72 ผลลัพธ์ สำหรับ *塗り*
หรือค้นหา: 塗り, -塗り-

EDICT JP-EN Dictionary
塗り;塗[ぬり, nuri] (n) coating (esp. lacquering) #13,148 [Add to Longdo]
べた塗り内部様式[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] (n) { comp } solid interior style [Add to Longdo]
ペンキ塗り[ペンキぬり, penki nuri] (n) painting (houses, fences, etc.) [Add to Longdo]
ペンキ塗り立て[ペンキぬりたて, penki nuritate] (n) wet paint [Add to Longdo]
下塗り[したぬり, shitanuri] (n) undercoat; first coating [Add to Longdo]
黒塗り[くろぬり, kuronuri] (n) blackening; blackened thing [Add to Longdo]
根来塗り[ねごろぬり, negoronuri] (n) Negoro lacquerware [Add to Longdo]
漆塗り[うるしぬり, urushinuri] (n) lacquering; lacquer ware; (P) [Add to Longdo]
朱塗り;朱塗[しゅぬり, shunuri] (n, adj-no, vs) painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object [Add to Longdo]
春慶塗;春慶塗り[しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen [Add to Longdo]
上塗;上塗り[うわぬり, uwanuri] (n, vs) (final) coat (of paint, plaster, glazing, etc.); finish [Add to Longdo]
粗塗り[あらぬり, aranuri] (n) first or rough coat [Add to Longdo]
丹塗り;丹塗[にぬり, ninuri] (n, adj-no, vs) painting red; vermillion lacquering [Add to Longdo]
地塗り[じぬり, jinuri] (n, vs) undercoating; underpainting; first coating [Add to Longdo]
恥の上塗り[はじのうわぬり, hajinouwanuri] (exp) piling shame on top of shame [Add to Longdo]
中塗り;中塗[なかぬり, nakanuri] (n, vs) intermediate coat of paint or lacquer; second coat [Add to Longdo]
塗りたくる[ぬりたくる, nuritakuru] (v5r, vt) to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly [Add to Longdo]
塗りつぶし;塗り潰し[ぬりつぶし, nuritsubushi] (n) (1) blotting out; (2) { comp } fill (in graphics) [Add to Longdo]
塗り隠す[ぬりかくす, nurikakusu] (v5s, vt) to cover with paint; to hide with paint or make-up [Add to Longdo]
塗り下駄[ぬりげた, nurigeta] (n) lacquered geta [Add to Longdo]
塗り絵[ぬりえ, nurie] (n) picture for coloring in (colouring) [Add to Longdo]
塗り固める;塗固める[ぬりかためる, nurikatameru] (v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer) [Add to Longdo]
塗り広げる[ぬりひろげる, nurihirogeru] (v1) to spread; to apply [Add to Longdo]
塗り込む[ぬりこむ, nurikomu] (v5m) to paint over heavily; to plaster up [Add to Longdo]
塗り込める[ぬりこめる, nurikomeru] (v1, vt) to seal up [Add to Longdo]
塗り替える[ぬりかえる, nurikaeru] (v1, vt) to repaint; (P) [Add to Longdo]
塗り直し[ぬりなおし, nurinaoshi] (n, vs) re-coating (e.g. repainting, respraying, etc.) [Add to Longdo]
塗り潰す;塗りつぶす[ぬりつぶす, nuritsubusu] (v5s, vt) to paint out [Add to Longdo]
塗り箸[ぬりばし, nuribashi] (n) lacquered chopsticks [Add to Longdo]
塗り付ける;塗りつける[ぬりつける, nuritsukeru] (v1, vt) to daub; to smear [Add to Longdo]
塗り物;塗物[ぬりもの, nurimono] (n) lacquerware; painting; coating [Add to Longdo]
塗り分ける[ぬりわける, nuriwakeru] (v1) to paint in different colors (for different purposes) (colours) [Add to Longdo]
塗り壁;塗壁[ぬりかべ, nurikabe] (n) plaster or mortar-covered wall [Add to Longdo]
塗り薬;塗薬[ぬりぐすり, nurigusuri] (n) liniment; ointment; salve [Add to Longdo]
塗り立て;塗立て[ぬりたて, nuritate] (n) freshly painted [Add to Longdo]
塗り立てる[ぬりたてる, nuritateru] (v1, vt) to paint beautifully; to paint thickly; to powder heavily [Add to Longdo]
塗板;塗り板[とばん(塗板);ぬりばん;ぬりいた, toban ( nuri ita ); nuriban ; nuriita] (n) (1) (塗り板 is now obs.) (See 黒板) blackboard; (2) (ぬりいた only) board used for laquering [Add to Longdo]
白塗り[しろぬり, shironuri] (n) (1) something painted white; white makeup (for an actor); (adj-no) (2) painted white [Add to Longdo]
壁塗り[かべぬり, kabenuri] (n) plastering [Add to Longdo]
木目塗;木目塗り[もくめぬり, mokumenuri] (n) graining (lacquering technique) [Add to Longdo]
目塗り[めぬり, menuri] (n, vs) sealing or plastering up [Add to Longdo]
溜め塗り;溜め塗[ためぬり, tamenuri] (n) lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat [Add to Longdo]
領域塗りつぶし[りょういきぬりつぶし, ryouikinuritsubushi] (n) { comp } area filling [Add to Longdo]
輪島塗り[わじまぬり, wajimanuri] (n) Wajima lacquer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your house needs painting.あなたの家はペンキ塗りが必要だ。
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
The house gets painted every five years.その家は5年ごとに塗り替えられる。
That house needs repainting.その家はペンキの塗り直しが必要だ。
Your dress is touching the wet paint.ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。
The bridge is being repainted.橋は塗り替え中である。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。 [ M ]
You need not have had your house painted.君は家をペンキ塗りしてもらう必要はなかったのに。 [ M ]
What I want him to do now is to paint the fence.今、私が彼にやってもらいたいことは、へいのペンキ塗りです。
Apply two coats of the paint for a good finish.仕上がりをよくするためにはペンキを2回塗りなさい。
We gave the church another coat of paint.私たちは、教会のペンキを塗り直した。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
Don't bring on any more shame.恥の上塗りはよせ。
Don't touch the wet paint.塗り立てのペンキに触るな。
He painted the door green all over.彼はドア一面緑色で塗りたくった。
He coated the wall with paint.彼は堀にペンキの上塗りをした。
As soon as you get the wall painted, you can go home.壁を塗り終えたら、すぐに帰宅してもいいよ。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。

COMPDICT JP-EN Dictionary
べた塗り内部様式[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
中塗り[なかぬり, nakanuri] paint (vs) [Add to Longdo]
塗りつぶ[ぬりつぶ, nuritsubu] to paint [Add to Longdo]
領域塗りつぶし[りょういきぬりつぶし, ryouikinuritsubushi] area filling [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
塗り替える[ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen [Add to Longdo]
塗り物[ぬりもの, nurimono] Lackwaren, Lackarbeit [Add to Longdo]
塗り立て[ぬりたて, nuritate] frisch_gestrichen [Add to Longdo]
漆塗り[うるしぬり, urushinuri] lackiert, Lack- [Add to Longdo]

Time: 0.2015 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/