine (1998) |
| Gay, bi, straight. This party was a platter of sexual orientation. | | [CN] 同性恋，双性恋，异性恋 这个派对是性向大融合 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| Why should I have a problem if you're bisexual? | | [CN] 我干嘛反对你搞双性恋？ Goldfish Memory (2003) |
| I said that maybe I was... homosexual... or bisexual. Phew! | | [CN] -可能是同性恋， 或者双性恋... Poltergay (2006) |
| That's a lie. Dan ain't no chutney badger! | | [CN] 说谎，丹尼又不是双性恋 The Truth About Love (2005) |
| There's no straight, no gay-- just bi... and anyone who hasn't been doesn't even know. | | [CN] 没有异性恋或同性恋 只有双性恋 没去过的人不会知道 Trick (1999) |
| [ Male Interviewer ] So you're saying you're a bisexual? | | [CN] 你说你是双性恋 Velvet Goldmine (1998) |
| And then two weeks ago she tells me that she is a bisexual... and that she hates me more than any person on this planet. | | [CN] 两周前她告诉我她是个双性恋者... 她在这星球上最讨厌我不过了. Coyote Ugly (2000) |
| The life cycle of the American bisexual. | | [CN] 双性恋的生活圈. The Opposite of Sex (1997) |
| Well, 10% of people are gay, 10% are straight... and everyone else is bi, that's my theory. | | [CN] 百分之十的人是同志 百分之十的人是异性恋 其他人都是双性恋 这是我的理论 Goldfish Memory (2003) |
| Who says that bisexual shit besides gay men? | | [CN] 只有基佬才会说什么"双性恋". The Opposite of Sex (1997) |
| For your information, I'm bisexual. | | [CN] 照你所说我是个双性恋. The Opposite of Sex (1997) |
| I did the "date the bisexual guy" thing in college. | | [CN] 我在大学时代跟双性恋约会过 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| He's a bisexual. | | [CN] 他是双性恋 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000) |
| Hold on, hold on. Are you bi? | | [CN] 等一下，等一下，你是双性恋？ The Heartbreak Kid (2007) |