- Not just cow, Wagyu beef. | | [JP] ワグー(和牛)肉だ。 Futamono (2014) |
93% of the BBC have been to public school and Oxbridge. | | [CN] 93%的 BBC 上的公学和牛剑 Bambi (1984) |
- Ring Dings and milk? | | [CN] 巧克力蛋糕和牛奶? Trapped in Paradise (1994) |
Sweetie, Why would I have sex with a hamburger When I can make love to a steak? | | [CN] 要是我能和牛排做爱 为什么还要去勾引汉堡包? Addicted to Love (1997) |
Scotch and soda and a glass of milk. | | [CN] 威士忌加苏打和牛奶 Foreign Correspondent (1940) |
I got Cowboy Dan's card and he got mine. | | [CN] 我和牛仔阿丹的卡片对调了。 Parenthood (1989) |
Earl Grey. No sugar, no milk, I believe. | | [CN] 伯爵红茶,不加糖和牛奶,我没猜错吧 Contact (1997) |
It was the kind of place that looked like the special was chicken-fried steak. | | [CN] 大概只卖炸鸡和牛排 Last Man Standing (1996) |
"Honey and milk are under thy tongue | | [CN] "Honey and milk are under thy tongue "你舌下是蜂蜜和牛奶 Strange Cargo (1940) |
I gotta go to a place where I can get a shot and a beer and steak. | | [CN] 我要去有啤酒和牛排的地方 Fargo (1996) |
Just passing the time of day with these here cowpokes. | | [CN] 只是和牛仔老弟闲聊 3 Godfathers (1948) |
Horses get excited when they see red | | [CN] 马和牛一样,见到红色就兴奋 Sex and Zen (1991) |
We have cookies and biscuits. | | [CN] 我们要曲奇和牛油饼 Anatomy (2000) |
You ever talk to bullfrogs in the middle of the night? | | [CN] 你有没有和牛蛙在深夜交谈过 Easy Rider (1969) |
I was thinking maybe it's like a veterinarian, you know | | [CN] 我想也许和牛马没两样, 你知道 Monster (2003) |
Buy it up cheap - hair, hide, horns, and tallow. | | [CN] 便宜买下来 - 毛,皮,角,和牛油 Saratoga Trunk (1945) |
Get some eggs and milk. | | [CN] 弄点鸡蛋和牛奶. The Man Without a Past (2002) |
You guys belong out there with those Cowboys. | | [CN] 你们属于球场上,和牛仔队比赛. Little Giants (1994) |
Do you want them to have souffle every meal, and croissant? | | [CN] 你愿意他们每顿都吃 "疏芙蕾"【一种疏松烤点】和牛角面包吗? Love and Death (1975) |
He has this whole Dracula-cowboy thing about him. | | [CN] 他有那种德古拉伯爵 和牛仔的特质 Practical Magic (1998) |
Today has been unusally busy so we're out of coffee and milk. | | [CN] 今天的生意太好 我们没咖啡和牛奶了 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972) |
Goes well, doesn't it? Well? ls it good? | | [CN] 所以我去買高級和牛肉 像100克3, 000元的那種... Love & Pop (1998) |
Orange shirt and a cowboy hat, huh? | | [CN] 蓝色衬衫和牛仔帽 Blue Thunder (1983) |
He went to Winchester and New College, Oxford, and his name is first on the list. | | [CN] 他上过温彻斯特和牛津新学院 He went to Winchester and New College, Oxford, 他是首选 and his name is first on the list. The Bishops Gambit (1986) |
Not eat meat and do not drink their milk. | | [CN] 我绝不吃他们的肉和牛奶 Raid on Entebbe (1976) |
I hear if you combine nutmeg and oregano you can get pretty wasted. | | [CN] 我听闱将肉豆荒粉和牛至 粉泥合会有奇妙效果 Idle Hands (1999) |
Fine, fine. Then we'll get some Ring Dings and milk for the child in the back. | | [CN] 好吧, 我们帮后座的 小鬼买巧克力蛋糕和牛奶 Trapped in Paradise (1994) |
