53 ผลลัพธ์ สำหรับ *地动*
หรือค้นหา: 地动, -地动-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地动[dì dòng, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] earthquake (old term) #49,232 [Add to Longdo]
地动山摇[dì dòng shān yáo, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄧㄠˊ,     /    ] the earth quaked, the mountains shook (成语 saw); a tremendous battle #67,584 [Add to Longdo]
地动仪[dì dòng yí, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ,    /   ] the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张衡 in 132; abbr. for 候風地動儀|候风地动仪 #125,354 [Add to Longdo]
候风地动仪[hòu fēng dì dòng yí, ㄏㄡˋ ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ,      /     ] the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张衡 in 132 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there was a great earthquake. [CN] 地动山摇 Stalker (1979)
Well, fyi, the whole island vibrated. [CN] 告诉你啊,整座岛屿天摇地动 Further Instructions (2006)
And then that guitar, up on stage, it's like this pulsing member, and they're just workin' it, and workin' it, and workin' it. [CN] 然后就到上场的时候了 就好像律动一样 然后就不停地动 不停地动 不停地动 Here I Go Again (2012)
This actually was a scene that we never really had a take on how to do the producer. [CN] 我今天不得不说... 你的演出,极大地动摇了 我对犹太人民的信心 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
- Shh. I'm telling you, the ground, it shook. [CN] 我告诉你们,那时真是地动山摇 Robert's Rodeo (2000)
We can't measure an animal's I.Q., but tests show that dolphins are the smartest animals on earth, or close to it. [CN] 我们不能测试动物的智商 但实验表明海豚不会比陆地动物智商差 至少,接近它 Dolphins (2000)
The very ground trembles at his feet. [CN] 所到之处 地动山摇 Legends (2010)
Suddenly there was a thunderclap. [CN] 顿时一阵天雷地动 The Gods Must Be Crazy (1980)
So from the very beginning, land animals were dependent upon plants not only for food, but for the very air they breathe. [CN] 从最一开始 陆地动物就依赖着植物 植物不仅是食物 Life in the Wet Zone (2012)
Thank you for showing the light of Christian charity to those who doubted our motives for staying in this glorious place. [CN] 感谢您 用基督圣徒的仁爱之光 说服那些怀疑我们 驻留在这片神圣土地动机的人们 September Dawn (2007)
Skipping thorough tests, trusting his own instincts, and cutting up patients as long as he's pleased. [CN] 光是凭自己的经验和感觉 省略病理检查任意地动刀 The Great White Tower (1966)
The fourth part "moving" [CN] 第四部"地动山摇" Sex and the Emperor (1994)
Tell Jordan to get out of my room. He won't leave my stuff alone. [CN] 告诉 Jordan离开我的房间,他不停地动我的东西 Courageous (2011)
China will be shaken to its core! [CN] 到时候 整个中国就会地动山摇 Bodyguards and Assassins (2009)
- right to his heels. [CN] -天摇地动 Raging Bull (1980)
In summer, the frozen oceans melt and the polar animals disperse to feed amongst the broken ice. [CN] 在夏季,冰冻的海洋开始融化 极地动物散布在碎冰各处觅食 Summer (2011)
"You're almost there with much at stake... but now the ground begins to quake." [CN] "差一点点中大奖 天摇地动泪汪汪" Jumanji (1995)
Only now can mountaineers reclaim the upper reaches. [CN] 山地动物只有此时才能 向更高的地方拓展疆土 Mountains (2006)
I'm so looking forward to this. The desert, the sand, local animals. [CN] 太向往这了,荒漠、沙子、当地动物 Appointment with Death (1988)
Hocus pocus! [CN] 风雷地动令! A Chinese Ghost Story II (1990)
If you're saying this part over here, it says God made land animals and man on the same day is not true, then ultimately, why should I believe this bit over here? [CN] 如果你相信那一边的言论 "上帝在一天之内创造了陆地动物和人"都是假的 那最终我为什么要相信上帝其他的话? Religulous (2008)
animals everywhere join in the dance [CN] "各地动物加入舞蹈" The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
We're on the verge of great change! [CN] 整个中国都会地动山摇 Bodyguards and Assassins (2009)
Pays to study the local flora and fauna. [CN] 我们还得付钱看这些本地动植物 The Outsider (2010)
