| How do you know about my wife and kids? | | [CN] 你如何知道我的家庭和子女? I Spit on Your Grave (1978) |
| In the national movement against the 1918 and 1919 revolutions... if he risked his life or suffered loss of liberty... as a result of such activities... as well as spouses and children of these people. | | [CN] ...1918 -1919的革命起义 并因此而受累的革命者本人 以及配偶和子女 Sunshine (1999) |
| I can't exist in both times. | | [CN] 和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Kazuko. Right. | | [CN] 和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| I've folded the flag and given it to a lot of wives and fathers and kids and told them how sorry I was. | | [CN] 把国旗叠起交给很多的 妻子，丈夫和子女 并告诉他们我难过不已 Dawn of the Dead (2004) |
| What if you're sitting in your living room and a bullet flies through the window? | | [CN] 如果你坐在 在你的客厅 和子弹 透过窗户飞？ Wendigo (2001) |
| - With my children. | | [CN] -和子女一起住 The Russia House (1990) |
| Dear Kazuko, I can only come back next Wednesday. | | [CN] 亲爱的和子, 下个星期三我 才能回来. Gips (2000) |
| Towako-san! You're all right! | | [CN] 十和子小姐, 你没事真是太好了 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998) |
| Please, dear. Don't run around. | | [CN] 和子，妳跑到哪裡去了 拜託你了，老公 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Welcome, Kazuko. Goro, take a break, Kazuko is here. | | [CN] 和子，歡迎妳 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Inefficient use of time, troops, equipment, bullets. No. | | [CN] 浪费时间，浪费部队、装备和子弹 行不通 Conspiracy (2001) |
| Father and son? Jake and Jesus? | | [CN] 父和子，杰克和耶稣 He Got Game (1998) |
| Second: the hearing tubes do not communicate with maternal alveolus. | | [CN] 第二 因为耳朵和子宫 并没有联系 Fellini's Casanova (1976) |
| I wish one day I can come with Minako | | [CN] 真希望有一天能和美和子一起来这里啊 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004) |
| Miss Kazuko, come on in. Hello. | | [CN] 老伴，是和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Right. | | [CN] 和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| I've smuggled millions of rounds of ammunition, and the bullet that lands me in jail is found under my dead brother's rib. | | [CN] 我发 弹药走私百万 和子弹下找到我死去的哥哥的肋骨，我在监狱 土地。 Lord of War (2005) |
| I want it signed by you and the prosecutor... and my attorney approves every single word. | | [CN] 希望签署\ n对于你和子 和我的律师已经到\ Naprovar的每一个字。 Deep Cover (1992) |
| Go in. | | [CN] 和子小姐，請進 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Towako-san disappeared somewhere! | | [CN] 啊, 十和子小姐走掉了啦 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998) |
| Kimiaki Makino Miwako Yonezawa | | [CN] 牧野公昭 米澤 美和子 Akutoku no sakae (1988) |
| The bullet size. | | [CN] 和子弹差不多。 Bite the Bullet (1975) |
| My rations I do not wish at all. My gun and cartridge box I expect to die with. | | [CN] 那些军饷不是我想要的 我想和自己的枪和子弹盒死在一起 Gods and Generals (2003) |
| The stomach and the uterus are so identical... | | [CN] 胃和子宫可是长得很像的... Jealousy Is My Middle Name (2002) |
| - Our house will be fine. | | [CN] 和子，快點 沒事的，沒什麼大不了 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Who's Towako-san? | | [CN] 十和子是谁啊？ Detective Conan: The Fourteenth Target (1998) |
| But he has a wife and kids... | | [CN] 你沒娶老婆就無所謂 他有老婆和子女 Xiong xie (1981) |
| Towako-san! | | [CN] 十和子小姐 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998) |
| Give me the merch and the bullets. | | [CN] 把枪和子弹拿来 Out for Justice (1991) |
| It would be romantic. Something we could someday tell our kids. | | [CN] 一定很罗曼蒂克 老了还可以和子孙吹嘘 Adaptation. (2002) |
| Just bodies and shells. | | [CN] 只有尸体和子弹壳 你觉不觉得奇怪？ Shiri (1999) |
| That you're almost like father and son. | | [CN] 你们就像父和子 Body of Love (1972) |
| But Ichiro and Kazuko... | | [CN] 但是，一郎先生，和子小姐 My Neighbors the Yamadas (1999) |
| My children were sent with me to Auschwitz. | | [CN] 我和子女一同被送往奥斯维辛集中营 Sophie's Choice (1982) |
| Any specious claims and spurious information! | | [CN] 不要相信似是而非的声言和子虚乌有的消息！ Golem (1980) |
| Madeleine Ferguson died the night before last between 10 p.m. and midnight. | | [CN] 马德琳·弗格逊是 前晚遇害的 在10点和子夜之间 Episode #2.9 (1990) |
| No, it's al right. I'm here to return this. | | [CN] 吾朗，不要弄了，帶和子進屋去 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Dad, mom. | | [CN] 我要趕快回去和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| It's bigger than firecrackers and bullets. | | [CN] 比炮仗和子弹更厉害 Tideland (2005) |
| Calm down, to the courtyard. | | [CN] 和子，快一點 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| I'm Ohshita Kazuko. | | [CN] 我叫 大下和子. Gips (2000) |
| Husbands clash with wives, parents cross swords with children, but the bloodiest battles often involve women and their mothers-in-law. | | [CN] 丈夫和妻子冷戰 父母和子女不和 而最激烈的戰鬥總是發生在 Running to Stand Still (2004) |
| Agreed it's Sunday but even then you get up too late! | | [CN] 早 和子 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| So, my dear Ichiro and Kazuko, congratulations on your wedding. | | [CN] 一郎先生，和子小姐 祝你们新婚愉快 My Neighbors the Yamadas (1999) |
| What is it? How could she be a bride if she keeps going like this? | | [CN] 真是的，和子這孩子真令人傷腦筋 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Dukes and viscounts sit nearest the king... unless there is a marquis present. | | [CN] 公爵和子爵坐的最靠近国王 除非现场还有侯爵 Cinderella 2: Dreams Come True (2002) |
| I think I can steal some rifles and ammunition from there tomorrow. | | [CN] 我想我明天能從那裏偷幾把步槍和子彈 Escape from Sobibor (1987) |
| -Here's some Swiss cheese and bullets. | | [CN] - 这里有一些瑞士乳酪和子弹 Tremors (1990) |