| Mm, okay. You and you. | | [CN] 垛, , 临Τ How High (2001) |
| Then you go first um... | | [CN] ê弧 垛... Lover's Concerto (2002) |
| - Yeah? Like what? Well... | | [CN] 垛 Before Sunset (2004) |
| Uh what they they want. | | [CN] 垛... ...... ...惠璶. Kate & Leopold (2001) |
| Hmm. | | [CN] 垛. Kate & Leopold (2001) |
| Yeah, maybe you should get some sleep.. | | [CN] 垛砛莱赣何谋 Extreme Ops (2002) |
| Um, let me ask you a question. Now don't laugh. But, um... | | [CN] 垛, и拜拜肈 ぃ, ... How High (2001) |
| Yeah, she just fell asleep | | [CN] 垛何帝 Lover's Concerto (2002) |
| - Well, I got into medical school. | | [CN] . -垛, и秈洛厩皘. A Walk to Remember (2002) |
| - Hmm hmm | | [CN] 垛 Extreme Ops (2002) |
| It made me realize I haven't changed much at all. | | [CN] и硂秆 иセ碞⊿Τэ跑 垛 и谋眔產常⊿э跑 Before Sunset (2004) |
| Hmm? | | [CN] 垛 The Notebook (2004) |
| - What can you do? So, what kind of songs do you write? | | [CN] 垛常糶ㄇ摸簈㎡ иぃ笵穦糶簈㎡ Before Sunset (2004) |
| Well, I don't remember. | | [CN] 垛, и癘ぃ癬ㄓ. A Walk to Remember (2002) |
| If I were fair, Thisby. | | [CN] 你不可能把一垛墙 给搬进屋里！ A Midsummer Night's Dream (1999) |
| Well see, that's the thing, I couldn't think of anything at first. | | [CN] 垛秨﹍и稱ぃ硄 The Notebook (2004) |
| - Uhm. | | [CN] 垛 Extreme Ops (2002) |
| Hmm? | | [CN] 垛? Kate & Leopold (2001) |
| Yeah Sometimes | | [CN] 垛 Τ Lover's Concerto (2002) |
| Nobody will like it... | | [CN] ⊿穦尺舧ウ 垛 Extreme Ops (2002) |
| Mm-hmm. | | [CN] 垛 The Notebook (2004) |
| Mm-hmm. | | [CN] 垛 How High (2001) |
| You sure? | | [CN] 垛 Extreme Ops (2002) |
| And I can't realistically expect you've become anything but a total ho. | | [CN] и龟悔ぃ戳辨ぐ或 - 垛谅谅 Before Sunset (2004) |
| Without me, you'd be grilling on that pyre! - Good morning. - 'Morning. | | [CN] - 如果没有我帮忙 您现在已经在柴垛上烤得吱吱冒油了 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| - No? Well, I expected them to be all glowering and stern, but they weren't. | | [CN] 垛セㄓи莱赣常琌 ヘ腨糉薄腨德ぃ琌 Before Sunset (2004) |
| You ladies, you, whose gentle hearts do fear the smallest monstrous mouse that creeps on floor, may now perchance both quake and tremble here when lion rough in wildest rage doth roar. | | [CN] 如此我这垛墙的戏已演完 既已演完，那我这垛墙也该下场 接着上来两个高贵的野兽- 人类和狮子 A Midsummer Night's Dream (1999) |
| What about them? Well, they're very nice. | | [CN] 垛琌罢 Τ暗︸次 Before Sunset (2004) |
| It's like, uh... it's like we're riding in a, in a supersonic train and the world is just blowing by. | | [CN] 垛... 碞钩琌иГ禬硉ó 俱и娩筁. Kate & Leopold (2001) |
| Hmmm, lets get this over with. | | [CN] 垛... 单穦ㄠ琵и厨こ Extreme Ops (2002) |
| My tree, my battlements, my roots. | | [CN] 我的树，我的城垛，我的家啊 Vipère au poing (2004) |
| We're virgins. Mm-hmm. Yeah, both of us. | | [CN] и琌矪琌摆 и常琌垛 How High (2001) |
| Fine. I'm in Seattle with the lumberjacks... with no work history for the last 20 years. | | [CN] 好，我帝着木材上垛装星未西雅图... Witness Protection (1999) |
| - Mm-hmm. | | [CN] - 垛 The Notebook (2004) |
| - I mean did you feel it? | | [CN] и種琌Τ稰谋盾 垛詔... .. Extreme Ops (2002) |
| She speaks poniards... and every word stabs. | | [CN] 我简直变成了一个箭垛 她说话就像匕首 每一个字都刺到人心里 Much Ado About Nothing (1993) |
| Shall we, ladies? | | [CN] 垛! , и璶ぃ璶... How High (2001) |
| You need to sit down. Mm-mm. | | [CN] 娩睤е 垛 How High (2001) |
| - Mmm. | | [CN] - 垛 The Notebook (2004) |
| Mm. | | [CN] [ 筿杠筧羘 ] 垛 How High (2001) |
| And, uh it's a great thing to... to get what you want. | | [CN] ㎝垛... Kate & Leopold (2001) |
| Mm-hmm. | | [CN] 垛... Kate & Leopold (2001) |
| - Burn him! - YEAH! | | [CN] 把他放到柴垛上面去！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| Mm-hmm. | | [CN] 垛. Kate & Leopold (2001) |
| Um, well, well, well. | | [CN] 垛, , , [ ] How High (2001) |
| Well, I always kind of wanted to write a book... that all took place within the space of a pop song. | | [CN] 垛иΤ翴稱糶セ 珿ㄆ琌祇ネ 瑈︽簈Ρぇい Before Sunset (2004) |
| Love... it's a strong word. | | [CN] 垛... 腨德泊'иぃ続 My Best Friend's Wedding (1997) |
| Will be stocked with box upon box... | | [CN] 都会垛满一箱箱... Chicken Run (2000) |