A gust of wind or a tremor on the ground. [CN] 小姐,不是的 只是风吹地动 The Great Train Robbery (1978)
It was winter, and the fireplace was lit. [CN] 我被吓了一跳,本能地动了动脚 把那东西踢开 La Cérémonie (1995)
And gently move. Gently move the shoulder. [CN] 轻轻地动 轻轻地 你可以的 You Don't Mess with the Zohan (2008)
Here comes an earthquake! [CN] 地动山摇 The Fearless Hyena (1979)
Some polar animals will face great challenges as their ice world vanishes around them. [CN] 因为周围冰雪世界的消融 一些极地动物面临挑战 Summer (2011)
When I was its president, the National Union of Students (UNE) called a national strike and students were widely mobilized. [CN] 我是全国学生联盟(UNE)主席时,它呼吁全国性罢工 When I was its president, the National Union of Students (UNE) called a national strike 学生们广泛地动员起来。 and students were widely mobilized. Jango (1984)
All black people don't do that. Look, man. Just let it flow-- [CN] 黑人都这样, 让身体随心所欲地动 National Security (2003)
These adults weigh over 70 tons, making them the largest land animals that have ever existed. [CN] 成年腕龙体重达七十顿 令它们成为史上最巨型的陆地动物 Walking with Monsters (2005)
His fingers placed themselves on the instrument. [CN] 手指在弦上慢慢地动 Tous les matins du monde (1991)
He leads an army so massive, it shakes the ground with its march. [CN] 他带领的军队庞大到 行军时都会地动山摇 300 (2006)
Now, remain behind when the others go, so that you can work at your leisure and without fear of being overlooked. [CN] 等到其他人都离开之后 你就可以从容不迫地动手抄写 而无须担心被人偷看 The Naval Treaty (1984)
The largest habitat on Earth, and an inhospitable place for those of us who live on land. [CN] 对陆地动物来说 却是无法居住之处 Creatures of the Deep (2009)
Be quick to listen, slow to speak and slow to get angry. [CN] "你们各人要快快地听 慢慢地说 慢慢地动怒" Fireproof (2008)
Have the indigenous fauna accepted you as one of their own? [CN] 当地动物接受你进入族群了吗? The Cornhusker Vortex (2009)
Meteors hitting off California now, but they got the whole goddamn base being mobilized. [CN] 陨石群坠落在加州 他们要整座基地动员 Battle Los Angeles (2011)
Holy Manitou! Two times Abahachi? [CN] 乖乖隆地动,两个阿帕哈奇? Manitou's Shoe (2001)
Let's put up tent andwakethedead,  [CN] 因为我们要把这里炸得地动山摇 SEAL Team VI (2008)
-The sun will turn to darkness and the earth will quake and the stars shall fall from the sky. [CN] -the 太阳 会变成 黑暗。 。 和 地动 众星 从天上掉下来 。 The Seventh Sign (1988)
Oh, FYI, the whole island vibrated. [CN] 告诉你啊,整座岛屿天摇地动 Flashes Before Your Eyes (2007)
It can withstand earthquakes and hurricanes. [CN] 稳如磐石 即使遇到地动强风 也能支撑大佛不倒 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
And for those who think eating seafood is "healthier" than land animals, just remember how much irretrievable waste and contaminated sediments are dumped into our oceans. [CN] 有的人认为 吃海鲜比吃陆地动物要"更健康" 但请记得有多少的垃圾和污染物 被人类倾倒进海洋 Earthlings (2005)
In the face of hurricanes or earthquakes, the chains will pull in the opposite direction, prevending the Buddha from collapsing. [CN] 遇到强风地动 便逆向摆荡 稳定浮屠 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
could irredeemably and irretrievably invalidate your position and culminate in public revelations and recriminations of a profoundly embarrassing and ultimately indefensible character. [CN] 将无可救药地 不可避免地动摇您的位置 could irredeemably and irretrievably invalidate your position 并在公众揭发和舆论谴责下 让您难堪到极点 and culminate in public revelations and recriminations of a profoundly embarrassing 最终毫无挽回余地 and ultimately indefensible character. The Smoke Screen (1986)
Dad does it. - Horses have a try and-- [CN] 妈咪动手了,爹地动手了 The Element of Crime (1984)
Abracadabra! Open up a way out! [CN] 风雷地动令,开路! A Chinese Ghost Story II (1990)

Time: 4.2906 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/