So far, then, the films of the '70s had given us some excellent car stunts but what they hadn't given us was a car to match the Goldfinger DB5. | | [CN] 截至目前 70年代的电影 给我们展示了一些非常棒的特技车效 但他们没法给出一部 能和金手指里DB5相抗衡的车 50 Years of Bond Cars (2012) |
200 bucks for a Farami watch and a gold ring? | | [CN] 法拉米手表和金戒指就值两百块钱吗 Passed Pawns (2013) |
Mercury and Venus are bright. | | [CN] 水星和金星很明亮 Life Feels Good (2013) |
Harry and Ginny get together? | | [CN] 哈利和金妮最后在一起了? The Spoiler Alert Segmentation (2013) |
One of Jim Clark's first drives in the red-and-gold colors of gold leaf tobacco was in Germany. | | [CN] 吉姆·克拉克的第一次驾驶 的赛车之一是金叶烟草的红色和金色的颜色 当时是在德国 1 (2013) |
Even if Snake Eyes and Jinx grab Storm, they're still halfway around the world. | | [CN] 即使蛇眼和金克斯 抓到風暴, 可他們也在地球的另一邊 G.I. Joe: Retaliation (2013) |
A gorilla suit and a blonde wig. | | [CN] 猩猩服和金色假发 Something Old (2013) |
I want to see you and the money. | | [CN] 我要见你 和金钱。 Good People (2014) |
I hope Caesar is not just a big waste of time and money. | | [CN] 但愿凯撒没有浪费我们时间和金钱 Scary Movie 5 (2013) |
The only requirements to replace the fallen on the grid were guts and money. | | [CN] 唯一需要 来替代赛场上的逝者的 是勇气和金钱 1 (2013) |
And money-obsessed as ours is and was then, | | [CN] 和金钱的痴迷 因为我们是和当时, Dear Mr. Watterson (2013) |
During Japanese rule, Dr. WOO Jang-chun... made seedless watermelon and... | | [CN] 禹长春博士呢 在日本帝国时期和金金佐镇将军一起吃西瓜 西瓜籽呛到他了 Friend 2 (2013) |
And she can't go to Kim Tan anymore. | | [CN] 而她又没办法再和金叹在一起 Episode #1.14 (2013) |
One Whammy Special with Whammy slaw. | | [CN] 一份金好吃特餐 和金好吃沙拉 Anchorman 2: The Legend Continues (2013) |
I'm like a pyramid. | | [CN] 我的体型和金字塔差不多 I'm like a pyramid. The Cooper Extraction (2013) |
look at him, like a peacock with big mustache and gold buttons | | [CN] 看着他,就像大胡子和金色纽扣孔雀 The Water Diviner (2014) |
As you asked, garlic and witch hazel to boil the rags. | | [CN] 如你所说 用大蒜和金缕梅把布料煮一煮 Castle Leoch (2014) |
I would do in all black and gold. | | [CN] 全部黑色和金色 I would do in all black and gold. American Hustle (2013) |
Just to make sure, Richmond, Kim. Hmm? | | [CN] 重申一遍 瑞姆和金 Shadow Warfare: Part 4 (2013) |
And that the pyramids are just giant transmitters? | | [CN] 和金字塔 只是巨大的发射器? The Pyramid (2014) |
Dusky rose and gold accents. | | [CN] 朦胧的玫瑰 和金色的装饰。 Lovestruck: The Musical (2013) |
Even Song Ha Gyung and Kim Min Ki, who used to rank first, had grades go down. | | [CN] 就连全校第一二名的 宋夏京和金民基的成绩也掉下来了 Episode #5.7 (2012) |
That I would get both love and money | | [CN] { \1cH00FFFF\i1 }让我收获爱情和金钱 Fukrey (2013) |
Gold! Bullion bars and coins! | | [CN] 金子,金条和金币 The Lovers (2013) |
Yucatán, Campeche and Quintana Roo. | | [CN] 尤卡坦 坎佩切和金塔纳罗奥 Whitewash (2013) |
Wood and canvas could be as good as metal. | | [CN] 木也许可以和金属匹敌 The Wind Rises (2013) |
THEGIRLSWEREFOOLINGAROUND, DOINGSTUNTSANDPYRAMIDS. | | [CN] 女孩正在四处游荡, 做杂技和金字塔。 Varsity Blood (2014) |
