| And a pervert, a pedophile... | | [JP] 変質者 小児性愛者... Kick-Ass 2 (2013) |
| At minimum, a pedophile. | | [JP] 最低でも 小児性愛者だろ Red Listed (2013) |
| I am most certainly not a pedophile. | | [JP] 小児性愛者じゃない Hello, Dexter Morgan (2009) |
| Well, you told me once before about some pedophile. | | [JP] 以前 小児性愛者の事を 話してたよな Blitz (2011) |
| This group of guys, pedophiles in Sulphur. | | [JP] 彼らは小児性愛者で― Form and Void (2014) |
| What is the proper punishment for a pedophile? | | [JP] 小児性愛者にふさわしい罰は何？ Knock Knock (2015) |
| So you're not all pedophiles, huh? | | [JP] 小児性愛者じゃないってことか？ Deliver Us from Evil (2014) |
| So I'veeen trolling pedophile chat rooms. | | [JP] ネットの小児性愛者のチャットルームを 見てたんですが Pretty Red Balloon (2011) |
| They're saying I wanted to hug the boys because I'm a paedophile. | | [JP] 私が少年たちをハグしたがったのは 小児性愛者だからだと人は言うが Episode #1.5 (2013) |
| If Tom Marwood gets his wish, and people vote to hang the paedophile - and they will, for who would suffer a paedophile to live? | | [JP] トム・マーウッドの望み通りに 人々が小児性愛者の処刑に投票したら 今度は 小児性愛者が生きることを 許している人々に刃が向くのか？ Episode #3.3 (2013) |
| Before computers, pedophiles used to keep a box of photos under their bed. | | [JP] 以前は小児性愛者は ベッドの下に写真を隠していた CMND:Crash (2015) |
| What would the other parents do? Let their kids play here if you're a convicted pedophile? | | [JP] 小児性愛者に対して親はどうする？ Knock Knock (2015) |
| Your mate, Terence Corran. King Nonce. | | [JP] 小児性愛者の王者だな Episode #3.3 (2013) |
| You let Marwood run free to kill his paedophiles and his scumbags. | | [JP] 君は 小児性愛者や卑劣な奴らを殺すために マーウッドを逃がした Episode #3.4 (2013) |
| Corran's a paedophile. | | [JP] コクランは 小児性愛者です Episode #3.3 (2013) |
| You know, my original idea for the Human Centipede films was sewing a child molester's mouth to the anus of a fat truck driver, as a punishment, so I love this. | | [JP] 私の「ムカデ人間」の映画では 小児性愛者の肛門に 口を縫い付けたが 太ったトラック運転手への 罰のアイデアが好きだ The Human Centipede III (Final Sequence) (2015) |
| But about a month back, a parole officer got a tip-off that a nonce, a Gordon Murray, was in breach of his parole, associating with known sex-offenders. | | [JP] ゴードン・マレイという小児性愛者が 仮釈放規定に違反して 性犯罪者だと知られてる連中と一緒にいたと 仮釈放係官が通報を受けてる Episode #3.3 (2013) |
| We got this pedophile on the loose in Holland Park. | | [JP] 手配中の小児性愛者が 公園に現れ―― Blitz (2011) |
| What's the proper punishment for a pedophile? | | [JP] 小児性愛者にふさわしい罰は何？ Knock Knock (2015) |
| And I broke into the pedophile's house at 4:00 in the morning... and I smashed his bollocks in with a baseball bat... until they fucking popped. | | [JP] 例の小児性愛者の家に 忍び込んで 奴のタマを野球のバットで 思いっきり叩きまくった Blitz (2011) |
| The pedophile and the homicidal shrink. | | [JP] 小児性愛者と 殺人狂精神科医か Grey Water (2014) |
| So why does he sound like a leprechaun'? | | [JP] なぜ彼は小児性愛者のように思える？ Transformers: Age of Extinction (2014) |
| Is a pedophile. | | [JP] 小児性愛者のお前に Hello, Dexter Morgan (2009) |
| And most game companies with live capabilities have safeguards against pedophiles. | | [JP] 多くのゲーム会社は 小児性愛者に対する予防策がある Kidnapping 2.0 (2015) |
| The power company guy saw, cross-checking to see if any registered pedophiles own one. | | [JP] 登録された小児性愛者が所有してる車と クロス検索してみたんですが Pretty Red Balloon (2011) |
| Welcome to America's favorite game show, | | [JP] 大人気のゲームショウ 「小児性愛者は誰？ Knock Knock (2015) |
| But the fact remains that this creates... a culture of secrecy that tolerates and even protects... pedophiles. | | [JP] 小児性愛者すら 許容する風潮になった Spotlight (2015) |
| Is he a paedophile? | | [JP] 彼は 小児性愛者？ Episode #1.8 (2013) |
| Hey, I'm checking into pedophiles released before the first killing, looking for any escalating violence. | | [JP] 小児性愛者が犯行をエスカレートさせたのかと 最初の殺害事件前に釈放されてた 小児性愛者を調べたけど Pretty Red Balloon (2011) |
| - Boss! I'm a paedophile. | | [JP] ［私は 小児性愛者だ］ Episode #3.3 (2013) |