| - Hey, Pete. Have you seen Rogue? | | [CN] - 嘿，皮特，看见小淘气了吗？ X-Men: The Last Stand (2006) |
| - Okay, go to sleep now, you little rat. - No, tell me. | | [CN] 好了 现在去睡觉吧 你这个小淘气 不行 告诉我吧 Crash (2004) |
| why did you put the music on? Naughty child! | | [CN] 你放音乐做什么，小淘气 A Nest of Gentry (1969) |
| He's gonna transfer his power to Rogue ... and use her to power the machine. | | [CN] 他想借助小淘气的力量 来操作机器 X-Men (2000) |
| - Rogue? | | [CN] - 小淘气吗？ X-Men (2000) |
| Now, you're gonna have to eat in the kitchen like naughty little children, eh? | | [CN] 现在，你要像小淘气鬼小孩子一样... 在厨房里吃你的饭 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) |
| I'm going to find her. | | [CN] 快去找小淘气 X-Men (2000) |
| Naughty little boy. | | [CN] 你这小淘气 Copycat (1995) |
| A real snot, who hated me. | | [CN] 一个小淘气鬼，他很讨厌我 Whatever the Case May Be (2005) |
| You little rascal. | | [CN] 你真是个小淘气 The Tin Drum (1979) |
| Like your friend, Rogue. | | [CN] 例如小淘气 X-Men (2000) |
| Hey, kid. | | [CN] 小淘气 X-Men (2000) |
| Did you bring me anything to eat? | | [CN] 还有洛里 你这个小淘气 你给我带什么吃的了吗 101 Dalmatians (1961) |
| £ Thanks. | | [CN] 去告诉小淘气们， Be Nice (1999) |
| - So what does Magneto want with Rogue? | | [CN] - 他为何抓小淘气呢？ X-Men (2000) |
| Sit down, you criminal! | | [CN] 坐下，你这个小淘气！ Amarcord (1973) |
| Rogue. | | [CN] 小淘气 X-Men: The Last Stand (2006) |
| The way you loved the projection booth when you were a little boy. | | [CN] 就像你爱放映机一样 当时你真是个小淘气 Cinema Paradiso (1988) |
| There you are. You naughty, naughty thing, you. | | [CN] 你在这，你这个小淘气 Stuck (2007) |
| Yes, Rogue. It appears to be true. | | [CN] 对，小淘气，看来是真的 X-Men: The Last Stand (2006) |
| Those kids. Yes? | | [CN] 那些小淘气们 怎么了 The Wrong Man (1956) |
| That's how I intend to find Rogue. | | [CN] 我打算利用这个找到小淘气 X-Men (2000) |
| You said yourself he was a fresh little smart aleck who ought to be spanked. | | [CN] 你自己说他是一个 应该打屁股的小淘气鬼 Compulsion (1959) |
| I can handle it. | | [CN] 小淘气 The Incredibles (2004) |
| Rogue. | | [CN] 小淘气 X-Men (2000) |
| And judging from what the Professor saw, if Magneto gave Rogue enough power -- | | [CN] 据X教授所说 若小淘气吸收万磁王的能力 X-Men (2000) |
| Remember, friends, just send five... | | [CN] 记住 朋友们 只要寄上五... 拉奇 你这小淘气 我们走 101 Dalmatians (1961) |
| Hey, Rogue. | | [CN] 嘿，小淘气 X-Men: The Last Stand (2006) |
| Have you guys seen Bobby and Rogue? | | [CN] 你看到波比和小淘气吗？ X2: X-Men United (2003) |
| We gotta get her out of there. Cyclops, can you hit it? | | [CN] 快救小淘气，用雷射光 X-Men (2000) |
| You Odious Little Boy. | | [CN] 你这个小淘气鬼，现在可以了嘛？ Head in the Clouds (2004) |
| - Rogue. | | [CN] - 小淘气 X-Men (2000) |
| - Here's the little tyke. | | [CN] - 小淘气来了 - 哦! Amazon Women on the Moon (1987) |
| No, you were the one who stabbed Rogue through the chest. Scott -- | | [CN] 谁的利爪刺伤小淘气？ X-Men (2000) |
| Whenever Rogue touches someone, she takes their energy, their life force. | | [CN] 小淘气吸收接触者的能量 X-Men (2000) |
| Cyclops, you and Storm ready the jet. I'm gonna find Rogue. | | [CN] 将又少一个 你们准备喷射机，去找小淘气 X-Men (2000) |
| -You little sneak. | | [CN] -你这小淘气 Speed Racer (2008) |
| Bobby. Rogue, what did you do? | | [CN] 巴比 小淘气，你做了什么？ X-Men (2000) |
| How charming. | | [CN] 照看一个孩子 一个六岁的小淘气 The Copper Beeches (1985) |
| So, what kind of a name is Rogue? | | [CN] 怎么会叫小淘气？ X-Men (2000) |
| You cute little rascal... | | [CN] 你这可爱的小淘气... You cute little rascal... Nightmares (1997) |
| You little imp. Now run along and play. | | [CN] 你这个小淘气 去 自己去玩 The Fox and the Hound (1981) |
| Hey, little varmint! | | [CN] 小淘气鬼! The Naval Treaty (1984) |
| You little sneak! | | [CN] 你这个小淘气！ Bed & Board (1970) |
| Come here, you naughty boyI Biffo, hold still. | | [CN] 过来，你这小淘气，Biffo，站好 Boring (1982) |
| I'm Rogue. | | [CN] 我叫小淘气 X-Men (2000) |
| Just think about what I said, Rogue. | | [CN] 想想我的话，小淘气 X-Men: The Last Stand (2006) |
| You have Rogue and I have... | | [CN] 你有小淘气而我... X-Men: The Last Stand (2006) |
| You cheeky monkey! | | [CN] 真是小淘气 The Secret of Moonacre (2008) |