69 ผลลัพธ์ สำหรับ *定性*
หรือค้นหา: 定性, -定性-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
定性[dìng xìng, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,  ] to determine the nature (usually of error or crime); to determine chemical composition #10,895 [Add to Longdo]
稳定性[wěn dìng xìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] stability #6,363 [Add to Longdo]
决定性[jué dìng xìng, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] decisive; conclusive #12,063 [Add to Longdo]
确定性[què dìng xìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] determinacy #43,439 [Add to Longdo]
坚定性[jiān dìng xìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] firmness; steadfastness #45,461 [Add to Longdo]
不确定性原理[bù què dìng xìng yuán lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ,       /      ] Heisenberg's uncertainty principle (1927) [Add to Longdo]
定性分析[dìng xìng fēn xī, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄣ ㄒㄧ,    ] qualitative inorganic analysis [Add to Longdo]
定性理论[dìng xìng lǐ lùn, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ,     /    ] qualitative theory [Add to Longdo]
长期稳定性[cháng qī wěn dìng xìng, ㄔㄤˊ ㄑㄧ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] long term stability [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
定性[ていせい, teisei] (n) qualitative; stability of a substance [Add to Longdo]
安定性[あんていせい, anteisei] (n) stability; security; equilibrium [Add to Longdo]
決定性言語[けっていせいげんご, ketteiseigengo] (n) { comp } deterministic language [Add to Longdo]
定性分析[ていせいぶんせき, teiseibunseki] (n) qualitative analysis [Add to Longdo]
不確定性原理[ふかくていせいげんり, fukakuteiseigenri] (n) the uncertainty principle [Add to Longdo]
網安定性[もうあんていせい, mouanteisei] (n) { comp } network stability [Add to Longdo]
剪断安定性[せんだんあんていせい, sendan'anteisei] (n) shear stability [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.ホイールに剛性があると、・・・の安定性は増す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stability. [JP] 安定性よ Minute to Win It (2014)
I'm losing stability. This is Kelvin, over. [CN] 我正在失去稳定性,这是卡尔文,完毕 Solaris (1971)
Islamabad's persistent attachment to violent extremist groups and the fact that Pakistan may lurch into greater internal instability-- thus threatening the security of its nuclear arsenal-- all means that an easy alliance between our two countries is not in the cards anytime soon. [JP] 極端に暴力的な集団に イスラマバードの持続的な愛着 さらにパキスタンは 国内の不安定性に Iron in the Fire (2014)
The astonishing truth is that life was willed, desired, anticipated, organized, programmed by a determined intelligence. [CN] 生命是由某種決定性智慧的意願 渴望, 期待, 組織, 設計而成 Hail Mary (1985)
She'd been showing signs of instability for some time. [JP] 彼女には時々 不安定性の 兆候がありました The Coat Hanger (2012)
Assuming market stability, if we harvest later this century, profit margins should eclipse your nearest competitor. [JP] 市場の安定性を仮定し もし私達がこの世紀を収穫するなら 利益はあなたのライバルを 上回るでしょう Jupiter Ascending (2015)
And that's the basis of my conclusive evidence. [CN] 是我决定性证据的基础 Call Northside 777 (1948)
The Americans were not convinced, preferring to focus on the decisive blow across the English Channel. [CN] 美国人未被说服, 他们更倾向于集中力量越过 英吉利海峡发动决定性的一击 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
It's not clear. We haven't set the schedule. [CN] 还不太清楚,还没定性具体的时间表 Coal Miner's Daughter (1980)
Please note, Kelly has a cut on the eyebrow. This can be crucial. [CN] 注意了, Kelly 的眼眶受伤了 这可能是决定性的 Champion (1949)
I know the crucial moment has come. [CN] 但我如今知道 我一生中最决定性的时刻已然来到 Fanny and Alexander (1982)
It was no chance choice of Auchinleck's that the decisive battle for Egypt should be fought here at El Alamein. [CN] 争夺埃及的决定性战役应该在这里, 阿尔 -阿拉曼打响, 并不是奥金莱克的偶然选择 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
ln July, in perhaps the most decisive battle of the Desert War,  [CN] 七月, 在可能是沙漠战争中最具决定性 的战役(第一次阿拉曼战役)里, The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
And that is final. [CN] 这是决定性的 The Norwood Builder (1985)
Hitler preferred to destroy the Russian forces in the south first, hoping for a decisive battle there. [CN] 希特勒更倾向于先摧毁南方的俄国部队, 希望那是场决定性战役 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Belief like fear or love is a force to be understood as we understand the theory of relativity, and principles of uncertainty. [JP] 恐怖や愛のような信念には― 相対性理論や 不確定性理論のように― 理解出来ない力が Cloud Atlas (2012)
Tatsuo said that too. [CN] 辰夫跟我說過 妳是個不定性的人 Four Seasons: Natsuko (1980)
Our decision is definitive. [CN] 我们的决心是决定性的 Happy End (1967)
Every equation needs stability, something known. [JP] あらゆる方程式には 安定性が必要だ The Constant (2008)
Listen, at the moment your case is considered to be a serious offence and may result in you being jailed for on to six years [CN] 你要明白, 现在给您的行为定性为恶性流氓罪, 因此会被判一年至六年徒刑。 Mimino (1977)
