| One could argue that it's not entirely my fault that you force grown men to make huge puddles in your lap. | | [CN] 我可以说这不全是我的错 是你让一个成年男性在你大腿上 弄出一摊粘粘的液体的 JFK to LAX (2012) |
| Peter Pan here has retrieved the pelvis, part of the left femur, right tibia, medial cuneiform, proximal phalanges... | | [JP] ピーターパンが 骨盤を見つけました 左大腿骨と右脛骨 それから楔状骨 El Carnicero en el Coche (2013) |
| Hey, Rose. I know you're "technically" on break, but I need a lap dance. Table five. | | [CN] 罗丝，5号桌需要你去跳个大腿舞 We're the Millers (2013) |
| The skin on his armpits... and his inner thighs is intact. | | [CN] 死者的腋下... 大腿隙和股隙，都没被火烧过 Nightfall (2012) |
| A nother inch. it would hit my tibial artery. | | [JP] あと1インチで 大腿動脈だった Predators (2010) |
| OK, Chantelle, I have a rare skin condition on my upper thighs, so if you could just avoid that area. | | [CN] 我大腿有点状况. 不要打到那个位置，拜托. 21 & Over (2013) |
| She might look angelic, and I'm sure she can make a mean martini, but she also has a revolver strapped to her thigh. | | [CN] 她或许很迷人，也调的一手 可口的马天尼，但在她大腿上 一定绑着把手枪 你尽快把她拿下 Get Lucky (2013) |
| The killer slices the femoral artery and Nolan bleeds out. | | [JP] 大腿動脈が切れて ショーンが倒れた The Dude in the Dam (2013) |
| The suspect, obscured by fog, shot Officer Brooks in the vastus externus of the left thigh. | | [JP] 霧の中 容疑者は ファレル刑事の 左の大腿部を撃った Insomnia (2002) |
| A deep wide V to the left fifth metacarpal, right phalanges and metacarpals, left ilium and right femur. | | [JP] 左第５中手骨に 深く広い V字の傷です 右指骨と中手骨 左腸骨と右大腿骨 The Dude in the Dam (2013) |
| Finch, Collier shot Sloan in the femoral artery. | | [JP] フィンチ コリアーは スローンの大腿動脈を撃った Mors Praematura (2013) |
| Damn. | | [CN] 该死 拜托 大腿肌肉 你也能行 Damn. The Isolation Permutation (2011) |
| Or this gigantic cow femur that he's eating? | | [JP] それか 彼がかじってる巨大な大腿骨？ Lady Killer (2013) |
| - ♪ Thigh of blue - ♪ True is false | | [CN] -抬大腿 -真假脸 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011) |
| Hold your child tightly on your lap. | | [CN] 把小孩放在大腿上抱紧 Brave Hearts: Umizaru (2012) |
| With a dagger strapped to my thigh. | | [CN] 大腿上绑着一把匕首 The Look of Love (2013) |
| I've got bruises on my thighs already, get off me quickly | | [CN] 我大腿都被你踩肿了，快下来 I Love Hong Kong 2012 (2012) |
| - It is also on my thighs. | | [CN] - 这也是我的大腿。 Devil Seed (2012) |
| Um, ahem, the inside top of the right thigh. | | [CN] 右边大腿内侧部 Alienation of Affection (2012) |
| Let me check out your chest. | | [CN] 看看你大腿 21 Jump Street (2012) |
| Listen to yourself! Mr. Bray, the victim's femur and tibia show evidence of thickening. | | [JP] 被害者の大腿骨と脛骨が 厚くなってる The Dude in the Dam (2013) |
| Spank the scrotum. | | [CN] 你的卵趴一直拍我的大腿！ My Awkward Sexual Adventure (2012) |
| Perimortem fractures to the skull, ribs, pelvis and the proximal end of both femurs. | | [JP] 死ぬ直前の骨折が 頭蓋骨と肋骨 骨盤と両大腿骨付近に あります The Cheat in the Retreat (2013) |
| I have a deep gash running vertically down my medial thigh, and then it turns lateral, just above my knee. | | [JP] 咬まれたために 大腿部から膝まで 深く裂かれ The Shallows (2016) |
| Fried fish. Open thighs. Everything's fine. | | [CN] 炸鱼、张开的大腿、一切安好。 Dragon Eyes (2012) |
| A cut deep enough to score the bone would have severed the femoral artery. | | [JP] 大腿動脈を 切断したんだわ かなりの出血が あったでしょうね The Dude in the Dam (2013) |