He was a very good man, good cook also. I ate his solyanka and steak. Not bad at all. | | [CN] 他是一个很棒的人, 也是一个出色的厨师 我吃过他的酸浓辣汤和牛排, 一点也不差 Zerograd (1988) |
It's like the 'good guys' and the 'bad guys', the Indians and the cowboys... | | [CN] 就像好人和坏人 印第安人和牛仔 Al otro lado del espejo (1973) |
And he'll do tug-o-war | | [CN] 用繩子把自己的陽具和牛的睪丸綁在一起 Sex and Zen II (1996) |
There's new golden bread and a side of beef. | | [CN] 还有金黄的面包和牛肉 Shogun (1980) |
Educated at NYU and Oxford | | [CN] 在纽约大学和牛津受过教育的Coleman The Human Stain (2003) |
Runs a two-bit detective agency on Third and Bulldyke. | | [CN] 在第三街和牛坝街交叉口开家小侦探社 The Cheap Detective (1978) |
The stillness, the dusk... these wild strawberries, this bowl of milk... your faces in the evening light. | | [CN] 还有野草莓和牛奶 你在暮色中的脸庞 The Seventh Seal (1957) |
Well, it must have been the size of a water buffalo. | | [CN] 和牛一样大 Elvira: Mistress of the Dark (1988) |
- Lamb chops and steak! | | [CN] - 羊肉块和牛排! Monsieur Verdoux (1947) |
83% of top British management have been to public school and Oxbridge. | | [CN] 83%的英国最高管理层 上的公学和牛剑 Bambi (1984) |
Let me have a 3 Musketeers and a ball-point pen, one of those combs there, a pint of Old Harper, a couple of flashlight batteries and some beef jerky. | | [CN] 一枝原子笔 一把梳子 一瓶威士忌 两个电池和牛肉干 American Graffiti (1973) |
They take, like, dogs and cows. | | [CN] 他们连狗和牛都收 The One with the Fake Monica (1995) |
Edna, see he has some milk and biscuits. | | [CN] 那好吧 艾娜 让他吃些饼干和牛奶 The Man Who Knew Too Much (1956) |
A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain... and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right. | | [CN] 自耕农可以养几头牛 种庄稼 靠着他的菜园 猪和牛奶 他也衣食无忧 Shane (1953) |
98% of the KGB have been to public school and Oxbridge. | | [CN] 98%的克格勃 上的公学和牛剑 Bambi (1984) |
His grandfather was a royal duke and he himself was educated at Eaton and Oxford. | | [CN] 他的祖父是一个皇家公爵 他曾在伊顿公学和牛津深造 The Red Headed League (1985) |
Oysters and veal for the lady, | | [CN] 牡蛎和牛肉给这位女士 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989) |
Let me get a coffee... a maple bar, and a large milk to go. | | [CN] 一杯咖啡、蜜饼和牛奶 American History X (1998) |
- Ring Dings and milk! | | [CN] 巧克力蛋糕和牛奶? Trapped in Paradise (1994) |
♪ Leave your looms and milking stools ♪ | | [CN] 放下你们手中的织布机和牛奶桶 The Hunchback of Notre Dame (1996) |
And I'm going to buy some cowboy boots... and I'm going to make this place a ranch. | | [CN] 因为我想要买一些新衣服和牛仔靴子 ... 并且我要去使这地方成为养殖场 The Lawnmower Man (1992) |
If you'd let me put on a poultice, - she'd be feeling better. | | [CN] 聽說煎藥和牛糞很有效 Tristana (1970) |
Can we stop and get some Ring Dings and milk? | | [CN] 我们可不可以买点 巧克力蛋糕和牛奶? Trapped in Paradise (1994) |