To capture the Russian capital without delay, the generals argued, would be decisive. [CN] 立刻夺取俄国首都, 将军们争辩说, 将会是决定性的 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Stability. [JP] 安定性 The Wolf of Wall Street (2013)
It will entail certain, uh - [CN] 它需要稳定性 The Man Who Fell to Earth (1976)
The revolt in the desert played a decisive part in the Middle Eastern campaign. [CN] 沙漠的叛乱事件... 在中东局势中 扮演着决定性的角色 Lawrence of Arabia (1962)
The resulting instability is causing an exothermic reaction. [JP] 結果 生じる不安定性が 発熱反応を引き起こしている The Nuclear Man (2015)
Please remember, there is no last word in diplomacy. [CN] 记住,外交上 是没有什么决定性言语的 Tora! Tora! Tora! (1970)
If you were seen to be taking decisive measures... [CN] 可如果您在采取决定性措施... If you were seen to be taking decisive measures... The Challenge (1982)
It's a mathematical certainty [CN] 这是一个数学确定性。 Titanic (1997)
[ STABILITY WARNING ] -11.2 degrees [JP] 安定性の警告 -11. 2度 The Martian (2015)
With a number so reduced of submarines any decisive success in the Battle was impossible terms Atlantic it. [CN] 只有这么少数量的U型潜艇, 要在大西洋战役中取得任何 决定性的胜利当然都是不可能的 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
It was expected, but not equipped, to win a decisive battle alone. [CN] 它被期望, 却没被装备好, 独自赢得一场决定性战役 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
If you have conclusive evidence, present it. [CN] 如果你有决定性的证据, 那就请出示 Call Northside 777 (1948)
The Norway debate was the only decisive debate I ever attended during my 34 years as a member of the House of Commons because it was the only division which definitely brought about the fall of a government. [CN] 关于挪威的辩论是我作为下议院议员的34年里 所参加的辩论中唯一具有决定性意义的一次 因为这是绝对是唯一让这个政府 倒台的决定性分组表决 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I was just checking the stability of the icepack around the base. [JP] 氷嚢の安定性を チェックしていた時 274 (2014)
(man #3) There was uncertainty that the ground would erupt underneath you, but you forget about running through a minefield when a shell suddenly drops and machine-gun fire opens up and mortar fire. [CN] 有一种地面会从你脚下 爆发出来的不确定性, 但当一发炮弹突然在这里或那里落下 机关枪也开火了 还有迫击炮也在攻击 你就忘记你是在跑步穿过一个雷区了 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
A computer program with advanced analytical algorithms would not be subjective; [JP] コンピュータの高度な分析は 主観的でもなく ハイゼンベルグの 不確定性原理の落とし穴も The Lady on the List (2013)
admiral, our first strike must be decisive. [CN] 我们必须在首次攻击时取得决定性的胜利 Midway (1976)
They could hardly be called conclusive. [CN] 这些不能称为决定性的 Call Northside 777 (1948)
So reduction of the load space seems necessary. [CN] 将影响汽车的稳定性 所以减少装载空间看起来是必要的 Shoah (1985)
Since his defeat in Normandy, Hitler had been planning a major counterattack, hoping not just to halt the Allies before they reached the Rhine, but to turn them back so decisively that they would want to sue for peace - [CN] 自从他在诺曼底战败以来, 希特勒 就一直在计划发动一次主要的反攻, 希望不只是在盟军到达莱茵河前止住他们, 而是要如此决定性地把他们赶回去 以至于他们会想要乞求和平... Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
When did you decide to have intercourse, in the car or before? [CN] 你们什么时候决定性交, 在车里还是之前? Interrogation (1989)
I don't know what, but we must do something... something challenging, serious, compromising, and definitive... and I feel we must do it together... we must get used to the silence. [CN] 我不知道 但我们必须做点事... 有挑战性的 严重的 不可告人的 决定性的事... 而且我感觉我们必须一起做... Body of Love (1972)
That would produce two dynamic effects. One: [CN] 这会有两个决定性的效果 The Ugly American (1963)
And your presence could be decisive. [CN] 你的出面可能有决定性意义 The Possessed (1965)
It's slower than a Black Hawk and lacks the offense and the stability, but it can hide. [JP] ブラックホークより遅く 攻撃力と安定性に欠ける しかし隠密行動ができる Zero Dark Thirty (2012)
Time was not on Hitler's side if he was to achieve his decisive victory before winter. [CN] 时间不在希特勒这边 如果他要在冬天前取得 他的决定性胜利的话 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
For Hitler, she was one smashing victory. [CN] 对希特勒来说, 这是一次决定性的胜利 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Life-affirming characters, that's my specialty. [CN] 生活决定性格 这是我的专业 Pink Flamingos (1972)
In May, that one was given that would come to be the decisive battle around Naval Convoy ONS-5. [CN] 在5月 围绕护航船队"ONS -5" 发生了将被证明是决定性战役的一场战斗 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
You're an M.D., a talented surgeon who knows blood chemistries and you're single... the "Odd Man Hypothesis." [CN] 你是一个懂血液化验的医生 你是单身汉 是起决定性作用的人 The Andromeda Strain (1971)

COMPDICT JP-EN Dictionary
決定性言語[けっていせいげんごう, ketteiseigengou] deterministic language [Add to Longdo]
網安定性[もうあんていせい, mouanteisei] network stability [Add to Longdo]

Time: 3.2792 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/