Skandia is 150 years and that old one is 100 years. | | [CN] 斯堪迪亞150歲了 那個老人100歲了(Skandia是瑞典第一保险和金融服务公司) The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
Tan and his brother will have to buy more shares to defend their places. | | [CN] 阿叹和金社长 如果想守住经营权 都会拼命收购股份 Episode #1.13 (2013) |
Benny and Metal beard sneak their way into the master control room. | | [CN] 本尼和金属胡子潜入控制中心 The Lego Movie (2014) |
Like two bosses. | | [CN] 代表了我们紫色和金色的国度 Last Time in New York (2013) |
That's where Polyphemus and the Fleece are. | | [CN] 巨人和金羊毛就在那里 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) |
Try to fill it up pharmaceutically, you know, with pills, or the Discovery Channel, or Dino Nuggets. | | [CN] 我想在药学上弥补这种感觉 比如药丸 或者探索频道 或者考古和金块 Grown Ups 2 (2013) |
Actually turned out to be a nice guy, smuggled us to Tran and Au ... from there it was easy. | | [CN] 其实是一个不错的家伙, 走私Tran和金... 从那里,这很容易。 Love and Honor (2013) |
You look like the sort of girl who is going to be more than happy to carry $5 million in cash and gold bullion. | | [CN] 看你像是那种愿意带着 500万现金和金条的人 The Bag Man (2014) |
And there was a princess and a golden harp. | | [CN] 故事里有公主和金色竖琴 Jack the Giant Slayer (2013) |
- No. I want you to get uncomfortable with Tan. | | [CN] 不是 想让你和金叹变得别扭 Episode #1.15 (2013) |
We... we foray here with a great expenditure of time and money, of which the latter you've gladly partaken. | | [CN] 我们花了很多时间在这里 和金钱 其中后者很乐意听取 Kite (2014) |
In Diamonds Are Forever, Live and Let Die and The Man with the Golden Gun, the car carnage was off the scale. | | [CN] 在三部007电影 金刚钻, 你死我活和金枪人中 汽车厮杀战大肆兴起 50 Years of Bond Cars (2012) |
Now they pose such a threat to public health that we have to spend more time and money digging it out and treating it properly. | | [CN] 最后变成都市的毒瘤 现在反而必须耗费更多的时间和金钱 重新开挖重新处理 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013) |
Yeah, all that extra power and money and travel is gonna suck. Stop. | | [CN] 而究竟是权力和金钱 和旅游真的会吸他。 What If (2013) |
You cannot serve God and money. | | [CN] 上帝和金钱,你无法两者都侍奉 Passion (2013) |
And stop Pestering people like me to give you food and money. | | [CN] 并停止缠着 我这样的人... ... ...给你 食物和金钱。 Not Today (2013) |
No, but I did find something that links John to Kim. | | [CN] 没 不过我确实发现了些 能把约翰和金连起来的事 Like Father, Like Daughter (2013) |
New York and the Pyramids. | | [CN] 纽约和金字塔之间 Assassins Run (2013) |
The seat and the metal have melted around them. | | [CN] - 座椅和金属已经和它们熔在一起了 El Carnicero en el Coche (2013) |
Her and blondie spent all winter cuddling up in the forest. | | [CN] 她和金发美女在森林里 躲了一个冬天 The Suicide King (2013) |
Tusk understands the difference between power and money. | | [CN] Tusk理解权力和金钱之间的区别 Chapter 12 (2013) |
That could connect to her murder. | | [CN] 和金被害有关的报警 Like Father, Like Daughter (2013) |
Red and gold it was and it filled the sky. | | [CN] 红色和金色的光芒充满了整个天空。 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) |