| All I know is that Tessa gave Sandy a copy. | | [CN] 我只知道苔莎给了 桑迪一份复本 The Constant Gardener (2005) |
| No, it's my only copy, | | [CN] 不要 那是我唯一的复本 No, that's my only copy. Bridge of Spies (2015) |
| That's all I need to make a clone? | | [CN] 我需要制作一个复本? Three Moves Ahead (2015) |
| That meat is in his bones from way back. | | [CN] 吃那肉是他在恢复本身的野性。 Duma (2005) |
| I made you a copy of McKee's 10 Commandments. | | [CN] 我把马契的十大守则印了复本 Adaptation. (2002) |
| You come with another copy and I'll kill you. It's not like I want to do this. | | [CN] 你下次不许再拿复本 做什么啊 妈的 Handphone (2009) |
| But his lawyers get a copy of the same readout, sir. | | [CN] 但他的律师也有同样的复本 Life Stinks (1991) |
| This is a copy of his most recent credit card charges. | | [CN] 这是他信用卡最近一期帐单的复本 Rendition (2007) |
| Have you got a copy? | | [CN] 你有复本的吗? Lips of Blood (1975) |
| You want a copy, I'm sure they'll give it to you. | | [CN] 你若要复本，他们会给你的。 Bullet (2014) |
| When my vengeance is over, can I return as the old Dae-su? | | [CN] 报仇之后，可不可以恢复本性？ Oldboy (2003) |
| And I turn back to myself | | [CN] 回复本来面貌 Hedwig and the Angry Inch (2001) |
| She was there for your whole recovery. | | [CN] 她帮助你恢复本元 Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| I'm hoping 6 months from now on, | | [CN] 我想恢复本色 Sully (2016) |
| - Where's the copy! | | [CN] 复本在哪里 Handphone (2009) |
| I sent a copy of my paper here to No. 10. | | [CN] 我也送了份复本到10号 I sent a copy of my paper here to No. 10. The Bed of Nails (1982) |
| The back of the head takes care of itself. | | [CN] 如果它是在颈部， 它修复本身。 God's Pocket (2014) |
| Ugh... I didn't file last year. | | [CN] 我可以看下你去年归档的文件复本吗 And the Messy Purse Smackdown (2012) |
| You'd have your maiden name again... and be a free person, Miss von Eschenbach. | | [CN] 你可以恢复本身的姓氏 恢复单身，艾孙巴哈勋爵 Rosenstrasse (2003) |
| At least that was just my reader copy. | | [CN] 还好那只是复本 The Hungover Games (2014) |
| I bet those other girls already have theirs. | | [CN] 不然你看复本 小野啦 里惠她们 都已经来了耶 Only Yesterday (1991) |
| - There's no such thing! | | [CN] 没复本 Handphone (2009) |
| You've came to me, because you had nowhere else to go. | | [CN] 你已经恢复本性了 因为你很孤独 Erased (2012) |
| It's a copy of the blood report from the bodies you helped us find. | | [CN] 这是你帮我们找到的那些尸体 血检报告的复本 Do the Wrong Thing (2012) |
| I said I'd have copies made. Shit. | | [CN] - 我跟他说我有些复本 Do the Wrong Thing (2012) |
| We'll intercept the materials and create a duplicate copy, then return them to you in a second pass to be executed at the airport curb. | | [CN] 我们在中途拦截那些资料 接着做一份完全相同复本 然后用第二个通行证还给你 将会在机场的外围处理这些 So It Begins (2001) |
| Well, Jaye why don't you get me a copy of the book? | | [CN] Jaye... 可以给我一份这些资料的复本么？ Blood Work (2002) |
| I'll keep a copy, if I may, on the files. | | [CN] 可以的话 我会拿一份复本存档 I'll keep a copy, if I may, on the files. Jobs for the Boys (1980) |
| There's a copy of the Declaration on display now? | | [CN] 有一份《独立宣言》的复本正被展出? National Treasure (2004) |
| This is a copy of his Egyptian passport... | | [CN] 这是一个埃及护照的复本 Rendition (2007) |
| I'm gonna get you a copy of The Fountainhead. | | [CN] 我要给你一份源头的复本 Identity Thief (2013) |
| Give copies of the disk to anyone? | | [CN] 有把磁盘复本给任何人吗？ The Net (1995) |
| What are his chances of regaining a normal appearance? | | [CN] 他恢复本来面貌的机会有多少？ Game of Death (1978) |
| I want to see what is probably the sole surviving copy... of the second book of the Poetics of Aristotle. | | [CN] 我想看那可能是唯一现存的复本... ...亚里士多德的诗论的第二本. The Name of the Rose (1986) |
| I made a copy of the entire... investigation, my file on you. | | [CN] 我准备了对你调查文件的复本... Flight (2012) |
| We've been informed that you obtained a copy of the surveillance tape entered as evidence in the Lincoln Burrows trial. | | [CN] 我们被告知 { \3cH202020 }We've been informed that 你得到了一份保安录像的复本 { \3cH202020 }you obtained a copy of the surveillance tape 是林肯布罗斯一案的重要证据 { \3cH202020 }Entered as evidence in the Burrows trial. Cell Test (2005) |
| Here's everything. Digital copies were sent to your tech analyst. | | [CN] 东西都在这儿了 电子复本资料发给你们的技术分析员了 Boxed In (2014) |
| Have you got another copy of these new proposals? | | [CN] 你还有计划书的复本吗? Have you got another copy of these new proposals? The Bed of Nails (1982) |
| But you kept a copy of the report, yes? | | [CN] - 但你还保留了报告的复本，对吗？ The Constant Gardener (2005) |
| General, our man at the Spiegel got us a Photostat of the original. | | [CN] 报告将军，我们在"明镜"的人 给了我一份原稿复本 The Lives of Others (2006) |
| They use a duplicate copy to communicate with the tower. | | [CN] 软件在飞机上 他们用复本和控制塔通话 Pilot (2014) |
| We'd want it to stay the way it is. | | [CN] 我们只想恢复本来的样子 Stargate: Continuum (2008) |
| If I take their offer, they clear my record, and I can get my name back. | | [CN] 他们答应 如果替他们完成任务 就销掉我的记录 如此则可恢复本姓 Sneakers (1992) |
| Until I wake up and I turn back to myself | | [CN] 直到我醒过来，回复本来面目 Hedwig and the Angry Inch (2001) |
| Where's the copy, asshole! | | [CN] 复本在哪里啊 妈的 Handphone (2009) |
| Reckon I'll go back to it and use it. | | [CN] 寡妇要恢复本名 Ride with the Devil (1999) |
| You're going to have a normal appearance again. | | [CN] 很快你就会恢复本来的面貌 Game of Death (1978) |
| And you made the photocopy, or did a paralegal? | | [CN] 你影印或者复本了吗? Alienation of Affection (2012) |
| The CIA wants copies. | | [CN] CIA想要复本 Q & A (2002) |
| You'll have to print me out a copy. | | [CN] 快给我来个复本 Sunshine and Frosty Swirl (2012) |