| Thinning of the cortical bones of both femurs. | | [JP] 大腿骨の皮質骨が薄い つまり 被害者の骨が The Puzzler in the Pit (2014) |
| This time, I ejaculated on her thigh. | | [CN] 这次我射到她大腿上了 The Sessions (2012) |
| Just the defensive wounds and these three cuts on the pelvis, two on the femur. | | [JP] 大腿骨に２つです The Dude in the Dam (2013) |
| He's not strong enough to take them on it's like Guan Yu making his last stand isn't that the path of a real hero? | | [CN] 胳膊拧不过大腿 何况他就是个中指 他是走了麦城了 Guns and Roses (2012) |
| I had a skin graft operation where they put half my right thigh in my face. | | [CN] 我做了植皮手術 把右大腿一半的皮移植到臉上 Rush (2013) |
| 4 cockroaches playing poker on your lap, it's a dream? | | [CN] 四只蟑螂 在你的大腿上玩扑克 这就是你的梦吗 The Congress (2013) |
| Now the MRI's show that you have some strained tendons in your left knee and ankle, and you have no broken bones, but you have some deep bruising in your left thigh, and some torn ligaments in your left wrist. | | [CN] MRI显示你有些肌肉紧绷 在你的左膝盖和踝关节 没有骨折 但在你的左大腿有些严重的瘀伤 Flight (2012) |
| How are your hamstrings holding up? | | [CN] 你的大腿肌肉怎么样 Safety Not Guaranteed (2012) |
| Most damage was confined to his pelvis and upper femurs, anterior and posterior. | | [JP] 衝撃のほとんどは骨盤と 上大腿骨の前方 および後方です The Cheat in the Retreat (2013) |
| Cranial injuries, cuticle of the abrasions, ecchymosis right thigh and genital area. | | [CN] 头盖骨有伤 外皮磨损 右大腿有血斑 生殖器也有伤 Traffic Department (2012) |
| Last year, I even tried the lap dance. | | [CN] 去年 我还尝试了大腿舞 Un plan parfait (2012) |
| Interesting, Dr. Wells, but irrelevant for cause of death. | | [JP] 大腿骨の端部分です 興味深いけど 死因とは無関係よ The Lady on the List (2013) |
| I could shave a spider's arse if I wanted to or I could nick this artery in your leg. | | [CN] 要是想，我能剃掉蜘蛛的屁股 或者切断你大腿的动脉 The Night Lands (2012) |
| Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist. | | [JP] 胸骨に６インチ 大腿骨の脱臼 手首の傷さえ・・・ 手首に防御創があるな The Frustrating Thing About Psychopaths (2014) |
| Look at the length of the femur. | | [JP] 大腿骨の長さを見てください The 200th in the 10th (2014) |
| A broken femur, 26. | | [JP] 大腿骨の骨折が26歳 It's Only the Beginning (2009) |
| I initially thought that the injuries to the pelvis and femur were caused by the fall down the hill, but look at these cuts on the cortical surfaces. | | [JP] 最初は丘から落ちた時の 怪我と思いましたが 骨盤と大腿骨の 皮質表面に The Dude in the Dam (2013) |
| His hand touched my leg. | | [CN] 他在用手摸我大腿 Türkisch für Anfänger (2012) |
| Broken pelvis, cracked femur... Compound fracture there. | | [JP] 骨盤の骨折に 大腿骨の開放骨折 The Art of Murder (2014) |
| Well, the length and lack of curvature of the femur indicates the victim was a Negroid male, approximately six-foot-two in height. | | [JP] 大腿骨の長さと曲率の欠如から 被害者はネグロイド系の男性ね 身長は１８９cm The Mutilation of the Master Manipulator (2014) |
| I know, and based on the growth striations at the end of the femur, it happened within the last few years. | | [JP] 大腿骨の端部の 成長条線からすると ここ数年以内に 起こったものです テストステロンが 原因でしょう The Dude in the Dam (2013) |
| The crushed spinal column, the broken femurs. | | [JP] つぶれた脊椎 折れた大腿骨 The Consultant (2012) |
| Single cut to the femoral artery. | | [JP] 大腿動脈を一発で切断してる My Bad (2010) |
| I could have six chicks making out with each other on our laps in 1 0 minutes. | | [CN] 我可以在十分钟内找来6个小妞 坐在我们大腿上跟我们亲热 That's My Boy (2012) |